İndir uygulaması
educalingo
encens

Fransızca sözlükte "encens" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ENCENS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

encens


ENCENS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCENS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte encens sözcüğünün tanımı

Sözlükte tütsü tanımı oryantal orijinli aromatik reçine, özellikle dini törenlerde kullanılan karakteristik bir yanma kokusu ortaya çıkarmaktadır.


ENCENS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acens · adens · cens · contresens · delirium tremens · défens · dépens · en suspens · gens · guet-apens · impatiens · lémuriens · non-sens · perfringens · sauriens · sempervirens · sens · siemens · simiens · suspens

ENCENS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

encaveur · enceindre · enceinte · encellulement · encelluler · encensement · encenser · encenseur · encensoir · encéphale · encéphalique · encéphalite · encéphalo-médullaire · encéphalo-myélite · encéphalo-myocardite · encéphalogramme · encéphalographie · encéphalopathie · encerclement · encercler

ENCENS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apiens · catarhiniens · catarrhiniens · chondrostéens · chéloniens · crocodiliens · hominiens · labadens · libripens · lombriciens · luniens · lépidosauriens · malacoptérygiens · minus habens · ostéichthyens · saurophidiens · semper virens · siréniens · sélaciens · téléostéens

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde encens sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENCENS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «encens» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ENCENS» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «encens» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«encens» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENCENS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile encens sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen encens sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «encens» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

incienso
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

incense
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धूप
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بخور
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ладан
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

incenso
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধূপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

encens
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemenyan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Weihrauch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

インセンス
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dupa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hương
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூப
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

धूप
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tütsü
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incenso
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kadzidło
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ладан
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

tămâie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θυμίαμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

speserye
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rökelse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

røkelse
5 milyon kişi konuşur

encens sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCENS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

encens sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encens» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

encens sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCENS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

encens sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encens ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parfums de l'antiquité: la rose et l'encens en Méditerranée
A l'occasion de l'exposition présentée du 7 juin au 30 novembre 2008, l'ouvrage retrace l'histoire des senteurs dans la Grèce antique, sur les rives orientales de la Méditerranée jusqu'en Etrurie et en Gaule, en passant par Athènes, ...
Annie Verbanck-Piérard, Natacha Massar, Dominique Frère, 2008
2
Guérisseurs et plantes médicinales du Yémen: au pays de ...
Cet ouvrage est l'aboutissement de 20 ans de recherche sur les plantes médicinales et les pharmacopées traditionnelles.
‎2004
3
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
il Fattribua ensuite , et peut-être sans plus de motifs, au J. Lycia, L., qui croît en Afrique et dans le midi de la France, où il ne donne pas de traces d'encens. Mollien , voyageur moderne , rapporte que l'encens est fourni par' un arbre épineux de ...
Adrien Jacques de Lens, François-Victor Mérat, 1831
4
UN HISTORIQUE DU NOM DIVIN: Un Nom Encens
Le nom de Dieu est sans équivoque l'élément central du culte pour les fils d'Abraham.
Gérard Gertoux, 1999
5
Bleu d'encens
Virginie Mazieres. Je flânais là, flanquée d'images brèves et intenses, flasques soudainement. Je percevais, pareillement aux jours précédents, les prémices d' une chair frêle, indéfinie, comme indécise, qui m'avait échappée pour la vie en un ...
Virginie Mazieres, 2009
6
Tels gens tel encens
TELS GENS. TEL ENCENS. Amititia arcana non vult. Entre amis point de secret. J'AI annoncé, aux vrais Citoyens, des secrets importans: je vais remplir la tâche défintéresse'e que je me suis imposée, en 'effectuant la pro? messe salutaire ...
7
Un petit grain d'encens à la Requête des Capucins
RÊVÉRENDS. INDIçNES,. L'ANTIOUITÉ de vos Barbes égale tous les âges. Les Montagnes de Gelboée sont poflérieures à votre insiitution, puisqn'il est parlé dar 'ís plusieurs passages de la Ste. Ecriture des Bouc: , d'Israël qui étoient ...
Barthauld de Neige, 1791
8
Pour une odeur d'encens...et quelques miettes de bonheur
CHAPITRE. 3. La prière de Stéphania Lors de ma dernière soirée au collège, alors que je ne l'ai pas regardée en face, Stéphania a dû m'adresser de nouveau ce regard hautain, illuminé par cet éclat si particulier que donne le sentiment de ...
Francis Lachaise
9
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
ENCENS, s. m. Espèce de résine aromatique dont on fait souvent usage dans les cérémonies du culte catholique, et qui était également employée dans celles du culte païen. Encens mâle. Grain d'encens. L'encens croit dans l'Arabie. L'arbre ...
Académie Française (Paris), 1835
10
Magiste & Animisme/Pantheisme
C'est un formidable encens pourtous les travaux occultes, ce catalyseur, déclencheur olfactif, peut servir à tous les rites sans exception, je l'utilise pour n' importe quel rite énergétique, elle a une odeur agréable mais forte, attention si vous ...
Spike Angelus Sparda

«ENCENS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encens teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LE NOUVION-EN-THIERACHE Y a-t-il des phénomènes …
Elle brûle même du benjoin, une sorte d'encens pour faire partir les mauvais esprits. Elle a mis en vente son camping mais les amateurs se ... «Courrier Picard, Tem 15»
2
deux témoignages qui donnent envie de partir - Journaldujapon
Il se poursuit sur la découverte de l'univers du pèlerin, de ses rituels (encens, calligraphie, obole), des auberges souvent tenues par des ... «Journal du Japon, Tem 15»
3
Des jeunes Viet kieu au pays natal de l'Oncle Ho -- Vietnam+ …
En offrant de l'encens sur l'autel de ce héros de la libération de son peuple et personnage illustre de la culture mondiale, et en admirant des ... «Vietnam+, Tem 15»
4
Dedefensa.org : Vers une Arabie Heureuse ?
Le pays était fameux pour sa production et son commerce de l'encens (résine d'un arbre indigène) et des aromates mais aussi d'armes de ... «de defensa, Tem 15»
5
Inauguration de la statue monumentale de Cua Viêt -- Vietnam+ …
Lors de la cérémonie inaugurale, M. Dinh Thê Huynh et les autorités locales ont offert de l'encens pour rendre hommage aux héros morts pour ... «Vietnam+, Tem 15»
6
Objets de culte #1 : le tapis de prière avec boussole intégrée
Hidjab, niqab, littérature religieuse, encens, chapelets, matériel de cuisine, DVD de prédication… Ce secteur du 11e arrondissement parisien ... «Le Monde, Tem 15»
7
8 conseils Feng Shui pour des vacances zen - Femme Actuelle
Pour effacer ce que l'on nomme "la mémoire des lieux", faites bruler des encens naturels comme l'oliban ou le benjoin et placez vos propres ... «Femme Actuelle, Tem 15»
8
Bulles: Le cas Benjamin Bridge | Le Journal de Montréal
Tonalités de myrtilles, de prune et d'encens. Bouche généreuse, des tanins mi-corsés, mais bien enrobés et ce qu'il faut d'acidité pour tenir le ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
9
L'encens et les parfums orientaux gagnent du terrain
Le business de l'encens et des parfums orientaux est en plein essor au Maroc. Une croissance portée principalement par l'émergence d'une ... «La Vie Éco, Tem 15»
10
Offrandes d'encens de jeunes Viet kieu au Temple des rois Hung
Offrandes d'encens de jeunes Viet kieu au Temple des rois Hung ... de Phu Tho (Nord), pour offrir de l'encens au Temple des rois Hung. «Vietnam+, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Encens [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/encens>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR