İndir uygulaması
educalingo
dépiautage

Fransızca sözlükte "dépiautage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉPIAUTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dépiautage


DÉPIAUTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉPIAUTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte dépiautage sözcüğünün tanımı

Sözlükte tarifin tanımı, dépiauter'in bir hayvanın eylemidir; bu eylemin sonucu.


DÉPIAUTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aboutage · ajutage · biseautage · bizutage · blutage · broutage · caoutchoutage · lutage · maraboutage · mazoutage · minutage · mutage · noyautage · panneautage · parachutage · raboutage · routage · sautage · soutage · tuyautage

DÉPIAUTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déphosphorer · dépiauter · dépiécer · dépigmentation · dépilage · dépilation · dépilatoire · dépiler · dépiquage · dépiquer · dépistable · dépistage · dépister · dépisteur · dépisteuse · dépit · dépité · dépiten _ de · dépiter · dépiteux

DÉPIAUTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ajoutage · brutage · cailloutage · cottage · démazoutage · dénoyautage · déroutage · filoutage · jutage · maquereautage · marloutage · pinceautage · poireautage · queutage · reboutage · stage · terreautage · veloutage · vintage · ébrutage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dépiautage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉPIAUTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dépiautage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dépiautage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉPIAUTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dépiautage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dépiautage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dépiautage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

剥皮
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desollado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

skinning
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

skinning
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السلخ
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

зачистка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esfola
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ও skinning
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dépiautage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

skinning
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Häutung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

スキン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

스킨
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

skinning
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

skinning
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

புலித்தோல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्किनिंग
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

soyulma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

skinning
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

skórowania
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зачистка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

jupuială
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εκδορά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afslag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

flås
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skinning
5 milyon kişi konuşur

dépiautage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉPIAUTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dépiautage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dépiautage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dépiautage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉPIAUTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dépiautage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dépiautage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'eau dans les usines de traitement du poisson
Les filets sont ensuite entraînés dans de l'eau et des bandes transporteuses jusqu'â la chaîne de dépiautage. L'eau des opérations de filetage, de dépiautage et d'entraînement des déchets est recueillie dans une canalisation aménagée ...
Blackwood, C.M., 1978
2
Oeuvres completes
Hier soir le dépiautage de Satan par madame catholique chrétienne privée de ses 2 cuisses par un clou à la cheville et à l'épaule et le dépiautage de dieu sur sa croix globule spatulaire de saint Patrick qui a remplati le corps de Mr dieu dans ...
Antonin Artaud, 1956
3
Gaspard de nulle part
De plus, par prévention urinaire, les couches de la tantine s'adaptaient mal aux contorsions canines et au dépiautage systématique. Impossible de l'éduquer convenablement aux contingences humaines. La voisine finalisa la transaction en ...
Thierry LE GALL
4
La folie des lettres
Juste derrière moi, des mecs déversent et déversent des centaines, des milliers de lettres, dans des grosses “ cocottes ”, çà dégueule de partout. Le “ dépiautage ” va bon train, et les facteurs armés de leur serpette font face au coup de bourre.
5
Le regard du fils: Chronique familiale
La vision du sang coulant dans une cuvette après le coup fatal derrière les oreilles et la saignée à la gorge, le dépiautage obscène, la métamorphose de son petit ami à fourrure en écorché sanglant suspendu par les pattes, la bouleversaient.
Gilbert Boillot, 2012
6
Les contes à réchauffer
Il ne pouvait rien y changer et préféra renoncer au spectacle de son dépiautage. Il sortit de la caserne et fit quelques pas sur le Boulevard des Corps perdus, où s' agglutinait une foule insouciante que rendait nerveuse la proximité de la ...
Éric Durnez, 2007
7
François Augiéras: Trajectoire d'une ronce
D'une part le bordj est très puissamment insularisé contrairement au dépiautage banlieusard de la capitale. Par ailleurs, il s'ouvre sur cette mer métaphorique du Sahara. Le désert est une mer minérale, une mer de pierre. Entre le bordj et le ...
Jacques Isolery, 2011
8
Dans les pas de Zheng he: Le plus grand navigateur de tous ...
Le dépiautage des corps et des visages. L'artiste préposé à cette opération veillait à ce que son modèle reste lucide le plus longtemps possible pendant qu'il pelait délicatement la peau à vif, comme on pèle une pêche. Une intervention ...
Marielle Chevallier, 2010
9
L'espoir transculturel: Ile et fables : parole de l'Autre, ...
le "rabotage" ou "kolongala P0550” 2 Cette seconde étape est celle du " dépiautage”. Un mélange de plusieurs gammes de produits est le plus fréquemment pratiqué. On peut citer quelques exemples : - citron + avocat + Lustra, — lait Obao + ...
Jean-François Reverzy, 1990
10
Mes camarades de barbelés
Certains avaient accepté. Ceux qui restaient se cramponnaient à leurs droits en dépit des brimades : appels interminables sous la pluie, le vent, le gel, les tourbillons de poussière, fouilles journalières de la baraque, dépiautage systématique ...
Daniel Richez, 2005

«DÉPIAUTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dépiautage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Verviers: Gérard Hansen, le conseiller de l'Aide à la Jeunesse prend …
A l'heure de la retraite, ce qui inquiète le chef de ce département, c'est ce qu'il qualifie de "dépiautage de l'arrondissement de Verviers". «RTBF, Haz 15»
2
Les dérives des espions britanniques
Cette activité de dépiautage est, dans la plupart des juridictions, considérée comme une grave infraction à la propriété intellectuelle. C'est la ... «Le Monde, Haz 15»
3
Le délégué FGTB de Van Gansewinkel à Wandre a été libéré
... en plus ferme et déterminée, des manquements à la sécurité, dans le dépiautage des vieux réfrigérateurs que Van Gansewinkel recycle. «RTBF, Haz 15»
4
«Carol», le coup de fougue
... dans l'exercice du dépiautage analytique de son œuvre. Soit une filmographie aussi dense que trop clairsemée au goût de ses admirateurs, ... «Libération, May 15»
5
Rendez-vous annuel des trappeurs de l'Abitibi-Témiscamingue
Exposition de fourrures et de crânes d'animaux, cours de trappage et démonstration de techniques de piégeage et de dépiautage sont au ... «Radio-Canada, May 15»
6
Fontaine de la Mare très «expressif»
Ensuite, place « au dépiautage » : la famille au complet préparait alors les poissons avant de les déguster. Une hutte de chasse était ... «Courrier Picard, Mar 15»
7
Variété, théâtre de boulevard: «roulette russe» culturelle au Casino …
... (le montant des subventions obtenues), les mauvaises surprises se sont accumulées au fil du dépiautage du bâtiment et le projet a évolué. «La Voix du Nord, Şub 15»
8
«L'ISSeP, bientôt une coquille vide ?»
«Dépiautage» Pas d'accord, la CGSP? Forcément, diront certains: le syndicat a souvent fait l'objet de critiques lors des multiples ... «lavenir.net, Kas 14»
9
Sortie euro : Sapir s'en prend au Monde
Quand on s'attaque au dépiautage de l'hypothèse d'une sortie de l'euro, mieux vaut ne pas contredire les travaux de Jacques Sapir. Le Monde ... «Arrêt sur images, Eyl 14»
10
Théâtre à Quimper. Jacques Weber joue en solo, samedi soir
On retrouve un texte peu connu de Marguerite Duras sur un fait-divers, un dépiautage drôle des fables de La Fontaine, des belles retrouvailles ... «Ouest-France, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dépiautage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/depiautage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR