İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "constable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONSTABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

constable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «constable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte constable sözcüğünün tanımı

Sözlü mektubun tanımı barış görevlilerine, daha sonra temsilcilerine, Britanya'da ve Birleşik Devletlerde veriliyor. Emniyet teşkilatının bir diğer tanımı İmparatorluk Alman Deniz Kuvvetleri, usta topçu. Avusturya İmparatorluk Ordusunda, topçu adamı.

La définition de constable dans le dictionnaire est titre donné aux officiers de paix, puis à leurs agents, en grande-bretagne et aux états-unis. Une autre définition de constable est dans la marine impériale allemande, maître-canonnier; dans l'armée impériale autrichienne, artilleur.


Fransızca sözlükte «constable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSTABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
incontestable
incontestable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CONSTABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

conspuer
constamment
constance
constant
constante
constat
constatable
constatatif
constatation
constater
constateur
constellation
constellé
consteller
conster
consternant
consternation
consterné
consterner
constipant

CONSTABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
patentable
rentable
respectable
sortable
supportable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde constable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«constable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSTABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile constable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen constable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «constable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

警官
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

guardia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

constable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सिपाही
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شرطي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

констебль
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

policial
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কনস্টবল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

constable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

konstabel
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wachtmeister
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

巡査
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

순경
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Constable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhân viên công lực
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கான்ஸ்டபிள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कॉन्स्टेबल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

polis memuru
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

poliziotto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

posterunkowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

констебль
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

conetabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αστυφύλακας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

konstabel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

konstapel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

konstabel
5 milyon kişi konuşur

constable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «constable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
constable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «constable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSTABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «constable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «constable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

constable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSTABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

constable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. constable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Constable
John Constable (East Bergholt, 1776 – Hampstead, 1837) John Constable fut le premier peintre de paysage anglais qui ne tira pas son enseignement des peintres hollandais.
Victoria Charles, 2011
2
Constable: le choix de Lucian Freud : Galeries nationales du ...
Delacroix ajoutait : " Ce Constable me fait un grand bien ! ", et la légende dit qu'inspiré par La Charrette à foin, il retoucha aussitôt les fonds des Massacres de Scio. À sa suite, le public comme la critique firent un accueil ...
John Constable, Lucian Freud, John Gage, 2002
3
Constable
Constable, comme bon nombre de ses pairs, fréquenta les écoles de la Royal Academy, où on lui enseigna à dessiner correctement d'après images, moulages de plâtre et nature. Cette approche comportait de sérieuses lacunes. La Royal ...
Barry Venning, 2012
4
En taxi pour Johannesburg
Tumi va á Johannesburg en taxi. Mais le taxi tombe en panne et ensuite se fait arréter par un policier. Tumi arrivera-t-il á Johannesburg?
Matlakala Bopape, Peta Constable, 2004
5
Le shérif: opéra-comique en trois actes
En constable intelligent, El Adèle et diligent, Je viens, pour l'honneur du corps, Vous transmettre mes rapporls, Où tout vous est raconté; C'est l'exacte vérité. Voilà, voilà la vérité. TURNER. L'un après l'autre, mes amis; Mettez de l'ordre en vos ...
Fromental Halévy, Eugène Scribe, 1839
6
Histoire des peintres de toutes les écoles
Il est vrai que Constable est incontestablement un des initiateurs de la pléiade qui a régénéré le paysage en France1, il y a environ trente ans. « Le monde est infiniment varié, disait Constable. Jamais deux jours ne se ressemblent, ni même  ...
Charles Blanc, 1863
7
Kean ou désordre et génie: comédie en cinq actes, mêlée de ...
LE conStable. J'y mie pour faire mettre les scellés : à votre retour vous y trouverez tout ce que vous y avez laissé. kean. Pardon, monsieur le constable, mais il y a peut-être dans mon hôtel des . choses qui ne pourraient en conscience rester ...
Alexandre Dumas, 1836
8
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
LE LIEUTENANT de U Tour de Londres M. PlADIEl. LE CONSTABLE. M. FONBONKE. UN CAPITAINE de« archer«. . M. THIÉBAULT. UN SEIGNEUR M. ADMEN. UN HÉRAUT M. ADOLPHE. GÉRALDINE, 6lle du comte Génld M»' A. Aimons«.
9
Let's Parler Franglais!
Constable: Ah, vous avez un chat volant? C'est rare. Monsieur: Non, ce n'est pas un flying cat. ll a été volé. C'est stolen. Gone. Spirited away. Constable: Quel nom , s'il vous plaît? Monsieur: Mr Fortescue-Brown. Constable: Curieux nom, pour ...
Miles Kington, 2004
10
La constitution communale de l'Angleterre son histoire, son ...
D'après la loi 2 et 3 Vict., c. 93, § 1, le nombre des constables à nommer ne devait pas dépasser un par mille habitants, restriction abrogée néanmoins par la suite. On peut aussi établir un chief constable pour chaque division principale du  ...
Heinrich Rudolf Hermann Friedrich von Gneist, 1870

«CONSTABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve constable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un incident de rage au volant neutralisé par un policier au sang-froid
Le constable Graham Williamson de la police provinciale de l'Ontario (OPP) répondait aux questions d'un journaliste de la CBC à propos d'un ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
2
"La Femme au Tableau": un combat pour la restitution du "trésor nazi"
En revanche, le Musée des Beaux-Arts de La Chaux-de-Fonds avait refusé en 2009 de restituer un tableau de John Constable appartenant à la famille Jaffé, ... «RTS.ch, Tem 15»
3
Deux policiers font face au comité de discipline de la police d'Ottawa
Le constable Steven Forsythe comparaissait hier lors de la même audience disciplinaire. Selon la preuve, 63 images jugées « inappropriées ... «104,1 NRJ, Tem 15»
4
Un policier sur quatre à Québec gagne plus de 100 000 $
Au sommet de l'échelle salariale, c'est à dire après six ans de service, un(e) constable du SPVQ touche actuellement un salaire de 78 000 $. «98,5 fm, Tem 15»
5
Déontologie policière : le militaire était incontrôlable, selon les agents
Il jouait avec moi comme si j'étais une marionnette », a illustré le constable, qui a décidé d'abandonner l'idée de boucler sa ceinture. «Radio-Canada, Tem 15»
6
Vous êtes ici
Son sens de l'exigence a permis à ce police constable de devenir comptable et directeur de Business Solutions Professionals Ltd. Et de trois ... «L'express.mu, Tem 15»
7
Des restes de poulet obligent la fermeture d'une route
«La route était une patinoire», a expliqué au «London Free Press» le constable Kees Wijnands de la Police provinciale de l'Ontario du comté ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
8
Déontologie policière : le comportement des militaires montré du doigt
Il m'a donné un coup de coude et il a essayé de m'étouffer avec le collet de ma chemise », a raconté le constable Jonathan Leblond. Il a dit lui ... «Radio-Canada, Tem 15»
9
Affaire Gro Derek: Un témoin à charge dénonce Jimmy Colosso et …
D'après les dires du constable Bhoojawon, affectés à l'Anti-Drug and Smuggling Unit (ADSU) de Plaine-Verte, le 24 janvier vers 10h30, après ... «LeMatinal, Tem 15»
10
Contravention à un motocycliste de 3 ans à Halifax: un succès sur …
Le constable Shawn Currie a ensuite écrit sur Twitter: « Souvenez-vous, pas de moto près du terminus du traversier. Le motocycliste sans ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Constable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/constable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z