İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "encollage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENCOLLAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

encollage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOLLAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCOLLAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «encollage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
encollage

tutkal

Colle

Bir yapışkan veya tutkal, sıvı veya jelatinimsi yapının bir parçasını, temas yoluyla parçaları bir araya getirmeye yarayan bir üründür. Bu parçalar aynı nitelikte olabilir veya farklı malzemeler olabilir. Bir çok yapıştırıcı türü vardır. Bunlar içeriklerine göre sınıflandırılabilir: bitkisel kökenli ▪ yapıştırıcılar: göre ökseotunun, reçineli sap Holly kabuğu, haşlanmış keten tohumu yağı, Nişasta ... ▪ hayvansal tutkallar: Elde edilen kollajen açısından zengin malzemeler pişirilerek: tavşan derisi tutkal, kemik tutkal, sinir tutkal, sinirleri, balık tutkalı ... marangoz özelleştirilmiş ürün için çeşitli yapıştırıcılar karıştırabilirsiniz. Bunlar tersinir yapışkanlar. ▪ sentez yapıştırıcılar: Modern yapıştırıcılar olduğu: Yapışkan, vinil, akrilik, alifatik, siyanoakrilat, poliüretan, epoksi, neopren, termoplastik, silikon ... Bu herhangi bir direnç gerektirmez bağlama pozisyonu, ayırt etme kolaylığı, ve büyük kuvvetler iletebilen meclisleri üretmeyi mümkün kılan yapısal bağlanma. Une colle, ou glu, est un produit de nature liquide ou gélatineuse servant à lier des pièces entre elles par contact. Ces pièces peuvent être de même nature ou de différents matériaux. Il existe de nombreuses sortes de colles. On peut les classer selon leur nature : ▪ Colles d’origine végétale : à base de gui, de sève de résineux, d'écorce de houx, d'huile de lin cuite, d'amidon … ▪ Colles d’origine animale : obtenues par cuisson de matières riches en collagène : colle de peau de lapin, colle d’os, colle de nerf, colle de tendons, colle de poisson… Un ébéniste pourra mélanger diverses colles pour obtenir un produit sur mesure. Ce sont des colles réversibles. ▪ Colles de synthèse : ce sont les colles modernes : Colle vinylique, acrylique, aliphatique, cyanoacrylate, polyuréthane, époxy, néoprène, thermoplastique, silicone… On a l'habitude de distinguer le collage de positionnement, qui ne nécessite pas de résistance particulière, et le collage structural, qui permet de réaliser des assemblages susceptibles de transmettre des efforts importants.

Fransızca sözlükte encollage sözcüğünün tanımı

Sözlükte boyutlandırma tanımı, tutkal temelli bir astar uygulamaktır; bu eylemin sonucu.

La définition de encollage dans le dictionnaire est action d'appliquer un apprêt à base de colle; résultat de cette action.

Fransızca sözlükte «encollage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENCOLLAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

ENCOLLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

encocher
encodage
encoder
encoffrer
encogner
encognure
encoigner
encoignure
encolérer
encolimaçonner
encoller
encolleur
encolleuse
encolure
encombrant
encombre
encombré
encombrement
encombrer
encontre

ENCOLLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde encollage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENCOLLAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «encollage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
encollage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«encollage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENCOLLAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile encollage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen encollage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «encollage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

胶合
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

encolado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gluing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चिपकाने
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الإلتصاق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

склеивание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

colagem
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gluing
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

encollage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gluing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kleben
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

接着
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

접착
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gluing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dán
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வச்சிரம்பூசல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gluing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yapıştırma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incollaggio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

klejenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

склеювання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

încleiere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συγκόλληση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

limning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

liming
5 milyon kişi konuşur

encollage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCOLLAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «encollage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
encollage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «encollage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENCOLLAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «encollage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «encollage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

encollage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCOLLAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

encollage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. encollage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Faire Faire
... lé libre MOQUETTES fourniture et pose dans habitation Fourniture et pose de moquettes à simple ou double encollage, en pose collée ou tendue, y compris coupe, ajustage et nettoyage en fin de travaux. pour pose tendue Baguette à griffe ...
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
ENCOLLAGE. L'enrollage est un procédé commun à plusieurs artistes et industriels, tels que peintres, doreurs, manufacturiers en soie, laine, fil, coton, etc. Son effet est de donner aux matières sur lesquelles on l'applique une consistance qui ...
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Del - Did
L'encollage préalable du bois consiste à lui donner à chaud une ou deux couches de colle liquide, après avoir lavé avec une décoction d'ail et d'absinthe passée par une toile fine. On doit employer ici la belle colle de parchemin. Ajoutez un ...
‎1835
4
Faire Faire
... imprimé à envers mousse simple encollageép.3,55 mm PVC en lé, imprimé à l' envers mousse simple encoll. ép.3,70mm PVC en lé, homogène flexible simple encollage ép.2,10 mm Couvre-joint épaisseur 4 mm Fin de lé à recouvrement ...
5
Tarif des dimensions des ouvrages en fer dont la fabrication ...
Enfin la surface de soudure ayant une étendue à peu près triple des am0rces préparées suivant l'ancien prpcédé, cette méthode offre encore l'avantage d'une plus grandis solidité dans l'encollage. ' ' En conséquence le ministre donna l' ordre ...
‎1837
6
Traité théorique et pratique de l'art de bâtir: Par Jean ...
0f. 18e. Deux couches de teinte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 20 _ ° i 0f. 38e. Idem , avec blanc de céruse. Encollage. ... teinte avec un quart de blanc' de céruse. . 0 42 ' Valeur. . . . o r. 60 é. Blanc idem_, à 4 couches , les fonds poncés. Encollage.
Jean Rondelet, 1834
7
Traite Theorique Et Pratique De L'art De Batir
o 22 Lorsque la première couche est un encollage , elle vaut.. . . . . . . . . . . . . . . . . . ol'.14c. La seconde.. . . . . . . . . . . . . . . o 09 La troisième. . . . . . . . . . . . . .. . o 08 Blanc de plafond à trois couches avec encollage. 0 f. 31 c. Ù Plafond à trois couches ...
J. Rondelet, 1817
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... fécule et gomme adragante en proportions égales, additionné d'une dose légère d'alcool pour éviter la décomposition. Cet encollage léger, que l' intelligence du praticien peut seule doser par rapport à la Tome VIII. — 80« année. 3* série.
9
Traité théorique et pratique de l'art de batir: Avec atlas ...
Pour deux couches o 17 Avec une couche dechaudage o 22 Lorsque la première couche est un encollage , elle vaut of. 14 c, La seconde o o9 La troisième o o8 Blanc de plafond à trois couches avec encollage, o f. 3i c. Plafond à trois ...
J. Rondelet, 1817
10
Annales maritimes et coloniales
II faut en bannir l'encollage , que plusieurs manufacturiers ont cru nécessaire, tandis que d'autres le regardaient comme nuisible : il est en effet très-raisonnable ( 205 ). 1 DÉSIGNATION STRASBOURG. SARRE- BOURG. TERME MOYEN .

«ENCOLLAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve encollage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'atlas napoléonien de retour à la maison
... à plat du papier, l'entoilage, le doublage sur papier Japon et une toile de coton, l'encollage avec une colle neutre et réversible, la découpe, ... «ladepeche.fr, Haz 15»
2
MOIS DE JUILLET - BONS PLANS ADOS
Une fois les principes de base assimilés, comme l'élaboration d'un patronage, la confection de la tige, ou l'encollage de la semelle, vous serez ... «Que faire à Paris, Haz 15»
3
Saint-Symphorien Les chefs visitent les Ets Barlet
Une entreprise décryptée par les frères Barlet, du stockage à l'encollage du bois pour faire des structures en lamellé-collé. L'occasion pour les ... «Le JSL, Haz 15»
4
Génelard Genestival : une programmation qui envoie
Action jeunes a commencé l'encollage des affiches de la 7e édition du Genestival avec une programmation qui promet du lourd. Samedi 4 ... «Le JSL, Haz 15»
5
Les taxis tendent des traquenards aux chauffeurs UberPOP
Tôles froissées mais pas d'encollage humiliant… « Les UberPOP travaillent clandestinement, proteste Pascal Wilder. Tout citoyen a le droit ... «Le Progrès, Haz 15»
6
Bien Fait, du papier peint... très bien fait !
Il est en plus beaucoup plus facile à poser qu'un papier peint traditionnel puisqu'il ne nécessite pas d'encollage préalable sur une table à ... «Journal des femmes, Haz 15»
7
Comment poser sa terrasse effet bois
Pour les carrelages en gré cérame et les pierres reconstituées, ils sont généralement collés avec un mortier colle (double encollage conseillé), ... «Femme Actuelle, Haz 15»
8
Ikea est aussi un géant… de l'industrie
Derrière ses écrans, il surveille l'encollage des panneaux de bois qui serviront à fabriquer armoires, plans de travail et meubles de cuisine. «LSA, May 15»
9
Une petite boule de feutre qui supporte bien la pression
Soit en se servant d'une solution, liquide ou solide, qui libère un gaz au moment de l'encollage des deux demi-coques, soit en réalisant cette ... «Les Échos, May 15»
10
Pornic. Les douches haut de gamme de Chéméré s'exportent à l …
Dans cet atelier, on perce, fraise et débite également l'aluminium et on gère l'encollage des pièces. Ultramoderne, l'usine fait travailler de ... «Ouest France Entreprises, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Encollage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/encollage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z