İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "contre-lame" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONTRE-LAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

contre-lame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRE-LAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTRE-LAME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «contre-lame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte contre-lame sözcüğünün tanımı

Sözlükte karşıt bıçağın tanımı, bir başkasını takviye ederek bıçaktır. Karşıtınganın başka bir tanımı, bir su hareketine aykırı anlamsız bir bıçaktır.

La définition de contre-lame dans le dictionnaire est lame en renforçant une autre. Une autre définition de contre-lame est lame de sens contraire à un mouvement de l'eau.


Fransızca sözlükte «contre-lame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTRE-LAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affiche-réclame
affiche-réclame
article-réclame
article-réclame
calame
calame
guide-lame
guide-lame
homme-réclame
homme-réclame
lame
lame
monothalame
monothalame
pancarte-réclame
pancarte-réclame
panneau-réclame
panneau-réclame
protège-lame
protège-lame
réclame
réclame
épithalame
épithalame

CONTRE-LAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

contre-guet
contre-hacher
contre-haut
contre-haut en
contre-hermine
contre-heurtoir
contre-indication
contre-indiqué
contre-indiquer
contre-jour
contre-latte
contre-lettre
contre-manifestation
contre-mesure
contre-mesure à
contre-mine
contre-mission
contre-mont
contre-mont à
contre-morale

CONTRE-LAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agame
amalgame
belle-dame
bergame
came
chame
dame
drame
entame
hippopotame
igame
igname
madame
mame
mélodrame
notre-dame
polygame
rame
sésame
trame

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde contre-lame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contre-lame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTRE-LAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile contre-lame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contre-lame sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «contre-lame» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

针对刀片
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

contra la hoja
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

against blade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ब्लेड के खिलाफ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضد شفرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

против лезвия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

contra lâmina
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফলক বিরুদ্ধে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

contre-lame
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terhadap bilah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gegen Klinge
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブレードに対する
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

블레이드에 대한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

marang agul-agul
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chống lại lưỡi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கத்தி எதிராக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ब्लेड विरुद्ध
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bıçağa karşı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

contro la lama
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przed ostrzem
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

проти леза
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

împotriva lama
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κατά της λεπίδας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

teen lem
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mot bladet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mot bladet
5 milyon kişi konuşur

contre-lame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRE-LAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «contre-lame» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contre-lame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contre-lame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTRE-LAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contre-lame» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contre-lame» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contre-lame sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRE-LAME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

contre-lame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contre-lame ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil des Bulletins publiés par la Société
qu'une contre-lame, placée à la suite d'une lame , signifie que ce qui suit doit être pris dans le sens numéral j i.° qu'une contre-lame placée au devant d'une lame , annonce la cessation du sens numéral et la reprise du sens alphabétique ( i ).
Société des sciences, lettres et arts de Montpellier, 1803
2
Recueil des bulletins
qu'une contre-lame, placée à la suite d'une lame, signifie que ce qui suit doit être " pris dans le sens numéral ; z.° qu'une con* tre-lame placée au devant d'une lame , annonce la cessation du sens numéral et la reprise du sens alphabétique f  ...
Académie des sciences et lettres de Montpellier, 1805
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
C'est donc pour obvier à tous ces graves inconvénients que nous avons construit un coupe-cors, dont l'emploi facile offre toute la sécurité désirable, en raison de la disposition rationnelle d'une contre-lame qui limite l'étendue de la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1846
4
La tombe en enfer
Il s'élança immédiatement vers Clouzet, lame devant. Elle percuta la sienne, et grâce à une riposte habile, Matthieu évita une tranchée dans l'estomac. Lame contre lame, Matthieu dessina un demi-cercle, et éjecta l'épée du garde dans les  ...
Laurent Chaudeler
5
Rencontre nocturne
Lame contre lame, les deux hommes se faisaient face dans un duel mental et silencieux. – Qu'est-ce que tu attends ? lança Salvador. C'est ce que tu voulais, non ? Alors, bats-toi. – Je ne cherche pas à me battre. Je cherche des réponses.
Lisa Renee Jones, 2011
6
Le verger bio
Cet outil comprend une lame et une contre-lame. C'est cette contre-lame qui doit s'appuyer contre la partie qui va être supprimée. La taille s'effectue à environ un demi-centimètre au-dessus d'un bourgeon, de préférence en biais, la pente du ...
Catherine Samson, 2008
7
Le jour mystique ou l'éclaircissement de l'oraison et ...
LE second ennemy da genre humain c'est la Chair , ou la Sensualité ; qui se revolte continuellement contre lame & la ráison : Or je dis que ses revoltes & ses rebellions ne peuvent rien contre la Pointe de l'esprit; parce que quand la volonté  ...
Pierre de Poitiers, 1671
8
Les triumphes de la noble et amoureuse dame, et l'art de ...
Du peche de ire 8( ses especes—sueil . cccxxxiiijs La tierce guerre saicte par mer contre Lame ina corporee p le prince de malice,cefi le dyablest ses adherens la chair 8( le monde qui suyuirent lame iusques au pas dela mortfueil. cccxxxv.
Jean Bouchet, 1545
9
L'amant écossais (Harlequin Les Historiques)
L'air résonnait dubruitmétallique des épées qui s'entrechoquaient, lame contre lame. Rowena rampa tant bien que malet s'adossaàun tronc d'arbre, lesyeux exorbités. Le dénommé Glenshee avaitil une chance de gagner contre ces deux  ...
Suzanne Barclay, 2009
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ce greffoir est représenté en vue de face, fermé fig. i et ouvert Gg. a. Fig. 3, coupe par MN, fig. 1. Fig. 4, coupe longitudinale par PQ, fig. a. Ce greffoir comporte une plaque ou contre-lame A solidaire de la poignée B. Sur cette plaque A pivote ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1897

«CONTRE-LAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contre-lame teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kobelco : 7 nouvelles mini-pelles à la une
La nouvelle conception de la lame (SK10SR-3, SK17SR-5) inclut une nouvelle contre-lame d'usure facile à remplacer. Par la rédaction, le ... «Construction Cayola, Tem 15»
2
Kobelco sort 7 nouveaux modèles de minipelles
La nouvelle conception de la lame (SK10SR-3, SK17SR-5) inclue une nouvelle contre-lame d'usure facile à remplacer. Les 7 modèles seront ... «Construction Cayola, May 15»
3
Avec BIA, Komatsu se met à l'heure belge !
... d'un godet KVX gigantesque de 12 m3 qui a été étudié sur-mesure pour la carrière de Lessines, avec lame et contre-lame semi-delta. «Construction Cayola, Mar 15»
4
Des ateliers de taille de rosiers à Poitiers
Pensez à utiliser votre sécateur dans le bon sens, c'est-à-dire la contre-lame touchant le bout qui reste, afin que la supérieure écrase le ... «Francetv info, Mar 15»
5
Geith propose un nouveau godet de curage inclinable
Disposant d'un cylindre unique doté d'un garde-boue, d'une contre-lame boulonnée réversible et de couteaux latéraux standard censés ... «Construction Cayola, Kas 14»
6
Entretenir son gazon avec une tondeuse hélicoïdale
Le mécanisme est simple : en tournant sur un axe horizontal, une lame vient rencontrer une contre-lame. Au fil des années, ce système a été ... «ZeMag, Eyl 14»
7
Entretien du paysage : Bugnot, un broyeur de végétaux polyvalent
L'autre innovation concerne l'entretien avec l'accès au rotor, au rouleau et à la contre-lame facilité par le basculement de l'éjection. Bugnot ... «La France Agricole, Oca 14»
8
FELCO 801, nouveau sécateur électroportatif adapté aux travaux …
... en toute facilité et sans démontage, notamment grâce au boulon graisseur qui permet la lubrification de la lame et de la contre-lame. «24presse.com, Ağu 13»
9
Mise à jour du 6 août
Contre-lame : le projectile et la taille de son effet sont plus grands, sa vitesse a été doublée. Duelliste fantasmagorique : la portée de cette ... «Univers Virtuels, Ağu 13»
10
[En bref] Lamy « les constructeurs » Un concept de benne multi …
Contre-lame et joues boulonnées font partie des équipements de série. Les prix démarrent à 2.850 euros (HT) pour une livraison sous 4 ... «Web-agri, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Contre-Lame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/contre-lame>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z