İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "constatation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONSTATATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

constatation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTATATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTATATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «constatation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte constatation sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde bulma tanımı, resmi bir kanunla kanıtlamak için, incelemeden sonra bir kanıt oluşturacak bir eylemdir.

La définition de constatation dans le dictionnaire est action de constater, d'attester par un acte officiel, d'aboutir à une preuve après examen.


Fransızca sözlükte «constatation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONSTATATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CONSTATATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

constable
constamment
constance
constant
constante
constat
constatable
constatatif
constater
constateur
constellation
constellé
consteller
conster
consternant
consternation
consterné
consterner
constipant
constipation

CONSTATATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde constatation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONSTATATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «constatation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
constatation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«constatation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSTATATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile constatation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen constatation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «constatation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

探查
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

comprobación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ascertainment
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रतीति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التثبت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

установление
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

averiguação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্পষ্টীকরণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

constatation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penentuan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Feststellung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

把握
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

확인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ascertainment
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự chứng minh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிர்ணயிக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ascertainment
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ortaya çıkarma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

accertamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

stwierdzenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

встановлення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

constatare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαπίστωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vasstelling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fastställelse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

konstater
5 milyon kişi konuşur

constatation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTATATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «constatation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
constatation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «constatation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONSTATATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «constatation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «constatation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

constatation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CONSTATATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

constatation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Doris
Constatation : le sapin est un arbre horizontal !
2
Paul Léautaud
C'est une constatation que sont obligés de faire quelquefois certains hommes : que de sots ont facilement ce qu'ils n'ont pas.

«CONSTATATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

constatation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. constatation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de police et théorie sur la constatation des ...
Ch PIONIN. 5. Contrevenir à la taxe, c'est commettre une contravention de police. 6. Vendre et débiter du pain de mauvaise qualité, falsifié, ou tromper sur le poids, constitue un délit. LÉGISLATION. Loi des 16-24 août 1790, 19-22 juillet 1791, ...
Ch PIONIN, 1856
2
La fin de l'acte administratif unilatéral
B/ L'effet produit par la constatation de caducité. L'effet produit par la constatation de l'état caduc de l'acte semble complexe dans la mesure où il pourrait dépendre de la qualité de l'auteur de l'acte de constatation. Ainsi, l'effet pourrait être ...
Florence Crouzatier-Durand, 2003
3
Le droit des parcelles de terrain au Congo (Tome 1): Droits ...
Les litiges, nés de l'acquisition des parcelles de terrain par la vente, la donation, le testament, la succession, l'occupation ou l'accession, sont fréquents au Congo.
Auguste Iloki, 2010
4
Apprentissage de l'exercice médical: Santé publique - ...
2.2. Le. médecin. et. la. constatation. de. la. mort. 2.2.1. Le décès • La définition de la mort et l'examen du corps post-mortem La vie peut être caractérisée par l' ensemble des fonctions qui résistent à la mort. On peut alors classer les signes de ...
Emmanuelle Rial-Sebbag, Agnès Thomas, 2008
5
Contentieux de l'Union européenne / 2: Carence, Responsabilité
T335/03, Gluiber c/ Commission, (Recours manifestement irrecevable ; Refus d' engagement d'un recours en constatation de manquement ; Confirmé sur pourvoi par CJCE, ord., 8 juin 2004, aff. C37/04 P, Gluiber c/ Commission, non publiée ...
Denys Simon, 2011
6
L'indispensable de la sociologie
Les propositions explicatives doivent ainsi reposer sur des hypothèses et des concepts valablement constitués ; • Le troisième moment : la constatation Ce n' est qu'après avoir réalisé ce travail préalable que les propositions explicatives ...
Thomas Gay, 2006
7
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
M. Robinet revient sur la question de la constatation des naissances. On a proposé différents moyens. Le meilleur serait, à mon avis, la constatation par les hommes de l'art. Mais il y a là, d'une part, une question de dépenses; d'autre part, une ...
8
La Propriete Intellectuelle en Droit International Prive Suisse
Dès lors, il y a lieu d'appliquer cette solution également pour l'action en constatation positive intentée isolément. Evidemment, des circonstances particulières pourraient justifier malgré tout le retour à l'application de l'alinéa 3 dans un tel cas.
Mercedes Novier, Université (Losanna). Faculté de droit : Centre de droit comparée et européen, 1996
9
Traité de l'évidence
«Toutes les deux <tautologie et constatation> ont une valeur absolue (gelten absolut). Seulement, la proposition analytique, tautologique, est en même temps vide de contenu, tandis que la proposition d'observation engendre en nous le ...
Fernando Gil, 1993
10
Congrès médical de toutes les nations
médecin* pourront aussi être chargés de la constatation des naissances a domicile, constatation qu'il est à désirer de voir adoptée dans tous les pays où elle n'est pas encore introduite. Il dit avoir soulevé cette question, parce qu'à Florence ...
‎1870

«CONSTATATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve constatation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les CRS qui verbalisent le plus recevraient une prime annuelle de …
... tels que «l'accidentologie, la formation mais aussi la constatation et la répression des infractions les plus graves et les plus accidentogènes ... «Le Figaro, Tem 15»
2
PV pour stationnement : ce que les médecins doivent savoir | Le …
... toujours, au moment de la constatation de l'infraction, obtenir la preuve que le véhicule est utilisé à des fins exclusivement professionnelles. «Le Quotidien du Médecin, Tem 15»
3
Produire des cellules iPS : la découverte du 5ème élément …
Une constatation retrouvée lors de l'étude des cellules humaines, à partir desquelles quinze fois plus de cellules iPS sont produites grâce à ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Tem 15»
4
Bigorexie : de plus en plus de victimes de l'addiction au sport
Pris isolément, cette constatation n'est pas pathologique en soi ! Il faut d'autres éléments comme une activité physique plus investie que toute ... «Terrafemina, Tem 15»
5
30 ans après l'adhésion à l'Union Européenne du Portugal - Agoravox
Cette constatation devient plus aiguë quand on regarde les quinze dernières années avec l'entrée dans l'Euro. Dans ce qui est déjà le cycle le ... «AgoraVox, Tem 15»
6
à la une - Strasbourg : appel pour projet digital - e-alsace
Il est né d'une constatation : il est de plus en plus difficile pour de jeunes auteurs de se lancer dans la BD. C'est pourquoi Thierry Mary a décidé ... «e-alsace, Tem 15»
7
Avis de Banque – Fed et BoE : BTMU signle une hausse de la …
Bien que d'une constatation évidente en soi, il y avait l'intention claire dans cette déclaration de signaler que le moment est plus proche que ce ... «ProfesseurForex.com, Tem 15»
8
Mitrovic et Mbemba s'entraînent à l'intérieur - Anderlecht-online
Les fans ont répondu massivement à cet événement. Première constatation pas de Mitrovic ni de Mbemba sur la pelouse mais bien à l'intérieur ... «Anderlecht-online, Tem 15»
9
Violation du secret d'instruction, divulgation d'informations sensibles …
... spécial près la Cour de répression de l'enrichissement illicite, pour la recherche et la constatation des infractions prévues par l'article 163 bis ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
10
Tout savoir sur la nouvelle aide en faveur des TPE pour l'embauche …
En cas de constatation par l'ASP du caractère inexact des déclarations de l'entreprise, les sommes indûment perçues par l'employeur devront ... «Dynamique Entrepreneuriale, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Constatation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/constatation>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z