İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "constatatif" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONSTATATIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

constatatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTATATIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTATATIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «constatatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte constatatif sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir ifadenin tanımı, resmi bir kanunla kanıtlamak için, incelemeden sonra kanıt getiren bir eylemdir.

La définition de constatatif dans le dictionnaire est action de constater, d'attester par un acte officiel, d'aboutir à une preuve après examen.


Fransızca sözlükte «constatatif» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSTATATIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adaptatif
adaptatif
caritatif
caritatif
consultatif
consultatif
dubitatif
dubitatif
facultatif
facultatif
gustatif
gustatif
imitatif
imitatif
incitatif
incitatif
interprétatif
interprétatif
limitatif
limitatif
méditatif
méditatif
portatif
portatif
putatif
putatif
qualitatif
qualitatif
quantitatif
quantitatif
représentatif
représentatif
rotatif
rotatif
statif
statif
tentatif
tentatif
végétatif
végétatif

CONSTATATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

constable
constamment
constance
constant
constante
constat
constatable
constatation
constater
constateur
constellation
constellé
consteller
conster
consternant
consternation
consterné
consterner
constipant
constipation

CONSTATATIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

augmentatif
autoritatif
captatif
commutatif
confortatif
connotatif
dissertatif
excitatif
expectatif
fermentatif
fréquentatif
irritatif
mutatif
neuro-végétatif
neurovégétatif
optatif
progestatif
présentatif
récitatif
réfutatif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde constatatif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«constatatif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSTATATIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile constatatif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen constatatif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «constatatif» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

constatatif
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

constatatif
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

constatatif
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

constatatif
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

constatatif
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

constatatif
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

constatatif
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

constatatif
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

constatatif
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

constatatif
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

constatatif
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

constatatif
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

constatatif
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

constatatif
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

constatatif
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

constatatif
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

constatatif
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

constatatif
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

constatatif
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

constatatif
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

constatatif
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

constatatif
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

constatatif
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

constatatif
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

constatatif
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

constatatif
5 milyon kişi konuşur

constatatif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTATATIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «constatatif» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
constatatif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «constatatif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSTATATIF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «constatatif» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «constatatif» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

constatatif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CONSTATATIF» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

constatatif sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Roland Barthes
L'important c'est que la photo possède une force constatative et que le constatatif de la photo porte, non sur l'objet, mais sur le temps.

«CONSTATATIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

constatatif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. constatatif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Théories de la religion: diversité des pratiques de ...
Habermas propose de distinguer trois modes fondamentaux de l'illocution : le mode constatatif, le mode régulatif et le mode expressif 36. Chacun de ces modes élève une prétention à la validité : le mode constatatif prétend à la vérité de ce ...
Pierre Gisel, Jean-Marc Tétaz, Valérie Nicolet Anderson, 2002
2
Les utopies de la ville
Du constatatif au performatif dans les discours de modernisation : La performance et le constat prennent place dans de nombreux énoncés appartenant aux discours de modernisation. Nous pouvons les retrouver aisément à propos du ...
Yvette Marin, 2001
3
Esquisse de grammaire Bushong
acik mettre. Ce verbe exprime généralement une condition non réalisée (voir § 102) : lacik aman akel ngûn «je mets finir faire le travail» (constatatif passé) ( quand j'aurai...) Une forme d'impératif adouci est la suivante : iyâtyëejôot nnyu viens, ...
Jan Vansina, 1959
4
Semiotique Et Philosophie / Semiotics and Philosophy:
Georges Kalinowski. 2. « Constatif » étant formé sous l'influence de l'anglais, nous lui préférons « constatatif » plus en accord avec « constatant » et « constatation ». INDEX DES NOMS. - externe, 117-128. ֊ interne, 117-128. Expliquer, 84.
Georges Kalinowski, 1985
5
Identités de genre, identités de classe et insécurité ...
Cette dimension peut être contenue avec plus ou moins de force dans les propos des individus, allant du mode constatatif (FIRC) à affirmatif (FIRA). Qu'il s'agisse de la modalité constatative ou affirmative, aucune relation hiérarchique n'est ...
Pascal Singy, 2004
6
Actes des conférences du cycle "Rabelais et la nature"
133-47. Dans sa théorie, Austin (et de même Palmer) fait la distinction entre le langage «constatatif» («constative» en anglais) employé par un écrivain pour « dire» quelque chose, pour communiquer des faits ou de l'information, et le langage ...
Francis Métivier, 1996
7
Systèmes verbaux
Classe du constatatif Le constatatif dû est utilisé pour. iss comme verbe a un sens concret "exister". Ex. 1. chaig — i iss da 'livre' sujet 'exister' déclaratif = Un livre existe. <traduction intermédiairo = Il y a un livre. Mais dans l'exemple 2, on ne ...
Fernand Bentolila, 1998
8
Les grandes figures de la philosophie: les grands ...
Mais même lorsqu'un énoncé paraît « constatatif », il peut être « performatif », ainsi quand je dis : « je prends cette femme pour épouse », « je lègue ma fortune à mon neveu »..., ma parole engage une action. La distinction entre registre ...
Olivier Dhilly, Bernard Piettre, 2007
9
Pourquoi la psychopathologie clinique ?
... pas les mêmes arguments pour chercher à invalider un énoncé portant sur le monde objectif (ce que les linguistes appellent un énoncé constatatif) et un énoncé portant sur le monde social (un énoncé régulateur, normatif ou évaluatif) » 39.
Christian Hofftnann, Olivier Douville, 2006
10
LA FOLIE ET LA MÉTHODE: Essai sur la déréalisation en ...
6' Ce qui fait du fantastique un genre unique est l'effacement des limites entre les pouvoirs insolites du langage performatif et l'aspect cognitif du langage constatatif. C'est là le sujet même du texte et il se réverbère dans ses autres structures, ...
MAX DUPERRAY, 2001

«CONSTATATIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve constatatif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Laïcité: de l'iconoclastie comme principe constitutionnel
Seul son titre, constatatif, mentionne cette séparation, ce qui n'a pas de portée juridique propre indépendamment du contenu de la loi de 1905. «Slate.fr, Şub 14»
2
Mises en examen dans l'affaire du Mediator : notre système de santé …
L'article sur la planif est un article non normatif mais constatatif sur le déclin de la planification dans la politique de santé, etc. 2. L'efficience ... «Atlantico.fr, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Constatatif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/constatatif>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z