İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "défunte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉFUNTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

défunte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉFUNTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉFUNTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adolescente
adolescente
ante
ante
atteinte
atteinte
attente
attente
cliente
cliente
constante
constante
conte
conte
ente
ente
fonte
fonte
gente
gente
importante
importante
junte
junte
monte
monte
permanente
permanente
pointe
pointe
ponte
ponte
suivante
suivante
tante
tante
tente
tente
vente
vente

DÉFUNTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

défrayer
défrichage
défriché
défrichement
défricher
défricheur
défriper
défrisé
défrisement
défriser
défroisser
défroncement
défroncer
défroque
défroqué
défroquer
défubler
défumer
défunt
défunter

DÉFUNTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amante
ambulante
cinquante
contrainte
courante
crainte
dominante
détente
enceinte
fabricante
garante
infante
lente
patente
plainte
plante
prudente
présidente
quarante
volante

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde défunte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«défunte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉFUNTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile défunte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen défunte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «défunte» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

muerto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dead
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मृत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ميت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мертвый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

morto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মৃত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

défunte
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mati
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

tot
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

死にました
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

죽은
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mati
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chết
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இறந்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मृत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ölü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

morto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

martwy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мертвий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mort
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νεκρός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dood
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

döda
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

døde
5 milyon kişi konuşur

défunte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉFUNTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «défunte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
défunte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «défunte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉFUNTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «défunte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «défunte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

défunte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉFUNTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

défunte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. défunte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sérénade pour une souris défunte
Cherchant à réhabiliter un jeune compatriote exécuté pour meurtre par la justice britannique, San-Antonio se rue en Angleterre, où il doit se battre seul contre les truands, la police et... son ignorance de l'anglais.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Description des antiquités et objets d'art contenus dans les ...
Texte relatif à la restitution du cœur de la défunte dans les lieux funèbres. 2. 27. Formule destinée à éviter que la défunte ne soit privée de son cœur dans les lieux funèbres. 3. 28. Formule analogue à la précédente, et à laquelle on attribuait ...
Marie-Ambroise Comarmond, Martin-Daussigny, 1857
3
Description des antiquites et objets d'art contenus dans les ...
Texte relatif à la restitution du cœur de la défunte dans les lieux funèbres. 27. Formule destinée à éviter que la défunte ne soit privée de son cœur dans les lieux funèbres. 28. Formule analogue à. la précédente, et à laquelle on attribuait les ...
A ..... Comarmond, 1857
4
Notice sur les antiquités égyptiennes du Musée de Lyon ...
Texte relatif à la restitution du cœur de la défunte dans les lieux funèbres. 27. Formule destinée à éviter que la défunte ne soit privée de son cœur dans les lieux funèbres. 28. Formule analogue à la précédente, et a laquelle on attribuait les ...
Théodule Devéria, 1857
5
Description raisonnée des monumens égyptiens du Musée ...
La défunte dans la barque de Phré-Atmou, avec Tmé, Thôth et Horus; 24°. La défunte debout , prononçant une invocation de diverses divinités; 25°. La défunte traversant Peau dans une barque à voile, tirée par Amset, Simoutf et Kebhnisnauf, ...
Conrad Leemans, 1840
6
Recherches sur Molière et sur sa famille
font le sort principal, procèdent du remboursement qui a été fait à ladite défunte damoiselle Guérin de trois parties de rente qu'elle avoit précédemment acquises de dame Jeanne de Cressé, veuve Philibert Jolly, et du sieur Louis Jolly, par ...
Eudore Soulié, 1863
7
Description raisonnée des Monumens Egyptiens du Musée ...
La défunte dans la barque de Phré-Atmou, avec Tmé, Thôth et Hor us; 24°. La défunte debout, prononçant une invocation de diverses divinités; 2S°. La défunte traversant l'eau dans une barque à voile, tirée par Amset, Simoutf et Kebh- ...
Conrad Leemans, 1840
8
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
(Lie c~e qui étoit decertain entre les Parties étoit, que la défunte s'était employée presque toute sa vie -à conduire des ouvrages pour lesquels elle avoit un 'talent particulier , soità Paris , soit dans la Ville de “la Flèche où elle étoit décédée le x ...
France, 1757
9
Recueil de plusieurs arrests notables du parlement de Paris
... mere j comme elle pouvoit renoncer, aufïï pouvoient les collatéraux: qu'il neíèroic pas raisonnable que telles dettes créées pendant la communauté , & aufquelles la défunte étoit tenue jusqu'à la concurrence d'icelle, exheredassent la mere, ...
Georges Louet, Julien Brodeau, 1712
10
Le Ceremonial diplomatique des cours de l' Europe , ou ...
L*Imperatrice défunte avoit expressément ordon- né en mourant , d'être ensevelie dans cet habit , qui est proprement affecté aux Dames de l'IUustre So- cieté des Esclaves , ou servantes dévouées à la Sainte Vierge, 6c dont Elle étoit un des ...
Jean Rousset de Missy, Janssonius Van Waesberge ((Familia)), Jacob de Wetstein ((Amsterdam)), 1739

«DÉFUNTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve défunte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Shenmue » , bijou sacré de l'histoire de Sega - Le Monde
En pleine folie des grandeurs, sa saga commencée en 1999 devait s'étaler sur de multiples chapitres d'une console aujourd'hui défunte, ... «Le Monde, Tem 15»
2
Le salut nazi qui embarrasse la reine d'Angleterre
Outre la future reine, sa sœur, Margaret, alors âgée de trois ans, la défunte reine-mère et l'oncle d'Elizabteh, le futur roi Edouard VIII, figurent ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Crise finale au POI, ou le lambertisme en voie d'extinction - Mediapart
... l'Organisation communiste internationaliste (OCI) – l'une des trois branches du trotskysme français (au côté de Lutte ouvrière et de la défunte ... «Mediapart, Tem 15»
4
Les collectivités locales risquent-elles un nouveau crédit crunch ?
... la Banque Postale qui a repris une part des activités de la défunte Dexia, leader historique du crédit aux collectivités publiques françaises. «La Tribune.fr, Tem 15»
5
Saint-Julien-Molin-Molette | Adieu Fleurine Mathevet - Le Progrès
La défunte était née le 4 mai 1921 à Saint-Appolinard dans une famille d'agriculteurs dont elle était l'avant-dernière des sept enfants. Toute sa ... «Le Progrès, Tem 15»
6
Samantha Higgins est portée à son dernier repos - Canoe
La défunte laisse dans le deuil ses deux enfants, une fillette de 4 ans et un garçon trois mois, le reste de sa famille et ses amis. La jeune femme ... «Canoë, Tem 15»
7
Edition de Briey | Mme Jeanne Scheweichlein
Avril.— Nous apprenons le décès de Mme Jeanne Scheweichlein née Dahlmann survenu à Avril le 16 juillet, à l'âge de 89 ans. La défunte ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
8
CAMEROUN :: Camair-Co : Déjà 300 millions de FCFA investis …
Pour réduire les charges de cette entreprise, le gouvernement a ordonné que Camair-Co aille s'installer dans le bloc qu'occupait la défunte ... «camer.be, Tem 15»
9
Un dernier adieu à une «combattante» | Jean-François Dugas …
«Ma tante donnait toujours de bons conseils, a renchéri la nièce de la défunte, Katrina Keough. Elle a toujours gardé l'espoir de vivre.». «LaPresse.ca, Tem 15»
10
Patrick Devedjian : "Requiem pour une métropole défunte"
La forme de la métropole du Grand Paris telle qu'issue de la loi NOTRe reflète "un État tétanisé par les échéances électorales, qui s'est perdu ... «Le Journal du Grand Paris, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Défunte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/defunte>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z