CUL-DE-JATTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
uzvun kesilmesi
Amputasyon travma veya ameliyat sonrasında vücudun bir ucunun çıkarılmasıdır. Ameliyat bağlamında, ciddi koşulların, örneğin kangren gibi tedavi edilemez genişlemesini sınırlandırmaya yarar. Ağrıyı sınırlamak veya diğer patolojilerin ortaya çıkmasını önlemek için önleyici bir önlem olarak uygulanabilir. Kur'an yasasını uygulayan bazı ülkelerde, amputasyon suçtan hüküm giymiş bir kişiye, özellikle de bir hırsıza uygulanan cezalandırmalardır. Daha ağır bir amputasyon, asılı, çizilmiş ve dörde bölünmüş, eskiden Batı'da uygulanmıştır.
Fransızca sözlükte cul-de-jatte sözcüğünün tanımı
Sözlükte bacak olmayanının tanımı, alt ekstremitelerin kesilmiş veya kullanıldığı kişidir. Kim sevmez ya da taşımak istemez. Yeteneksiz kişi, zihinsel imkânları kısıtlı olan vasat.
FRANSIZCA DİLİNDEN «CUL-DE-JATTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
cul-de-jatte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Même en s'appliquant, un cul-de-jatte ne sautera pas un mur.
Consolation de cul-de-jatte : "Je ne partirai pas les pieds devant.”
Même un cul-de-jatte peut prendre son pied !
«CUL-DE-JATTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
cul-de-jatte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cul-de-jatte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
L'auteur les envie: «Seigneur, rendez-moi cul-de-jatte, / Et plus sage que feu So-
crate, / Point ne me foulerai la rate» [508(1):35]. Les culs-de-jatte prospères,
épanouis, bons pères de famille en redingote et haut-de-forme des dessins d'
Henry ...
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
cdl-dk-sac: Voyez impasse. cul-de-jatte, homme qui , ne pouvant se servir de ses
jambes , se traîne, comme il peut, le derrière assis dans une grande écuelle de
bois nommée jatte , du latin gabata. cdl-de-lampe, s. m. ornement qui imite une ...
François Noël, L. J. Carpentier,
1831
3
Moins d'un et double: Une lecture féministe
de l'écriture ...
Au début, Tanga se trompe sur Cul-de-jatte le prenant pour un exploiteur d'
enfants, un parrain du milieu : « Vous légiférez, vous détruisez... T'es qu'un
exploiteur » (156), « Tu as perdu l'art de voir. Rien n'est plus rien. 11 ne reste
plus qu'à ...
chantait le cul-de-jatte. Et le boiteux relevait la phrase musicale en répétant : «
Un pedaso de pan ! » Gringoire se boucha les oreilles. « Ô tour de Babel ! » s'
écria-t-il. Il se mit à courir. L'aveugle courut. Le boiteux courut. Le cul-de—jatte ...
5
Dictionnaire
de l'Académie Française: I - Z
est cul-de-jatte. C'est un cul- de-jatte. JATTÉE. s. f. Plein une jatte. Une grande
jattée de soupe. Une jattée de lait. J AU JAUGE, s. f. La juste mesure que doit
avoir un vaisseau fait pour contenir quel- Tome II. Il se prend quelquefois pour
Cette ...
Académie Française (Paris),
1835
Cul-de- jatte , gaíatariut. Date de lettre , dits ad- scripta. Datte , fruit , daélylus.
Dinocrate , Architecte Macédonien. Disparate , inégalité d'es- , prit , infuljîtas.
Ecarlate , coccintus color. Encombomate, terme d'Antiquaire. Euphrate, fleuve , -
es.
7
Amos Tutuola et l'univers du conte africain
Aussitôt arrivés là, le bébé cul-de-jatte descend de sur ma tête et il se joint aux
trois êtres en question. Lorsque Tambour se met à battre de lui-même c'est
exactement comme s'il avait été battu par cinquante hommes ; lorsque Chant se
met à ...
La buona mancial chantait le cul-de-jatte. Et le boiteux relevait la phrase
musicale en répétant: Un pedaso de pan! Gringoire se boucha les oreilles. —O
tour de Babel! s'écria-t-il. Il se mit à courir. L'aveugle courut. Le boiteux courut.
9
Quelques nouvelles: Gaston Leroux
Hum ! hum ! fit même le cul-de-jatte à monocle, vous êtes sans doute, monsieur,
un grand ami de notre brave capitaine ?... « Et les autres se prirent à sourire d'un
air fort déplaisant. Et puis ils parlèrent tous quatre à la fois : “Pardon, disaient-ils ...
Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan,
2013
10
Notre Dame
de Paris: Nouvelle édition augmentée
Cela dit, il tourna le dos à l'aveugle, et poursuivit son chemin ; mais l'aveugle se
mit à allonger le pas en même temps que lui, et voilà que le perclus, voilà que le
cul-de-jatte surviennent de leur côté avec grande hâte et grand bruit d'écuelle et
...
«CUL-DE-JATTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cul-de-jatte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Plutôt me couper un bras" que d'accepter un accord sans …
Toujours des demi-mesures. Mieux vaudrait qu'il devienne cul-de-jatte. Ainsi il pourrait parler d'égal à égal avec Schäuble. Signaler un abus. «Les Échos, Tem 15»
Le cheval, sa noble conquête
«Le petit cul-de-jatte qui a le pot d'échappement près du gazon ne va pas courir le 100 mètres en dix?secondes, c'est sûr. Mais il y en a qui ne ... «Tribune de Genève, Haz 15»
Nadal , ex-roi déchu détrôné décapité enterré écrasé poussiéreux …
... décapité enterré écrasé poussiéreux de la terre battue ( ex terre Nadal), évolue sur le gazon londonien ( ou allemand) comme un cul-de-jatte ... «Tennis Temple, Haz 15»
Le naufrage d'un boutre à Morondava a fait dans les 28 victimes
Tant les courants que les vents , dire le contraire reviendrait à dire que tous les tireurs de pousse pousse sont tous des cul-de-jatte ... Seule la ... «Madagascar Tribune, Haz 15»
Pensées et répliques de Jacques Parizeau
... et la social-démocratie — et qui abandonne ses deux pattes. Avec Pierre Marc Johnson, le PQ est devenu cul-de-jatte, ça court moins vite ! ». «Le Devoir, Haz 15»
Marion Maréchal Le Pen, une bonne tête de vainqueur
Bruno Lemaire est également bien calé dans les starting blocks (là t'as Henry de Lesquen qui, tout cul-de-jatte de la com' qu'il soit, mais leader ... «AgoraVox, May 15»
« Hollywood-sur-Garonne », drôle de feuilleton
Il vendrait un sèche-chaussettes à un cul-de-jatte », résume l'un d'eux. L'histoire commence en 2011, avec la vente d'une partie de l'ancienne ... «Le Monde, May 15»
Habib Essid : L'un des terroristes était connu des services de sécurité
Il était bien mal suivi, ou alors par des aveugles ou des cul-de-jatte ! Au point qu'il a pu se rendre incognito mais armé de sa kalachnikov au ... «Business News, Mar 15»
Semaine de la Francophonie : unijambiste ou cul-de-jatte?
Il vous a sans doute échappé que nous sommes entrés hier, 14 mars 2015, dans la "Semaine de la Francophonie et de la langue française ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
Tanguy Pastureau : Taylor Swift, des guibolles à 40 millions de dollars
... Swift a assuré ses deux belles jambes à hauteur de 40 millions de dollars, ainsi, si elle les perd, elle deviendra la cul-de-jatte la plus riche du ... «RTL.fr, Mar 15»