İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "committimus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMMITTIMUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

committimus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMITTIMUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMMITTIMUS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «committimus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Committimus

Committimus

Committimus, Ancien Régime adı altında Fransa'da Kral tarafından verilen bir imtiyazı belirtir. Bu lütuf, committimus harfleri adı verilen ve committimus sözcüğü ile başlayan sözcüklerle verildi. Yargı yetkisinin bu ayrıcalığı, Kral tarafından bazı davacılara verilmiş ve davacı "davalarını ilk etapta normalde ele geçirilenin dışında bir hakim önünde yükseltme hakkı" vermiştir. Committimus harfleri iki şekilde bulunur: committimus harfleri "büyük mühür" veya "küçük mühür" olarak adlandırılır. En prestijli olanlar mühürlüdür, çünkü bunlar krallık boyunca geçerlidir. Bunlar Fransa Kraliçesi tarafından verilir ve Otel istekleri veya Saray'ın talepleri doğrultusunda olur. Le committimus désigne un privilège accordé par le roi, en France sous l'Ancien Régime. Cette faveur était accordée par le biais de lettres appelées lettres de committimus, nommées ainsi parce qu’elles commençaient par le mot committimus. Ce privilège de juridiction était accordé par le Roi à certains plaideurs, ce qui donnait à ces derniers « le droit d’évoquer leur cause en première instance devant un juge autre que celui qui aurait dû être normalement saisi  ». Les lettres de committimus existent sous deux formes : les lettres de committimus dites « au grand sceau » ou « au petit sceau ». Les plus prestigieuses sont celles « au grand sceau » car celles-ci sont valables dans tout le royaume. Elles sont octroyées par la chancellerie de France et relèvent des compétences des requêtes de l’Hôtel ou des requêtes du Palais.

Fransızca sözlükte committimus sözcüğünün tanımı

Committimus'un sözlükteki tanımı, bir kişinin hem sorgulamada hem de savunmasında sahip olduğu sebeplerin ilk etapta sarayın isteklerine veya otelin taleplerine bağlı olduğu şans mektuplarıdır.

La définition de committimus dans le dictionnaire est lettres de chancellerie par lesquelles les causes qu'une personne avait, tant en demandant qu'en défendant, étaient commises en première instance aux requêtes du palais ou aux requêtes de l'hôtel.

Fransızca sözlükte «committimus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMMITTIMUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


camus
camus
glomus
glomus
humus
humus
hypothalamus
hypothalamus
nystagmus
nystagmus
orémus
orémus
thalamus
thalamus
thymus
thymus
trismus
trismus
vidimus
vidimus

COMMITTIMUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

commination
comminatoire
comminer
comminutif
commis
commise
commisération
commissaire
commissaire-priseur
commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committitur
commodat
commodataire
commode

COMMITTIMUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde committimus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«committimus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMMITTIMUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile committimus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen committimus sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «committimus» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

committimus
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

committimus
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

committimus
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

committimus
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

committimus
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

committimus
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

committimus
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

committimus
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

committimus
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

committimus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

committimus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

committimus
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

committimus
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

committimus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

committimus
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

committimus
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

committimus
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

committimus
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

committimus
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

committimus
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

committimus
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

committimus
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

committimus
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

committimus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

committimus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

committimus
5 milyon kişi konuşur

committimus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMMITTIMUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «committimus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
committimus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «committimus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMMITTIMUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «committimus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «committimus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

committimus sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMMITTIMUS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

committimus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. committimus ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de droit et de pratique...
envoyées en vertu du committimus. V". Les tuteurs honoraires , onéraires , 8c iescurateurs, ne peuvent se servir de leurs committi— mus pour les affaires de ceux qui sont sous leurs charges en demandant ou en descendant. VI°.
Claude Joseph de Ferrière, 1769
2
Conferences des ordonnances de Louis XIV... avec les ...
Quelle claufe doivent porter les Commiffions ou Lettres en règlement de Juges, ap^.autexte. Commuions rogatoires.Y oytz Pareatis. Comitive , ce que c'étoit. 4.J3 . aux nota. Committimus. Comment ceux qui ont droit de Committimus, ...
Philippe Bornier, Paulus-Du-Mesnil, 1744
3
Conférences des ordonnances de Louis XIV. ...: avec les ...
Défenfcs aux Requêtes de l'Hôtel ou du Palais, de délivrer aucune Commifllon pour appeller les parties fans lettres de Committimus ,k peine de nullité des Procédures. 15. 16. aux Notes. Quelle ctaufe doivent porter les Commiffions ou Lettres ...
Philippe Bornier, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, 1719
4
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
4- Arrêt du mois de Janvier 1558. qui prive Defchamps Huiflier en Parlement de fon committimus,pour avoir prêté fon nom & avoir en venu d'une obligation fimulée , fait en vertu de fon committimus , venir des criées aux Requêtes du Palais.
Pierre Jacques Brillon, 1711
5
Dictionnaire des arrêts, ou jurisprudence universelle des ...
Committimus accordé aux Abbé & Religieux de ftint Vincent de Sentis , par Lettres Patentes du 3 . Octobre 1673. Reg. le 13. Décembre fuivant. 16. vol. defdites Ord. cotté 4. A. fol. 471. Bien d'autres Abbayes ont droit de Committimus ; un plus ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727
6
Dictionnaire des arrets, ou jurisprudence universelle des ...
Arrêt du mois de Janvier 1558. qui prive Deschamps Huissier en Parlement de son committimus,pout avoir rêté son nom 8: avoir en vertu d'une obligation Emulée , fait en vertu de son committimus , venir des criécs aux Requêtes du Palais.
‎1711
7
Recueil d'édits et d'ordonnances royaux sur le fait de la ...
ñ--ñ ,__r_u _ __ "r _ \ Qiel étoit l'usage des anciens committimus 8c âqui accordez , _ *î* L_ 305 Requêtes du Palais ne connoîtront que du committimus des Officiers du Roy , ' 13 Ne prendront connoissance sous ombre des commitmus , que ...
Pierre Néron, 1720
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
Entre les droits & privilèges que les lettres de vétérance confervent à l'officier, on remarque fur-tout ce committimus ,• & à cet égard , un arrêt du 2 ) mai 1 7 j ç a même jugé que ce droit pouvoit acquérir une nouvelle étendue en faveur d'un ...
Jean Baptiste Denisart, 1777
9
Conférences des nouvelles ordonnances de Louis XIV, pour la ...
Si un Chanoine peut estre jugé delegué d'un autre Chanoine son colle e. 249.410: Noter. Collateral. omment les degre: seront comptez entre Collateraux. a”. e” Texte. Committimus. De l'effet des Committimus du grand 8e petit sceau. 26 5.
Philippe Bornier, 1678
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
cette province, le zo août suivant, s'exprime ainsi relativement aux committimus: ce 8c quant aux committimus , nous ne voulons qu'autres en jouissent audit pays que les officiers 8c domestiques qui sont obligés à un service ordinaire près de ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786

REFERANS
« EDUCALINGO. Committimus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/committimus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z