İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cocâtre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COCÂTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cocâtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCÂTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COCÂTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cocâtre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cocâtre sözcüğünün tanımı

Sözlükte koka tanımı, yarıya yarı yarıya oyalanan horozdur.

La définition de cocâtre dans le dictionnaire est coq que l'on a châtré à moitié, demi chapon.


Fransızca sözlükte «cocâtre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCÂTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acariâtre
acariâtre
albâtre
albâtre
amphithéâtre
amphithéâtre
blanchâtre
blanchâtre
bleuâtre
bleuâtre
brunâtre
brunâtre
emplâtre
emplâtre
folâtre
folâtre
grisâtre
grisâtre
idolâtre
idolâtre
jaunâtre
jaunâtre
mulâtre
mulâtre
musicâtre
musicâtre
noirâtre
noirâtre
opiniâtre
opiniâtre
placoplâtre
placoplâtre
plâtre
plâtre
saumâtre
saumâtre
théâtre
théâtre
âtre
âtre

COCÂTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cocarde
cocardeau
cocarder
cocarderie
cocardier
cocardisme
cocasse
cocassement
cocasserie
cocassier
cocaution
coccidie
coccidien
coccidiose
cocciforme
coccinelle
coccinelliens
coccobacille
coccolite
coccolithe

COCÂTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autolâtre
bellâtre
bibliolâtre
douceâtre
gastrolâtre
gentillâtre
hugolâtre
iconolâtre
marâtre
olivâtre
parâtre
pâtre
radiothéâtre
rosâtre
rougeâtre
roussâtre
verdâtre
violâtre
zoolâtre
écolâtre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cocâtre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cocâtre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCÂTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cocâtre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cocâtre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cocâtre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

cocâtre
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cocâtre
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cocâtre
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cocâtre
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

cocâtre
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

cocâtre
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cocâtre
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cocâtre
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cocâtre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cocâtre
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

cocâtre
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

cocâtre
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

cocâtre
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cocâtre
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cocâtre
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cocâtre
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cocâtre
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cocâtre
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cocâtre
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cocâtre
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

cocâtre
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cocâtre
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cocâtre
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cocâtre
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cocâtre
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cocâtre
5 milyon kişi konuşur

cocâtre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCÂTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «cocâtre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cocâtre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cocâtre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cocâtre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCÂTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cocâtre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cocâtre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
... v. cocâtre kokas v. cocasse kôkasez v. concasseuse kokat v. cocâtre kokater v. cocâtre kôkav v. concave kokay/-e v. cacailler kokayin v. cocaïne kokaz v. coquer 2 kokdilevâ v. coque 1 koke v. coque 2 koke v. coquet, ette kokê v. coquin, ine ...
Annegret Bollée, 2000
2
Trésor des Laboureurs dans les oiseaux de Basse Cour
Ce qui prouve encore plus cette proportion , c'est qu'un coq qui n'a été châtré qu' à demi , a un reste de voix grêle , qui n'a point la plénitude du Ion de celle du coq : aussi l'ap- pelle-t-on cocâtre, &c effectivement il n'est ni coq ni chapon , & il ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1782
3
Guerre, paix et désarmement: bibliographie thématique en ...
2233 COCÂTRE-ZlLGlEN, André, « Diplomatie soviétique et détente (1)», Écrits de Paris, janvier 1977, pp. 10-18. Détente; Politique extérieure; URSS. 2234 COCÂTRE-ZlLGlEN. André, «Diplomatie soviétique et détente (2)», Écrits de Paris, ...
Erik Poole, Annie Bourret, 1989
4
Glossaire des vieux parlers poitevins: recueillis dans le ...
Queca, cacau. Syn. : Calau, calià. COCARD s. m. (voir Cocâtre). COCASSIER ( COQUASSIER) s. m. (f. Cocassière), Marchand d'œufs, de volailles. Var. : Cocassi (Mireb.). COCATIS s. m. et adj. qual. (voir Cocâtre). COCÂTRE s. m. Œuf avorté, ...
Robert Mineau, Lucien Racinoux, 1981
5
Légendaire de la Vienne: êtres fabuleux, mythes anciens, ...
30 COCÂTRE, COCÂTRI, COCATI (CHAUVIGNY, CIVAUX, MONTMORILLON, POITIERS, MIREBEAU, LIS. DE GATINE) Oeuf avorté, sans coquille et souvent sans jaune, appelé aussi œuf de jau, œuf à la vermine. < Les habitants de nos ...
Robert Mineau, Lucien Racinoux, 1978
6
Manuel du naturaliste ouvrage utile aux voyageurs et à ceux ...
... de l'intérêt de la basse-cour que les Poules mettent le tems à profit. Aussi après la couvée , confie - t — ou au Chapon l'éducation des jeupes Eh 5 ' _ 1 À. ;, tæ. \ un Cocâtre. Triste, honteux, confus, le Cha— ' \ 't'läîfiaè: Î ,,.l .' ~ . \ “ Poùiä' ëäñïsr.
‎1797
7
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
On appelle cocâtre le chapon qui n'a été châtré qu'à demi. On prétend qu'en coupant jusqu'au vis les ergots d'un cocher avec un ser chaud, 8c en les lui srotant avec de l'argile ou terre à potier, cela opere le même effet que le chaponnage.
Louis Liger, 1749
8
Traité economique et physique des oiseaux de Basse-Cour: ...
il redevient tel qu'il étoit avant l'opération , ou du moins Cocâtre, comme file-s testicules avalés pouvoient aller reprendre leur place dans le corps de l'animal. Pour chaponner les jeunes Coqs , on at— tend qu'ils ayent trois mois. On leur fait'  ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1777
9
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
On appelle cocâtre , le- chapon qui n'a été châtré qu'à demi. p On prétend qu'en coupant jusqu'au vif les ergots d'un cochet avec un fer chaud, 8c en les lui frottant avec de l'argille ou terre à potier,cela.opere le même effet que le chaponnage.
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
10
Dictionnaire vétérinaire et des animaux domestiques: ...
Ce qui prouve encor plus cette propofition , c'eft qu'un Coq qui n'a été châtré qu'à demi , a un refte de voix grêlé , qui n'a point la plénitude du fon de celui du Coq , auffi l'appelle t on Cocâtre, & effectivement il n'eft ni coq ni Chapon.
Pierre Joseph Buchoz, 1771

«COCÂTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cocâtre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inforoutes pour cette nuit et demain
Sur la RN1 de Trois Bassins à St Leu entre la Ravine Cocâtre et celle des Colimaçons, travaux de contrôle d'adhérence les mardi 30 juin et ... «Clicanoo, Haz 15»
2
Réunissons tous nos crayons…
... unique en France, créé en 2002 par les dessinateurs Roland Hours, Alain Dubouillon et Urs. Régine Cocâtre, présidente de la CPPJ, lut le ... «Hebdo de l'Ardèche, Oca 15»
3
Trois Bassins: L'eau rétablie progressivement, des coupures dans la …
Cette coupure concernera les secteurs du centre ville et l'ensemble des hauts de la commune (Hubert de Lisle, Route forestière, Cocâtre). «Zinfos 974, Eki 14»
4
Joyeuse : Dessins de presse et caricatures font la fête
... et bénéficieront d'un cours particulier du maestro Roland Hours qui viendra, accompagné de Régine Cocâtre, présidente de la CPPJ, pour ... «Midi Libre, Eki 14»
5
Des couloirs bus dédiés pour relier le Port et la Possession
"Les travaux débuteront au second semestre 2014 et sont programmés sur 16 à 18 mois", affirme Fabien Cocâtre, directeur adjoint des ... «Zinfos 974, Oca 13»
6
St-Paul/Le Port : Des navettes pour contourner les embouteillages
"Il y a déjà quelques personnes qui le font mais ce n'est pas organisé jusqu'à présent", explique Fabien Cocâtre, directeur adjoint aux ... «Zinfos 974, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cocâtre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cocatre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z