İndir uygulaması
educalingo
délaissement

Fransızca sözlükte "délaissement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉLAISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

délaissement


DÉLAISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉLAISSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte délaissement sözcüğünün tanımı

Terk etme sözlüğünde tanımlama, terk etme eylemidir.


DÉLAISSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

DÉLAISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

délabré · délabrement · délabrer · délacé · délacer · délai · délaiement · délaissé · délaisser · délaitage · délaiteuse · délardement · délarder · délassant · délassement · délasser · délateur · délation · délatrice · délatter

DÉLAISSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde délaissement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉLAISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «délaissement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉLAISSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «délaissement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«délaissement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉLAISSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile délaissement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen délaissement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «délaissement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

放弃
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

abandono
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

abandonment
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संन्यास
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هجر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

оставление
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

abandono
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিসর্জন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

délaissement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengabaian
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aufgabe
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

放棄
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

포기
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nêm
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bị bỏ rơi
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கைவிட்டதை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

त्याग
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

terk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

abbandono
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

porzucenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

залишення
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

abandon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εγκατάλειψη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verlating
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nedläggning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oppgivelse
5 milyon kişi konuşur

délaissement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉLAISSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

délaissement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «délaissement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

délaissement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉLAISSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

délaissement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. délaissement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'autorité parentale et la loi
Laurent Delprat. 1. DÉLAISSEMENT DE MINEUR ET ABANDON DE FAMILLE Le délaissement de mineur Le délaissement d'un mineur de 15 ans en un lieu quelconque est puni de sept ans d'emprisonnement et de 1 00 000 euros d' amende ...
Laurent Delprat, 2006
2
Le règlement contentieux des avaries de la phase de ...
h) Délaissement dans l'avarie corps «Abandon» Le délaissement consistera à délaisser, c'est-à-dire à transférer la propriété du navire à l'assureur en contre- partie du règlement de l'indemnité. Il consiste en une forme originale du droit ...
Kossi Albert-Francis Thoo, 2003
3
L'abandon et le délaissement
sans doute, et aucun tribunal au monde ne consentirait, en validant le délaissement, à sanctionner la spoliation des assureurs, au double profit des armateurs et des créanciers. Le droit des armateurs à l'abandon serait cependant  ...
Alfred de Courcy, 1860
4
Traicté du déguerpissement et délaissement par hypothèque: ...
tz Mais le délaissement par hypothèque est assez notoire à vn chacun,& assez commun en droict, meímc il semble que ce soit la vraye fin &c conclusion de faction hypothécaire, "Vr 1 pojpjsòr rem piernoris iure dimittatJEt toutesfois la vérité ...
Charles Loyseau, 1606
5
Dictionnaire universel du droit commercial maritime: ou, ...
Il est incontestable que d'après l'article 369 le naufrage est une cause légitime de délaissement du navire, bien qu'il puisse arriver que la cargaison soit sauvée en entier ou en partie. Il n'est pas moins certain que le délaissement est ...
Aldrick Isidore Ferdinand Caumont, 1857
6
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
Il ne suffit pas à l'assuré de faire le délaissement dans le cours des délais ci- dessus; il faut eucore que, dans les mémes délais, il forme sa demande en payement des sommes assurées, sous peine de déchéance (C. comm. 451). Cass.
Armand Dalloz, Jean Joseph Francois Rolland de Villargues, 1844
7
Droit des assurances
DÉLAISSEMENT 555 Certaines branches d'assurances, principalement les assurances maritimes, connaissent un mode spécial d'indemnisation. Lorsque la perte est très importante, ou que l'objet a disparu et que la perte peut être présumée ...
Marcel Fontaine, 2006
8
Les obligations et la responsabilité juridique de l'infirmière
SECTION II LE DÉLAISSEMENT D 'UNE PERSONNE HORS D 'ÉTAT DE SE PROTÉGER La loi a voulu assurer une protection particulière aux personnes qui ne pourraient pas se protéger en raison de leur âge ou de leur état et qui seraient ...
Marie-Paule Florin, 1999
9
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
R. DÉLAISSEMENT. —— 1. Quels sont les cas où, pour cause d"échouement, les assurés sont admis à faire aux assureurs le délaissement de leurs marchandises? vii, p. 214. -— Qu'cntend-on, en fait de délaissement, par le naufrage dont il ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
10
Traité des Assurances et des Contrats a la Grosse
DU DÉLAISSEMENT. Sommaire. Section I. Droit commun au sujet du délaissement. . §. 1. Le délaissement n'a pas été établi par le droit des Nations. § . 2. Stipulation du délaissement. §. 3. Délaissement établi par les lo'ix particulières de ...
Balthazard-Marie EMERIGON, 1783

«DÉLAISSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve délaissement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vincent Lambert: décision le 23 juillet pour l'arrêt ou non des …
Elle porte d'autre part sur des faits de discrimination à raison de l'état de santé, violences aggravées sur personne vulnérable, délaissement de ... «Boursorama, Tem 15»
2
www.lechorepublicain.fr - National - Vincent Lambert: décision le 23 …
Elle porte d'autre part sur des faits de discrimination à raison de l'état de santé, violences aggravées sur personne vulnérable, délaissement de ... «Echo Républicain, Tem 15»
3
Esclavage moderne : l'ambassade met en doute le calvaire de Jainab
Près de trois ans après la fuite des deux femmes, la famille les accuse aujourd'hui de « délaissement d'une personne hors d'état de se ... «Le Parisien, Tem 15»
4
Lacanau prépare son recul face à l'océan
Pour y remédier, le GIP a notamment proposé au ministère d'instaurer un « droit de délaissement ». Les propriétaires de biens menacés ... «La Croix, Tem 15»
5
Pollution: Royal va annoncer des 'mesures extrêmement fermes'
... (coût écologique du transport, aller/ retour) pour ne citer qu'un exemple.....ou le bons sens du délaissement du transport industriel par le rail. «Le Figaro, Tem 15»
6
Salindres : faute de quorum, il n'y a pas eu de délibérations au …
Laquelle a permis de faire le point sur le délai de délaissement des maisons en zone ''rouge'' (proximité immédiate de la plateforme chimique). «Midi Libre, Tem 15»
7
Kylie Jenner : pourquoi passe-t-elle à côté de son adolescence ?
Entre sa relation tumultueuse avec le rappeur Tyga qui est beaucoup trop vieux pour elle, ses vêtements trash et son délaissement de l'école, ... «Ados.fr, Tem 15»
8
Sur la libération de la dette par l'abandon du bien pour lequel elle a …
Les mots pour le dire sont ceux de déguerpissement, d'abandon, d'abandonnement, de délaissement, de renonciation ou de déréliction. «JuriTravail.com, Tem 15»
9
Cri de cœur d'un habitant de Gokhou Mbathie : Monsieur le maire de …
Nous avons constaté un délaissement total, une mise à l'écart de notre quartier. Laissez-moi donc-vous rappeler la citation d'Albert Brie dans ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
10
Les fonds en euros délaissés par les Français
La conséquence de ce faible taux, qui a tendance à faiblir ces dernières années, est un délaissement des fonds en euros par les Français. «Boursorama, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Délaissement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/delaissement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR