İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "constateur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONSTATEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

constateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTATEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTATEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «constateur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte constateur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki constator tanımı, resmi bir kanun ile tasdik edilmiştir. Kondinatörün bir diğer tanımı, bilimsel gözlemlerle bir gerçeği tespit etmektir. Bir şeyin farkına varmak, bir olgunun varlığını anlamak.

La définition de constateur dans le dictionnaire est attester par un acte officiel. Une autre définition de constateur est s'assurer, au moyen d'observations scientifiques, de la réalité d'un fait. Prendre connaissance de quelque chose, se rendre compte de l'existence d'un fait.


Fransızca sözlükte «constateur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSTATEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CONSTATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

constable
constamment
constance
constant
constante
constat
constatable
constatatif
constatation
constater
constellation
constellé
consteller
conster
consternant
consternation
consterné
consterner
constipant
constipation

CONSTATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde constateur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«constateur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSTATEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile constateur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen constateur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «constateur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

constateur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

constateur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

constateur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

constateur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

constateur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

constateur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

constateur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

constateur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

constateur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

constateur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

constateur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

constateur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

constateur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

constateur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

constateur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

constateur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

constateur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

constateur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

constateur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

constateur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

constateur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

constateur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

constateur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

constateur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

constateur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

constateur
5 milyon kişi konuşur

constateur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTATEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «constateur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
constateur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «constateur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSTATEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «constateur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «constateur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

constateur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSTATEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

constateur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. constateur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Icare: revue des ailes brisées de Belgique
Un constateur imprimeur « Toulet-Standard », dernier modèle, don de M. H. Martens, au vainqueur du Grand Prix d'Espagne. — Un constateur, au premier colombophile Belge classé. Gagnés par M. VANDENBUSSCHE, de Gentbrugge.
2
La production du pigeon de chair
Ces distances sont calculées par une société agréée par la fédération ( positionnement bornes GPS) - Réglage des constateurs : le constateur est un appareil d'horlogerie électronique (pour ceux d'aujourd'hui) avec un récepteur en système ...
Bernard Lardeux, Jean-Luc Boyer, 2006
3
Le pigeon voyageur: Traité de colombophilie pratique à ...
Cette frappe donnera, plus tard, l'indication de l'avance ou du retard pris par le constateur depuis sa mise en route, par rapport à l'heure- type de la montre. C'est alors seulement que le constateur sera re- mis à son propriétaire qui rega- ...
M. Poulain, 1945
4
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris
Quant aux rôles pragmatiques de l'énonciateur, nous sommes passés du rôle d' agent du performatif au rôle de constateur non engagé du progressif impersonnel, puis en rebroussant chemin en direction du performatif, nous avons vu ...
5
Le pigeon
pris par le constateur, après sa mise en marche, par rapport à l'heure de la montre-mère. Ce n'est qu'après cette opération que le constateur sera rendu à son propriétaire qui pourra alors retourner à son colombier pour attendre le retour de ...
Gabriel Lissot, 1950
6
La Jurisprudence commerciale de Bruxelles
... Fontaine a obtenu de Rey frères, se disant propriétaire d'un appareil destiné à constater l'heure d'arrivée des pigeons dans les concours et appelé a constateur Gérard n, le monopole de la vente etde la location, en France. du dit appareil, ...
Jean Thoumsin, Ernest Delcroix, Albert van Meerbeke, 1912
7
Flaubert
A côté de ce grand maître, à côté des constructions splendidement surhumaines de Victor Hugo, il a fait, lui, une œuvre de réduction et de simplification, et jamais la platitude humaine, depuis les Pères de l'Eglise, n'a trouvé un constateur plus ...
Didier Philippot, 2006
8
Les dynamiques de l’innovation
Passif  Auditeur Suiveur Consultant, « constateur » 1. Actif  Coach Acteur Entraîneur, tacticien 2. Réactif  Coach Réagissant Entraîneur correcteur 3. Proactif  Capaciteur Initiateur Enabler « en-gageur », catalyseur 4. Anticipatif  Mentor ...
CORSI Patrick et NEAU Erwan
9
Asbl Et Tva
... assujettis 44 concert 149 concession d'une exploitation 173 conférence 29,89, 145, 149 conférencier 89 conseil 190 d'administration 19, 21 conseiller en prévention 212 conservation 48 constateur 237 consulat 125 consultation 190 contrat ...
Michel Ceulemans
10
Bibliographie des dictionnaires patois galloromans (1550-1967)
Beaucoup de mots techniques récents ne sont même pas refaits (llozmë a été absorbé, mais non «constateur»). Ce vocabulaire doit valoir pour tout le Nord de la zone picarde, ce qui ne signifie pas que tous les amateurs connaissent tous les ...
Walther von Wartburg, Hans-Erich Keller, Robert Geuljans, 1969

«CONSTATEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve constateur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Local unique de Caudry en fête: survol de cent vingt ans de …
Quand il regagnera le pigeonnier, repéré grâce à un constateur électronique, le volatile aura avalé mille kilomètres à tire-d'aile. Il y a de quoi ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Gennes-Ivergny : Alexandre Margris, colombophile passionné, triple …
Alexandre ne participe plus aux compétitions aujourd'hui, mais il garde précieusement le « constateur » que lui a offert Jean Godet, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Wafa Assurance lance une nouvelle offre
... concentre sur les sinistres faisant l'objet d'un constat amiable établi par un constateur de Wafa IMA (filiale d'assistance de Wafa assurance). «challenge.ma, May 15»
4
Wafa assurance accélère le remboursement des sinistres
Ce nouveau service concerne les sinistres faisant l'objet d'un constat amiable établi par un constateur de Wafa IMA (filiale d'assistance de ... «La Vie Éco, Nis 15»
5
Roger Pennequin : amateur après la gloire !
Même si ça lui coûte de précieuses secondes avant de lui retirer la bague et l'officialiser dans son constateur manuel. Aller au local, prendre ... «lavenir.net, Mar 15»
6
Le coup de gueule de Philippe Bouvard contre la Ville de Tournai
La qualification de critique ou d'injure va être jugée de manière unilatérale par un agent constateur payé par ces mêmes autorités communales ... «lavenir.net, Oca 15»
7
Changement d'heure. 9.000 montres à régler !
... maison pour faire découvrir sa collection et ses dernières trouvailles comme cette horloge à pigeon, ou constateur, un objet fabriqué pour les ... «Le Télégramme, Eki 14»
8
Les huissiers de justice suspendent leur grève
Leur travail de "constateur" représente la quasi totalité de leur activité. Il est important que cette profession soit protégée ; imaginez que ... «L'Express, Eyl 14»
9
Passion pigeon à Fresnoy-le-Grand : ça rou(cou)le
... faut encore attraper à l'arrivée au pigeonnier pour en retirer les bagues en caoutchouc et les glisser dans un constateur (horloge à pigeon). «L'Aisne Nouvelle, Ağu 14»
10
Concours de cuivres: Gilles Rocha couronné en Corée du Sud
Les cuivres ont aussi leurs adeptes en Asie. Le musicien de Vétroz Gilles Rocha a pu le constateur à Jeju, en Corée du Sud, où il a pris part à ... «Le Nouvelliste, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Constateur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/constateur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z