İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "supposé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUPPOSÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

supposé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPOSÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUPPOSÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «supposé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte supposé sözcüğünün tanımı

Sözlükte varsayımın tanımı, gerçek veya hipotez olarak kabul edilir. Bu muhtemel olarak kabul edilir. Kimin muhtemel olduğu varsayılır. Kimin hayal ettiği, muhtemel olduğu düşünülüyor. Bu da yanlış. İddia edilen, gerçek olarak sunuldu. Hangisinin gerçek olması gerekiyordu. Kim otantik değil Sahtekar bir amaçla üretilen, yapılmış.

La définition de supposé dans le dictionnaire est qui est admis comme vrai ou comme hypothèse. Qui est considéré comme possible, vraisemblable. Qui est présumé, considéré comme probable. Qui est imaginé, considéré comme vraisemblable. Qui est faux. Qui est allégué, présenté comme vrai. Qui est censé être vrai. Qui n'est pas authentique; qui est fait, fabriqué dans un but frauduleux.


Fransızca sözlükte «supposé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUPPOSÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


composé
composé
disposé
disposé
décomposé
décomposé
exposé
exposé
imposé
imposé
indisposé
indisposé
indécomposé
indécomposé
infraposé
infraposé
interposé
interposé
juxtaposé
juxtaposé
opposé
opposé
posé
posé
prédisposé
prédisposé
préposé
préposé
présupposé
présupposé
reposé
reposé
superposé
superposé
surcomposé
surcomposé

SUPPOSÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

supplicier
supplier
supplique
support
support-chaussette
supportable
supportablement
supporter
supporterisme
supposable
supposément
supposer
suppositif
supposition
suppositoire
suppôt
sûppot
suppressible
suppressif
suppression

SUPPOSÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anamorphosé
anastomosé
ankylosé
couperosé
cyanosé
ecchymosé
glucosé
gélosé
léprosé
nitrosé
névrosé
osé
pas
phlogosé
psychonévrosé
rosé
sclérosé
silicosé
stéatosé
thrombosé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde supposé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SUPPOSÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «supposé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
supposé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SUPPOSÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «supposé» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde supposé sözcüğünün zıt anlamlıları

«supposé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUPPOSÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile supposé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen supposé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «supposé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

假想的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

supuesto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Assumed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

माना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مفترض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

предполагаемый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

suposto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনুমিত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

supposé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sepatutnya
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vermutet
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

なっ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가정
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mestine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phải
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नवं पुस्तक घेऊन येतो
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sözde
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ipotetico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

domniemany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

передбачуваний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

presupus
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υποτίθεται
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

veronderstel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tänkt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ment
5 milyon kişi konuşur

supposé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPPOSÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «supposé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
supposé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «supposé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUPPOSÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «supposé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «supposé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

supposé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SUPPOSÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

supposé sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ronald Reagan
La politique est supposé être la seconde plus ancienne profession. J’ai réalisé qu’elle ressemble beaucoup à la première.
2
Robert Benchley
Tout le monde est capable de faire un travail quelconque tant qu’il ne s’agit pas de celui qu’il est supposé faire à cet instant.

«SUPPOSÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

supposé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. supposé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'aveugle supposé: comédie en un acte et en vaudevilles par ...
comédie en un acte et en vaudevilles par Monsieur Lepitre, representée pour la première fois sur le théâtre du vaudeville, le... 8 septembre 1803 Jacques- François Le Pitre. 'PERSONNAGES.' ACTEIURS. CHRYSOGON,viel'ocu1iste re- .
Jacques-François Le Pitre, 1803
2
L'aveugle supposé: C. 1 a. vaud
M. VERTPRÉ DERVAL fils , sous le nom de Valcourt, supposé aveugle. . M. HENny, LAFLEUB, valet de Derval fils, supposé son bncle. . '. . '. M. LENO_BLE; BABET {servante de Chrysogon. Mde.BLOSSEVILLE GLAUDIN, jardinier miîniais .
Jacques François Lepitre, 1803
3
La coquette de village, ou Le lot supposé: comédie en trois ...
comédie en trois actes ... Du Fresny de Rivière. a. COQUETTE DE VILLAGE, OU LE LOT SUPPOSÉ. 'COMEDIE j EN TROIS ACTES. Représentée pour la premiere fois le 27 _ Mai 171$. I .i \ '— a Tome III. A ' AC TE U R S. (si 1. E B.
... Du Fresny de Rivière, 1784
4
Le fou supposé: comédie en un acte et en prose
comédie en un acte et en prose Armand Charlemagne. M o n A N v A I. , lui donnant un son t. Tiens , maraud , voilà peur tes sotsdiscours et ta. demande impertinente. Je Sors: car, dans mon couroux, je pourrais bien assommer ce faquin-là.
Armand Charlemagne, 1803
5
Recherches expérimentales et mathématiques sur les mouvemens ...
77,33 18, 7 1 8, 7 supposé le ronge du 3e ordre. a oraugé rongeâtre. a4,5 5,96 5, 45 supposé entre le ronge et l'oraugé du 1" ordre. 3 gris de lin. 56, 83 i3,8 i3, 87 supposé entre l'indigo et le ponrpre du 3e ordre. 4 rouge nu pen 5i,4 13, 5 ia,6 ...
Jean-Baptiste Biot, 1814
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai supposé, etc. — Passé antér. J'eus supposé, etc. — t lus -que parfait. J'avais supposé, etc. — Futur. Je supposerai, tu supposeras, H supposera, nous supposerons, vous sup- poserei , ils supposeront. — Futur antér j'aurai supposé , etc.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
7
Répertoire du Théâtre françois, troisième ordre; ou, ...
COCHER. SUPPOSÉ,. COMÉDIE. SCENE PREMIERE. LISIDOR, MORILLE. MORILLE. AH! monsieur, je viens de vous chercher. LISIDOR. Et moi, Morille, je rôdois autour d'ici , pour voir si je pourrois te rencontrer. Pourquoi me cherchois- tu?
M. Petitot (Claude-Bernard), 1819
8
Théorie des êtres insensibles, ou cours complet de ...
Remarque. Le Péché d'Ariste ou de l'An- techrìst étant supposé prévu , il est supposé existant dans son tems : etant supposé existant dans son tuns , il ne peut pas être supposé non-existant dans son tems. Pour que la liberté réelle d' Ariste ...
François Para du Phanjas, 1779
9
Le Spectateur, ou le Socrate moderne, ou l'on voit un ...
Supposé, iìt-ÏL, que tout le « corps de la terre fût un vaste globe du plus menu fable , & qu'un seul ... s'anéantit de mille en mille ans : supposé d'ailleurs , qu'il fût à votre » choix d'être heureux pendant tout le tems que ce prodigieux amas de ...
Rich Steele, 1755
10
De la recherche de la vérité
II y en a d'autres enfin qui prétendent que cette preuve de l'existence de Dieu , qui est de M. Descartes , est un pur sophisme ; & que l'argument ne conclut que supposé qu'il soit vrai que Dieu existe , comme si on ne le prouvoit pas. Voici la ...
Nicolás Malebranche, 1772

«SUPPOSÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve supposé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Qui veut couler un Guignol révèle son salaire
Or c'est ce qui faisait la particularité des Guignols : son impact – réel ou supposé – sur les débats, les carrières, les discussions de machine à ... «Ecrans, Tem 15»
2
Foot - ITA - Domenico Berardi se compare à Robben
Au sujet de l'intérêt supposé de la Juventus, Berardi a réaffirmé son attachement à son club formateur et déclaré que le club turinois avait déjà ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
3
Angela Merkel tombe de sa chaise à Bayreuth et affole la presse …
"C'était une grande soirée", se félicite encore Angela Merkel, sans un mot au sujet de son supposé moment de faiblesse. Un porte-parole du ... «RTL.fr, Tem 15»
4
Instantanés d'audience au tribunal de Lille
Mais c'est avec amertume qu'il tentera de justifier l'expédition punitive qu'il a menée dans un restaurant contre l'amant supposé de son amie. «Nord Eclair.fr, Tem 15»
5
Le jour où l'Angleterre a ruiné le travail de Stanley Kubrick
Elle ne dit pas non plus si son amour supposé du « soccer » était avéré. La fille du maestro, Katarina, dira plus tard « qu'il aimait l'équipe pour ... «SO FOOT, Tem 15»
6
Et si les Ovnis existaient vraiment?
Milieu et fin du XXe siècle. Suède, 1946 : multiples observations de fusées fantômes. Roswell 1947 : crash supposé d'un engin. Ce cas, un des ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Syrie: en manque de soldats, Assad amnistie les déserteurs
"L'armée ne peut se trouver dans chaque bout de territoire", a-t-il ainsi déclaré avant de pointer un supposé manque de soutien des ... «France Soir, Tem 15»
8
Anja Harteros, incroyable mais vraie
Conséquence d'un nombre supposé moindre de répétitions, les gestes tombent moins juste et le mouvement a perdu de sa fluidité. C'est, avec ... «Forum Opéra, Tem 15»
9
Game of Thrones Saison 6 : Où Sansa et Theon trouveront-ils refuge ?
Seconde hypothèse, les deux fuyards chercheront à gagner Château Noir afin d'y trouver la protection de Jon Snow, supposé être le Lord ... «melty.fr, Tem 15»
10
Ibrahimovic se sent bien au PSG et à Paris, "la meilleure ville d …
Ces derniers jours, des rumeurs ont couru en Angleterre sur un supposé transfert d'Ibrahimovic à Manchester United. Mi-juin, Ibrahimovic avait ... «francetv sport, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Supposé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/suppose>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z