İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dictame" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DICTAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dictame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICTAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DICTAME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dictame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dictame

geyik otu

Dictame

Dictame, Fransızca'daki Lamiaceae ailesinin bazı bitkilerini belirleyen belirsiz bir sözcük adıdır. Dictame est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certaines plantes de la famille des Lamiacées.

Fransızca sözlükte dictame sözcüğünün tanımı

Sözlükte sözlük tanımı, dini ailenin aromatik bir bitkisidir ve burada Yunanlar güçlü bir kırılganlık görmüştür.

La définition de dictame dans le dictionnaire est plante aromatique de la famille des labiées, dans laquelle les grecs voyaient un puissant vulnéraire.

Fransızca sözlükte «dictame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DICTAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


entame
entame
estame
estame
hippopotame
hippopotame
lactame
lactame
myopotame
myopotame
sultame
sultame

DICTAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicotylédones
dicrote
dictamen
dictaphone
dictat
dictateur
dictatorial
dictatorialement
dictatrice
dictature
dictée
dicter
diction
dictionnaire
dicton
dictum
dictyosome

DICTAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agame
amalgame
belle-dame
bergame
calame
came
chame
dame
drame
igame
igname
lame
madame
mame
mélodrame
notre-dame
rame
réclame
sésame
trame

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dictame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DICTAME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dictame» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dictame sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dictame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DICTAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dictame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dictame sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dictame» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

dictame
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dictame
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dictame
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

dictame
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

dictame
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

dictame
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dictame
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

dictame
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dictame
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dictame
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

dictame
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

dictame
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

dictame
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dictame
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dictame
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

dictame
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

dictame
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dictame
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dictame
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dictame
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

dictame
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dictame
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

dictame
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dictame
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dictame
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dictame
5 milyon kişi konuşur

dictame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DICTAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «dictame» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dictame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dictame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DICTAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dictame» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dictame» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dictame sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DICTAME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dictame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dictame ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'esprit des fleurs
Le dictame blanc (Origanum dic- tanmus) tire son nom du mont Dikté, aujourd'hui Lasithi, en Crète d'où il est originaire. Surnommé « herbe à bouche » par les anciens qui mâchaient ses feuilles pour se rafraîchir l'haleine, il était également ...
Hélène Dubois-Aubin, 2002
2
Histoire abrégée des drogues simples
Du Dictame de Crète. Dictamnus creticus. — Off. Origanum Dictamnus L. Didynamie gymnospermie; dicotylédones monopétales hypogynes, famille des labiées. Le dictame de Crète est une petite plante qu'on nous apporte presque entière ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1826
3
Le livre des subtilités des créatures divines: Les plantes, ...
début, il faut réduire en poudre du dictame, et prendre souvent de cette poudre avec du pain de froment: cela empêche le calcul de se développer. Celui chez qui ce calcul se développe mettra de la poudre de dictame dans du vinaigre mêlé ...
Saint Hildegard, 1988
4
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Huile de semences d'anis étoilé -, — d'écorce du laurus culilaban; — de baies du laurus nobilis; — de fleurs de dictame ; — de racines d'andropogon schananihum. Huiles volatiles bleues. Huile de pétales de camomille; — de la plante de ...
Frédéric Cuvier, 1821
5
L'irressemblance: poésie et autobiographie
du dictame inouï ». De ce dictame, Jean-Michel Rey nous rappelle l'origine légendaire — les Grecs attribuaient à cette plante des puissances curatives extraordinaires — , il évoque Vénus guérissant les plaies de Enée grâce à la vertu du ...
‎2007
6
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
DICTAME. s. m. Plante herbacée , espèce d'origan , etc Le Dictame de Crète ( Acad.). 1. " Dictame est le nom vulgaire et spécifique de V Origan Dictame ( Labiées), dit aussi Dictame de Crète. 2. " Quelques auteurs ont écrit à tort Dictame au ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
7
Plantes et réactions cutanées
Le dictame blanc (Dictamnus albus L., famille des Rutacées) ou dictame commun ou dictame des boutiques ou encore fraxinelle est une plante vigoureuse de 60 à 120 cm de haut, plus ou moins ligneuse, à feuillage brillant surmonté par une ...
Yves Sell, Claude Bénezra, Bernard Guérin, 2002
8
Dictionnaire Domestique Portatif
premiere est le dictame de Crete, ainsi nommé , parce qu'il croît dans l'Isle de Crete 6( de Candie. ll jette quantité de tiges entassées 6c couvertes d'un coton fort blanc 8( sort touffu, de même que ses feuilles , qui sont rondes 8( épaisses z ses ...
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(De B.) DICTAME, Dictamnus. (Bot.) Il paroît que la première plante qui a porté ce nom est le dictame de Crète , maintenant réuni à l'origan , origanum dictamnus , et célèbre par les vertus qu'on lui attribuoit pour la guérison des plaies.
Frédéric Cuvier, 1819
10
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
Le genre maranta fournit le dictame des Antilles ou moussache , Maranta arundinacea de Linn. ; Galanga à feuilles de balisier, qui est l'indian-arrowroot des Anglais (i). Une livre des racines de dictame a donné deux onces et six grains de ...

«DICTAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dictame teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Daniel Fazan: «Ce livre m'a transformé sans que je le veuille...»
... achevé tandis que Daniel souffrait de mobbing professionnel, avait servi de dictame et séduit les Editions de l'Aire. «Je me suis piqué au jeu, ... «L'illustré, Haz 15»
2
Al-Hoceima entre hier et aujourd'hui : Des trésors ensevelis
Un dictame s'il en est sur la blessure douloureuse relativement récente par rapport à d'autres relevant des « années de plomb ». «L'Opinion, Nis 15»
3
Martini, une chanson d'Italie
Alors, il retravaille son art, une pointe de gentiane du Puy-de-Dôme et d'armoise, essaie l'iris de Florence avec le dictame et la rose rouge. «Le Figaro Vin, Eki 13»
4
Origines du christianisme : L'historiographie (60) Jésus de Nazareth …
Il a été enfant dans la foi, dans l'espoir et dans l'amour. Il s'est formé du dictame des coeurs. Il a pris les formes changeantes que l'adoration lui ... «Le Club de Mediapart, Şub 13»
5
La Grande (sur-)Bouffe : pour en finir avec le gaspillage alimentaire
... en Thaïlande ou de dictame aux Antilles. J'ai ensuite côtoyé la face sombre du gaspillage par le biais de missions de conseil en recyclage et ... «Cdurable.info, Eki 12»
6
Le Muggle Quodpot
Il est vrai que les moldus ne disposant pas d'essence de dictame, une blessure serait beaucoup plus grave pour eux qu'elle ne le serait pour ... «Gazette du Sorcier, Oca 12»
7
Saint-Martin : "Le paradis des activités sportives et nautiques"
La nature y est très préservée et ses habitants perpétuent et transmettent les traditions comme la culture et le cuisine de l'Arrowroot (dictame). «TourMaGazine.fr, Kas 11»
8
Fruits et légumes tropicaux de Guadeloupe
Le dictame (« maranta aurundinacea » famille des marantacées) et le toloman (« canna indica » famille des cannacées) ont été considérés ... «Atout Guadeloupe, Haz 10»
9
Clic et déclic à l'école
... de français dans un collège du Calvados, fondateur de la liste de discussion Profs.fr et président de l'association Dictame, qui gère un portail ... «Télérama.fr, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dictame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dictame>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z