İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dévergondage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉVERGONDAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dévergondage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉVERGONDAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉVERGONDAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dévergondage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dévergondage sözcüğünün tanımı

Sözlükte hainlik tanımı, hırslı ve özgürlükçü davranıştır. Ahlaki ve / veya toplumsal normdan fark. Aşırı gelişmiş ve yanlış yönlendirilmiş kalkınma.

La définition de dévergondage dans le dictionnaire est conduite licencieuse et libertine. Écart par rapport à la norme morale et/ ou sociale. Développement excessif et dévoyé.


Fransızca sözlükte «dévergondage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉVERGONDAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
millerandage
millerandage
pendage
pendage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

DÉVERGONDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

développer
dévelouté
dévelouter
devenir
deveniren
déverbal
dévergondé
dévergondée
déverguer
déverni
dévernir
dévernissage
déverrouiller
devers
dévers
déversement
déverser
déverseur
déversion
déversoir

DÉVERGONDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
vilipendage
échafaudage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dévergondage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉVERGONDAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dévergondage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dévergondage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉVERGONDAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dévergondage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde dévergondage sözcüğünün zıt anlamlıları

«dévergondage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉVERGONDAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dévergondage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dévergondage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dévergondage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

放荡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desenfreno
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wantonness
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ऊधम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فسق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шалость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

wantonness
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চপলতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dévergondage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kebrandalan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Liederlichkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

色欲
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

wantonness
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wantonness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự đùa cợt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பொறுப்பின்மை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गंमत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sebepsizlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inutilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozpusta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пустощі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zburdălnicie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακολασία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ongebondenheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lätts
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skamløshet
5 milyon kişi konuşur

dévergondage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉVERGONDAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «dévergondage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dévergondage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dévergondage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉVERGONDAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dévergondage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dévergondage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dévergondage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉVERGONDAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dévergondage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dévergondage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Del - Did
la forme, tout était dévergondage. — Il y a un écrivain dont les œuvres ont pour leur part contribué à la mauvaise direction qu'a prise la révolution française , et qui est le type du dévergondage sous quelque aspect qu'il se montre ; je veux ...
‎1835
2
Gombrowicz. - (Lausanne): L'Age d'homme (1977). 156 S. 8°
Changer la loi signifie qu'on choisit la folie et le « dévergondage » : « Où finit mon moi, là commence Mon dévergondage. » page 133. A cette phrase, répond en écho le Chambellan dans Yvonne, princesse de Bourgogne : « Sire, je me ...
Rosine Georgin, 1977
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
514 le monde commence à comprendre que, si le dévergondage peut se glisser quelquefois à la suite des révolutions politiques, ce ne saurait être qu'à titre d' exception. Tout ce qui est empreint de dévergondage est transitoire. Il n'en est pas ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1854
4
Repertoire Connaissances Usuelles
DÉVELOPPEMENT -— DÉVERGONDAGE nÉvnnconmcn — DÉVIATION DÉVIATION. dernières leçons ne paraissent cire et ne soient, en effet, que des développements des premières. un On appelle développement de dessin, ...
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
T. VII. - DÉVERGONDAGE 513 F.n analyse , on appelle développement d'une quantité algébrique ou transcendante la formation d'une série qui représente cette quantité. C'est ainsi que i +x + x, + xî + x* est le développement de la fraction— .
William Duckett, 1854
6
Congrès historique: réuni a Paris dans le Papais du ...
Le dévergondage des écrits est grand, dites-vous; mais croyez- vous que, quand les hommes s'entretiennent, donnent des conseils, soit en public, soit en particulier, leurs discours toujours soient empreints de sagesse? Croyez-vous que ...
‎1843
7
*Dictionnaire de la langue des troubadours: 5: Q-Z.
Cette ríbnudallle. rr. Rìöaldaglìa. 1,. Выпиши, s.f., dévergondage, дё— banche, effrouterìe. So es арен senhal que la ordure c la vilnnia e la immuun es dedins el cor. Унитаз paranlas que котов en lumiunns el en deahonesleut. I'. el Verl., fol.
‎1843
8
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
dévergondage, débauche, effronterie. So es apert senhal que la ordnra e la vilania e la RiBAUDiA es dedins el cor. Vilanas páranlas que torno» en ribaudias et en deshonesletat. V. et Vert., fol. 85et8q. C'est e'vidente marque que l'ordure et  ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
s.f., dévergondage, débauche, effronterie. So es apert senbal que la ordura e la vilauia r. la rikaudia es dedins el cor. "Vilanas paraalas que tornon en ribaudias et en deshonestetat. V. et Vert., fol. 85 et 8.'( . C'est évidente marque que l'ordure  ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: Supplement contenant ...
s. m. Action de se dévergonder; trait, état d'nne personne dévergondée. Cest nn vrai dévergondage; c'est do dévergondage, etc. Fam. DÉVERGONDER (se). t. pron. Perdre tonte vergogne , comme on disait antrefois, tonte bonte, tonte pndenr.
Académie Française (Paris), 1831

«DÉVERGONDAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dévergondage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comment la pudeur érotisa le monde - LeTemps.ch
Elle met en revanche au jour les complicités dissimulées dans le dévergondage à grande échelle qui se déploie, sans dire son nom, dans les ... «Le Temps, Tem 15»
2
Les filles d'Inezgane et les filles de Berkane
Les premières et le second ne sont pas bien différents les unes de l'autre puisque tous deux appellent à la débauche et le dévergondage, au ... «OujdaCity, Tem 15»
3
VIDEO: La sobriété d'une Carmen universelle aux Chorégies d'Orange
Alors qu'au lendemain de la première de Carmen en 1875, les critiques parisiens condamnaient l'immoralité et le dévergondage dépeint dans ... «Francetv info, Tem 15»
4
Nouveauté - Yamaha: la MT-07 Tracer suivie à la trace
... 689cc qui devrait bousculer les acquis de la concurrence dans ce segment qui accorde l'usage au quotidien et le dévergondage de l'instant. «Caradisiac.com, Tem 15»
5
édition - Histoire Les 1ers cinéphiles d'Afrique
On évitait les scènes trop alcoolisées, le « dévergondage », les mutins révoltés contre l'autorité. « Les considérations politiques comptaient ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Haz 15»
6
Madonna : Bitch I'm Madonna VS Bad Blood de Taylor Swift, qui a le …
et pas de limites dans le dévergondage... Oui, c'est basique. Dans Bad Blood de Taylor Swift, on a l'élaboration méthodique d'une revanche ... «Virgin Radio, Haz 15»
7
La preuve par Rocard
La banque est devenue le symbole de ce dévergondage cynique. Il n'y aura pas de paix sociale, et a fortiori pas de justice sociale, dans ce ... «Marianne, Haz 15»
8
Ophélie Gaillard en voyage
Aujourd'hui, c'est avec joie que nous célébrons son nouveau disque, aux parfums de Brésil, d'Argentine et de dévergondage. Qu'une artiste ... «Mediapart, Haz 15»
9
D'OÙ VIENT CETTE MODE DES SOUS-VÊTEMENTS APPARENTS …
La branchitude new-yorkaise adhère quand, toute lingerie dehors, Chloé Sevigny montre la voie d'un dévergondage maîtrisé. Qui pour ... «GQ Magazine, Haz 15»
10
Le problème Touareg est, et restera encore longtemps, un problème …
L'Algérie, experte au jeu des manipulations, du «dévergondage politique» et de la corruption, actionne ses marionnettes également pré ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dévergondage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/devergondage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z