İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "commissaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMMISSAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

commissaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMISSAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMMISSAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «commissaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

komiser

Commissaire

Bir komisyon görevlisi, kendisi adına geçici görev yapmak üzere bir makam tarafından atanan bir kişidir. Latince fiil geliyor ve "komisyon" verdi. Aynı zamanda bir komisyon üyesine verilen addır. Un commissaire est une personne chargée par une autorité d'exécuter en son nom des fonctions temporaires. Il vient du verbe latin et a donné « commission ». C'est également le nom que l'on donne à un membre d'une commission.

Fransızca sözlükte commissaire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki komiser tanımı, geçici olarak belirli bir cisimle ilgili işlevlerle yüklenenlerdir.

La définition de commissaire dans le dictionnaire est celui qui est chargé, à titre temporaire, de fonctions relatives à un objet particulier.

Fransızca sözlükte «commissaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMMISSAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adversaire
adversaire
anniversaire
anniversaire
corsaire
corsaire
dispensaire
dispensaire
faussaire
faussaire
fidéi-commissaire
fidéi-commissaire
fidéicommissaire
fidéicommissaire
glossaire
glossaire
hypophysaire
hypophysaire
indivisaire
indivisaire
janissaire
janissaire
nécessaire
nécessaire
pessaire
pessaire
rabassaire
rabassaire
rosaire
rosaire
sous-commissaire
sous-commissaire
symphysaire
symphysaire
vice-commissaire
vice-commissaire
émissaire
émissaire
épiphysaire
épiphysaire

COMMISSAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

commettant
commetteur
commettre
commination
comminatoire
comminer
comminutif
commis
commise
commisération
commissaire-priseur
commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committimus
committitur

COMMISSAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affaire
aire
alimentaire
annuaire
bursaire
cervico-prétransversaire
claire
commentaire
contraire
costo-transversaire
faire
formulaire
garnisaire
partenaire
pausaire
populaire
propriétaire
préhypophysaire
questionnaire
transversaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde commissaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COMMISSAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «commissaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
commissaire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«commissaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMMISSAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile commissaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen commissaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «commissaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

专员
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

comisionado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

commissioner
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आयुक्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مفوض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

уполномоченный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

comissário
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কমিশনার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

commissaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Pesuruhjaya
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kommissar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コミッショナー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

위원
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Komisioner
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ủy viên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆணையர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आयुक्त
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

komiser
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

commissario
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

komisarz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

уповноважений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

comisar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επίτροπος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kommissaris
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

commissioneren
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kommisjonær
5 milyon kişi konuşur

commissaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMMISSAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «commissaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
commissaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «commissaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMMISSAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «commissaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «commissaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

commissaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMMISSAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

commissaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. commissaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Casanova et la femme sans visage: Une enquête du commissaire ...
1759. Une femme sans visage est retrouvée dans Paris.
Olivier Barde-Cabuçon, 2012
2
Le commissaire-priseur judiciaire : statut, organisation ...
En droit français, le commissaire-priseur judiciaire est l'officier ministériel chargé de procéder à l'estimation et à la vente publique aux enchères des meubles et mobiliers corporels.
Jean-Claude Olombi, 2009
3
Bon appétit commissaire Maigret
C’est un nez délicat, un palais sensible, une vraie mémoire gustative… Tout cela nous est révélé par l’enquête impressionnante menée par Jacques Sacré qui, au fil des 15.000 pages qui donnent vie à Maigret, a relevé, noté, ...
Jacques Sacré, 2004
4
Au coeur de la corruption: Par une commissaire des RG
Blanchiment d'argent, paradis fiscaux, circuits financiers occultes, mises en examen, incarcérations... sont entrés dans le langage commun depuis une dizaine d'années.
Brigitte Henri, 2000
5
Le commissaire de police au XIXe siècle
- commissaire de police (an V-an VIII), division du Finistère - greffier près les juges d'instruction au tribunal de Ire instance - commissaire de police, Muséum ( 11 juillet 1109-1 août 1110) - commis du commissaire de police de la section des  ...
‎2008
6
Bulletin des lois
LcuftaUj commissaire des guerres , du 20 juillet 181 1. 33. Dehemant de LaJeuie , commissaire des guerres, du 29 juillet 181 1. 34. Delavigne, commissaire des guerres, du 20 juillet 1811. 3;. Dtsfresaes, commissaire des guerres , du 20 juillet  ...
France, 1823
7
Recueil des réglemens et arrêtés émanés du Commissaire du ...
France Commissaire du Gouvernement dans les Quatre Nouveaux Départements de la Rive Gauche du Rhin ... en vertu d'une ordonnance de p'rise -de-corps, décer'née à la suite d'une déclaration du jury d'accusation, le - commissaire du ...
France Commissaire du Gouvernement dans les Quatre Nouveaux Départements de la Rive Gauche du Rhin, 1799
8
Premier rapport annuel du Commissaire aux droits de l'homme
expertise et leurs connaissances à la disposition du Commissaire aux droits de l' homme. Le commissaire pourrait, pour sa part, contribuer à coordonner les contacts entre les ombudsmen nationaux d'Europe orientale et occidentale. Il lui a ...
Alvaro Gil-Robles, Conseil de l'Europe, 2001
9
Commissaire Chirousky
Le commissaire CHIROUSKY avait raccroché pensif, les propos du Père CLAUDE corroboraient ses pensées. Le meurtrier connaissait très bien ses victimes... — Enfin les résultats des traces de pneus ! Le commissaire CHIROUSKY qui était ...
Laura De Bigault de Cazanove
10
Pas de répit pour le commissaire
David Léglise vit ses derniers instants de Commissaire. Il est à l'aube de la retraite et termine en beauté, puisqu'il vient d'élucider deux affaires importantes dans sa ville de Saint-Pierre sur rien. Pour ceux qui n'ont pas lu « Saint-Pierre ne  ...
Bernard Sandoz

«COMMISSAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve commissaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auchy-Vermelles : le commissaire-enquêteur a rendu un avis …
Concernant l'implantation d'éoliennes dans les champs entre Auchy et Vermelles, le commissaire-enquêteur vient de rendre un avis ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
« Rien ne forcera les élus locaux à privatiser leurs services publics …
La commissaire européenne en charge du Commerce, Cécilia Malmstrom, qui a la responsabilité des négociations depuis l'automne 2014, ... «Gazette des communes, Tem 15»
3
Exclu Vidéo : Robbie Williams : dans la peau d'un commissaire priseur
L'association Donna Louise Children's Hospice a misé sur les bons ambassadeurs, en effet le chanteur britannique, Robbie Williams, en a ... «Public.fr, Tem 15»
4
Bilinguisme des hauts fonctionnaires du N.-B. : la commissaire aux …
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick devra améliorer la capacité bilingue de la haute fonction publique, selon la commissaire aux ... «Radio-Canada, Tem 15»
5
Le commissaire De Nève au sabbat !
Depuis la restructuration de la zone de police Famenne Ardenne, le commissaire Daniel De Nève cumule les fonctions d'officier de circulation ... «dh.be, Tem 15»
6
LA ISLA MINIMA vu par Eric Berot, commissaire divisionnaire …
Pourquoi avoir donné le prix « Spécial Police » à LA ISLA MINIMA lors du dernier festival de Beaune ? Nous avons été immédiatement séduits ... «peopleinside.fr, Tem 15»
7
Demande d'injonction du DPP : affidavit pour que le commissaire de …
Les avocats du Parquet ont donc demandé aux avocats de Me Satyajit Boolell de mettre hors de cause le commissaire de police dans cette ... «Le Defi Media Group, Tem 15»
8
#LaMinuteInfo : Affaire Sun Tan, le commissaire de police se retire
L'affaire opposant le Directeur des poursuites publiques à l'ICAC a été renvoyée au 3 août prochain. Entre-temps, le commissaire de police, par le biais d'un ... «L'express.mu, Tem 15»
9
Braquage d'opérateur – Un brigadier abattu et un commissaire blessé
Le commissaire de police de Tsaratanàna ainsi que l'un de ses hommes roulant à moto aux côtés d'un opérateur de la filière or ont été arrosés ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
10
Liesbeth Homans envoie un commissaire du gouvernement à …
La ministre flamande des Affaires intérieures, Liesbeth Homans, a mis mardi à exécution sa menace de dépêcher un commissaire de ... «RTBF, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Commissaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/commissaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z