İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "coupement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COUPEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coupement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUPEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COUPEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «coupement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte coupement sözcüğünün tanımı

Sözlük kesme tanımı kesme eylemidir; bu eylemin sonucu.

La définition de coupement dans le dictionnaire est action de couper; résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «coupement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COUPEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

COUPEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupeau
coupée
coupellation
coupelle
couper
couperet
couperose
couperosé
couperoser
coupeur
coupeuse

COUPEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coupement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COUPEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «coupement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
coupement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«coupement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COUPEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coupement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coupement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coupement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

切掉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cortando
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cutting away
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दूर काटने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قطع بعيدا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

убирания
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cortando
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দূরে কাটা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

coupement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

memotong jauh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wegschneiden
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

切り取ります
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

멀리 절단
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nglereni adoh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cắt đi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விட்டு கட்டிங்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दूर कापून
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uzak kesme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tagliando via
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

odcinając
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

прибирання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tăierea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποκόπτοντας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sny weg
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skära bort
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skjære bort
5 milyon kişi konuşur

coupement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COUPEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «coupement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coupement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coupement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COUPEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coupement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coupement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coupement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COUPEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coupement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coupement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV: ...
deaux, qui se plaignent de la sentence des jurats qui ont condamné en de fortes amendes les marchands qui ont fait ce qu'on appelle à Bourdeaux coupement des vins; et comme ce qui concerne ce commerce est tousjours d'une très- grande ...
Georges Bernard Depping, 1852
2
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
Georges-Bernard Depping. deaux , qui se plaignent de la sentence des jurats qui ont condamné en de fortes amendes les marchands qui ont fait ce qu'on appelle à Bourdeaux coupement des vins; et comme ce qui concerne ce commerce est ...
Georges-Bernard Depping, 1852
3
Correspondance administrative sous le règne de Louis xiv, ...
France Georg Bernhard Depping, Guillaume Depping. deaux , qui se plaignent de la sentence des jurats qui ont condamné en de fortes amendes les marchands qui ont fait ce qu'on appelle à Bourdeaux coupement des vins; et comme ce qui ...
France, Georg Bernhard Depping, Guillaume Depping, 1852
4
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV: ...
Georges-Bernard Depping. deaux, qui se plaignent de la sentence des jurats qui ont condamné en de fortes amendes les marchands qui ont fait ce qu'on appelle à Bourdeaux coupement des vins; et comme ce qui concerne ce commerce est ...
Georges-Bernard Depping, 1852
5
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
deaux, qui se plaignent de la sentence des jurats qui ont condamné en de fortes amendes les marchands qui ont fait ce qu'on appelle à Bourdeaux coupement des vins; et comme ce qui concerne ce commerce est tousjours d'une très- grande ...
Georges Bernard Depping, 1852
6
L'état et la région: l'Aquitaine au XVIIe siècle : ...
Et les marchands de conclure : « L'intérêt du Roi, la facilité du commerce et l' intérêt public se trouvent dans le coupement » . Ce mémoire dut impressionner favorablement Colbert. Le 18 janvier, il communiquait à l'intendant son sentiment .
Francis Loirette, 1998
7
Bulletin trimestriel
25: le diamètre du coupement au terrain, dans la partie large correspondant à l' emplacement du cuvelage provisoire, fut 6 m, 55. La durée totale du travail fut 200 jours ; elle a été plus longue qu'on ne l'avait pensé, par suite de 1 abondance ...
Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne, 1907
8
Lettres instructions et memoires de Colbert: publiés d'après ...
J'ay reçu le placet et les mémoires cy-joints de la part des marchands de Bordeaux qui se plaignent de la sentence des jurats, qui ont condamné en de fortes amendes les marchands qui ont fait ce que l'on appelle à Bordeaux le coupement ...
9
Lettres, instructions et mémoires de Colbert
J'ay reçu le placet et les mémoires cy-joints de la part des marchands de Bordeaux qui se plaignent de la sentence des jurats, qui ont condamné en de fortes amendes les marchands qui ont fait ce que l'on appelle à Bordeaux le coupement ...
Jean-Baptiste Colbert, Clément, 1863
10
Traité théorique et pratique de l'art de bâtir: Par Jean ...
0 08 0 07 Coupement, pose et clous . . . . . . . . . 0 40 0 32 Déboursés. . . . . 2 f. 08 c . 1 f. 69 c. ' Bénéfice et faux-frais, un cinquième. . . 0 41 0 33 Valeur. 2 f. 49 c. 2 f. 02 c. Cloisons en bois de bateau de moyenne qualité d' un pouce ou 27 millim.
Jean Rondelet, 1834

«COUPEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coupement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Côte d'Ivoire: Budget 2015, des entreprises menacent de fermer …
"Au plateau, les contribuables qui ont fait l'objet de coupement sont dans le désarroi total. Malgré les réponses qu'ils ont fourni suite aux ... «Koaci, Nis 15»
2
Attentats : les conspirationnistes sont déjà à l'œuvre
... rigueur dans la présentation de fait par les grand médias, je me tourne vers des médias alternatif et je fais des re"coupement, et je reflechis. «Politis, Oca 15»
3
Côte d'Ivoire "Le chanteur Billy Billy demandeur d'asile politique en …
... que le consulat de france le met sur black list comme un promoteur de spectacle qui fait coupement comme on dit a abidjan il vivra de quoi? «Connectionivoirienne.net, May 14»
4
Le baron d'Azémar, un prévoyant et paternel bienfaiteur
Devançant le décret impérial de juillet 1808, il invita (en décembre 1807) le maire à faire dresser un plan d'alignement, de coupement et ... «maville.com, Mar 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coupement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coupement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z