İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "coupelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COUPELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coupelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUPELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COUPELLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «coupelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte coupelle sözcüğünün tanımı

Sözlükte fincan tanımı küçük bir kesimdir. Küçük bir bardak şekli neydi. Küp haline getirme için kullanılan küçük pota gözenekli refrakter madde.

La définition de coupelle dans le dictionnaire est petite coupe. Ce qui a la forme d'une petite coupe. Petit creuset en substance poreuse réfractaire dont on se sert pour la coupellation.


Fransızca sözlükte «coupelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COUPELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actuelle
actuelle
belle
belle
carpelle
carpelle
celle
celle
chapelle
chapelle
elle
elle
gamocarpelle
gamocarpelle
individuelle
individuelle
industrielle
industrielle
isabelle
isabelle
laquelle
laquelle
naturelle
naturelle
nouvelle
nouvelle
pelle
pelle
professionnelle
professionnelle
quelle
quelle
tabelle
tabelle
telle
telle
tractopelle
tractopelle
échelle
échelle

COUPELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupeau
coupée
coupellation
coupement
couper
couperet
couperose
couperosé
couperoser
coupeur
coupeuse

COUPELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aquarelle
citadelle
criminelle
femelle
gazelle
giselle
intellectuelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
officielle
parcelle
partielle
passerelle
poubelle
selle
spirituelle
tagliatelle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coupelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COUPELLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «coupelle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
coupelle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«coupelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COUPELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coupelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coupelle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coupelle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

taza
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cup
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كوب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

чашка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

copo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কাপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

coupelle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cawan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tasse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カップ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tuwung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tách
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கப்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कप
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fincan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tazza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

puchar
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

чашка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ceașcă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κύπελλο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koppie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kopp
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kopp
5 milyon kişi konuşur

coupelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COUPELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «coupelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coupelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coupelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COUPELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coupelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coupelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coupelle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COUPELLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coupelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coupelle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
COUPELLE, subst. fém. (kou-pèle) (rac. coupe, vase, dont coupelle est un diminutif) , petit vaisseau en forme de coupe , fait de cendre de sarment et d'os de pied de mouton. On s'en sert pour affiner l'or , etc. —On appelle or de coupelle  ...
Napoléon Landais, 1834
2
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Aussi voit-on les métaux à l'état liquide conserver dans la coupelle une forme demi-sphérique , comme le mercure dans un verre , et les oxides en fusion s' étendre sur ses parois , et bientot les pénétrer à la manière de l'eau. Une coupelle , en ...
Louis Jacques baron Thénard, 1836
3
Docimasie. Traité d'analyse des substances minérales
Supposons d'abord que le culot de plomb, pesant de 15 à 25 grammes, ne renferme aucun métal étranger. On étend sur la sole du moufle une couche d'os calcinés pulvérisés; on introduit la coupelle, dont le poids doit être un peu supérieur à ...
Louis Édouard Rivot, 1861
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Action de mettre nn métal à la coupelle. ..La conpcl- kitinn de l'or, de l'argent." COCTELLE. s. f. (Kopclle, die). Petit vase en forme de lasse, fait avec des cendres lavées ou des os calcinés, dont on se sert pour séparer, par l'action du feu, l'or et ...
Académie Française (Paris), 1836
5
Dictionnaire des Arts et Manufactures
209 ARG EX 'l' . en maçonnerie b de 023 i de largeur. La flamme, après avoir passé sur la surface du plomb qui se trouve dans la coupelle, se rend ensuite dans deux tuyaux e, e, qui prennent naissance sur le côté opposé du fourneau et se ...
6
Docimasie: Traité d'analyse des substances minérales à ...
On est exposé à voir noyer l'essai lorsqu'on introduit le plomb dans la coupelle trop froide, ou bien lorsque le moufle et la coupelle étant à la température convenable le courant d'air est trop rapide. Dans le premier cas, la coupelle refroidit la ...
L. E. Rivot, 1886
7
Dictionnaire des arts et manufactures, de l'agriculture, des ...
en maçonnerie b de 0TM,3 > de largeur. La flamme, après avoir passé sur la surface du plomb qui se trouve dans la coupelle, se rend ensuite dans deux tuyaux c, e, qui prennent naissance sur le côté opposé du fourneau et se terminent dans ...
8
Dictionnaire des arts et manufactures: A-F(1845)
La flamme, après avoir passé sur la surfaee du plomb qui se trouve (lins la coupelle, se rend eusuite dans deux tuyaux e, r, qui prennent naissance sur le côté opposé du fourneau et se terminent dans une cheminée f de 12"" de hauteur .
Charles (1813-1886) Laboulaye, 1845
9
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
La flamme, après avoir passé sur la surface du plomb qui se trouve dans la coupelle, se rend ensuite dans deux tuyaux e, e, qui prennent naissance sur le côté opposé du fourneau et se terminent dans une cheminée f de 42'° de hauteur .
Laboulaye, 1853
10
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
En effet, après avoir traité une partie de cette pièce par le plomb, à une haute température, dans une petite coupelle , comme nous le dirons vol. v, et en avoir séparé ainsi tout le cuivre , il faut en séparer l'argent; mais l'on ne peut bien séparer ...
Louis-Jacques Thénard, 1834

«COUPELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coupelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
17 h 17 l'Eco. La chaîne B&B Hôtels à vendre - 17h17 l'Eco - Le …
... a reçu le vide-poches, François Hollande, le timbre et Benedict Donnelly, le président de l'association Hermione-La Fayette, la coupelle. «Le Télégramme, Tem 15»
2
La glace la plus chère du monde est vendue à Dubaï
Elle est servie dans une coupelle de luxe que les clients peuvent conserver une fois le dessert terminé. Cinq semaines de travail ont été ... «Le Point, Tem 15»
3
Quimper. Une faïence Henriot pour Obama et Hollande
... François Hollande, le timbre et Benedict Donnelly, le président de l'association Hermione-La Fayette, la coupelle. « C'est une belle manière ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
En vacances, n'oubliez surtout pas votre contraception !
... (dôme de silicone placé sur le col de l'utérus) et le diaphragme (coupelle en caoutchouc placée dans le vagin) sont peu utilisés en France. «Viva Presse, Tem 15»
5
Liège ou synthétique, tous les bouchons se valent-ils ? - Le Point
Le bouchon en liège, extrait avec dextérité du goulot par le sommelier, et traditionnellement présenté au client sur une petite coupelle, fait donc ... «Le Point, Tem 15»
6
Personnalisez votre location d'été
Pour éloigner les moustiques, une bougie qui dégage une douce odeur de citronnelle présentée dans une coupelle fleurie. 13,5 cm de ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Fraîcheur palace : quatre cocktails pour l'été
... extérieure du verre sur la surface que l'on souhaite couvrir puis rouler délicatement le verre dans une coupelle remplie de sucre en poudre. «Les Échos, Tem 15»
8
Coupelle-Vieille : ils vivent entourés d'éoliennes... et ça leur …
Dans le Frugeois, le parc éolien est tel qu'il est difficile de s'installer dans le secteur sans composer avec. Reportage à Coupelle-Vieille, où les ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Laos : au fil du Mékong
... le long des trottoirs, recueillir une poignée de riz dans son panier en bambou et la déposer délicatement dans la coupelle des moines. «Le Point, Tem 15»
10
Sport à jeun : la composition idéale du petit-déjeuner après effort
Ajoutez-y une petite banane coupées en fines rondelles et complétez avec une coupelle de fruits frais, riches en vitamine C et source de ... «Lepape-info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coupelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coupelle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z