İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "entrailles" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENTRAILLES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

entrailles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRAILLES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTRAILLES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «entrailles» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte entrailles sözcüğünün tanımı

Sözlükte otların tanımlanması, karnın içindeki ve insan ve hayvanların göğüs kafesindeki organlardan oluşur.

La définition de entrailles dans le dictionnaire est ensemble des organes contenus dans l'abdomen et dans la cage thoracique de l'homme et des animaux.


Fransızca sözlükte «entrailles» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTRAILLES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
morailles
morailles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

ENTRAILLES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

entr´ouvert
entr´ouvrir
entracte
entraide
entrain
entraînable
entraînant
entraînement
entraîner
entraîneur
entraîneuse
entrait
entrance
entrant
entrante
entrapercevoir
entrave
entra
entraver
entravon

ENTRAILLES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde entrailles sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENTRAILLES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «entrailles» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
entrailles sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«entrailles» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTRAILLES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile entrailles sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen entrailles sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «entrailles» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

腑脏
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

entrañas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

entrails
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंतड़ियों
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أحشاء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

внутренности
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

entranhas
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

entrailles
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

isi perut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gedärm
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

臓物
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

내장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

isi weteng
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ruột
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உடற்பாகங்கள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्राण्यांच्या शरीरातील आतील भाग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bağırsaklar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

viscere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wnętrzności
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нутрощі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

măruntaie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εντόσθια ζώου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

binnegoed
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inälvor
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

innvoller
5 milyon kişi konuşur

entrailles sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTRAILLES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «entrailles» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
entrailles sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «entrailles» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTRAILLES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «entrailles» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «entrailles» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

entrailles sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ENTRAILLES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

entrailles sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gustave Flaubert
On ne se rencontre qu’en se heurtant et chacun portant dans ses mains ses entrailles déchirées accuse l’autre qui ramasse les siennes.
2
Roger Vailland
L’engagement particulier de l’artiste, c’est de descendre aux entrailles des choses et de rendre exactement ce qu’il a découvert.
3
Wystan Hugh Auden
Les paroles d'un homme mort se modifient dans les entrailles des vivants.
4
Proverbe siamois
N'étale pas tes entrailles pour que les corbeaux s'en repaissent.
5
Antoine Audouard
A vivre au milieu des fantômes, on devient fantôme soi-même et le monde des démons n’est plus celui des étrangers mais le nôtre, surgi non de la nuit mais de nos entrailles.
6
Elsa Triolet
L’écriture d’un roman n’est pas fonctionnelle. Le style n’est pas le vêtement mais la peau d’un roman. Il fait partie de son anatomie comme ses entrailles.
7
Marquis de Sade
Quand on est aussi libertin, aussi dépravé, aussi scélérat, on voudrait être dans les entrailles de la terre, afin de mieux fuir les hommes et leurs absurdes lois.
8
Ambrose Bierce
Huître. Coquillage visqueux et glaireux, que la civilisation donne aux hommes la hardiesse de gober sans lui retirer ses entrailles ! Les coquilles sont quelquefois données aux pauvres.
9
Georges Bernanos
Le scandale n'est pas de dire la vérité, c'est de ne pas la dire tout entière, d'y introduire un mensonge par omission qui la laisse intacte au dehors, mais lui ronge, ainsi qu'un cancer, le coeur et les entrailles.
10
Georg Christoph Lichtenberg
Il est triste que l’on ne puisse voir les entrailles érudites des écrivains afin de découvrir ce qu’ils ont mangé.

«ENTRAILLES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

entrailles sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. entrailles ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Des entrailles de la terre: poème à Tène Youssouf Guèye
C'est le cri de désespoir d'un Président d'association d'écrivains qui négocia en vain la libération d'un autre Président d'association d'écrivains, sexagénaire qui mourra dans l'obscurité carcérale pour ce que les puissances d ...
Pacéré Titinga, 2000
2
Dans les entrailles du pénitent
Dans les entrailles du pénitent est son deuxième roman.
Hélène Lodie, 2009
3
Entrailles: petites histoires du sous-sol limousin
Georges LANDAIS ENTRAILLES PETITES HISTOIRES DU SOUS-SOL LIMOUSIN De l'or des lémovices à la fin de l'uranium chronique d'une tradition minière Publié avec le concours du Conseil Régional du Limousin P U Ll M Thl s One ...
Georges Landais, 1997
4
Les Seigneurs des Runes -: Les entrailles du mal
La malédiction du mage Binnesman agit enfin sur Raj Ahten.
Bénédicte LOMBARDO, David FARLAND, 2011
5
Rimes en Voyage Dans Les Entrailles de la Cordillere
Jean-François Sabourin. Rimes en voyage dans les entrailles de la Cordillère Jean-François SABOURIN Rimes en voyage dans les entrailles de la corrSABOURIN_RIMES.qxd 11/07/08 15:21 Page 3.
Jean-François Sabourin, 2008
6
Prométhée sans entrailles: roman
LA. FILLE. DE. REBECCA. Immobile, pétrifié, Vladimir écoutait les clameurs qui montaient. Au bout d'une rue richement éclairée, une foule se dispersait, pareille à du mercure qui se fracasse en une multitude de gouttes insaisissables ...
Dragoslav Nikolitch-Mitski, 1994
7
La Petite vie, ou, Les entrailles d'un peuple
Un essai dont le propos est d'analyser cette émission afin de mettre à jour sa structure et son fonctionnement qui en ont fait l'une des comédies les plus populaires du Québec.
Michèle Nevert, 2000
8
DES ENTRAILLES DE LA TERRE: (Poème à Tène Youssouf Gueye)
C'est le cri de désespoir d'un Président d'association d'écrivains qui négocia en vain la libération d'un autre Président d'association d'écrivains, sexagénaire qui mourra dans l'obscurité carcérale pour ce que les puissances d ...
Titinga Frédéric Pacere, Titinga Frédéric Pacere, 2000
9
Les entrailles du vent
Matthieu de Nanteuil-Miribel. Omagh, 1998 L'Irlande aura permis de parler de l' ambigüité du sang : d'un côté, le fluide indélébile et joyeux, la page encore vierge sur laquelle le désir s'écrit dans l'ignorance de lui-même ; de l'autre, ...
Matthieu de Nanteuil-Miribel, 2010
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Avoir les entrailles échauffées, les entrailles brûlées. Humecter, rafraîchir les entrailles. Des lueurs qui viennent des entrailles. Il a une colique qui lui déchire les entrailles. On a porté son cœur dans une telle Eglise , et ses entrailles dans une ...

«ENTRAILLES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve entrailles teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vaucluse | Ils vous invitent "Dans les entrailles de la terre"
Dans le cadre du festival Off d'Avignon (Vaucluse), le spectacle '"Dans les entrailles de la terre" est présenté tous les jours à 15 heures au ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
2
Leur boulot chez Ankama (1/8): «producer», dans les entrailles du …
Il n'y a pas que des monstres ou des personnages aux pouvoirs magiques chez Ankama : il y a aussi des gens qui y travaillent ! Cet été, nous ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
3
Audience de la chaîne régionale Wéo: les bonnes nouvelles de l'été …
Vous serez amenés à pénétrer quotidiennement dans les entrailles d'un lieu sous forme de feuilleton. Les beautés et richesses patrimoniales ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Bobigny : ce ballon dirigeable explore le climat - Le Parisien
Bobigny, ce samedi 18 juillet Le temps d'un voyage dans les entrailles du ballon, on plonge au cœur d'une station d'observation du climat ... «Le Parisien, Tem 15»
5
Urgences d'état pour l'archipel d'Hawaï : à voir le 3 août … - TVNews
Si le principal risque se trouve dans les entrailles de « Big Island », c'est l'ensemble des îles qui fait face aux tsunamis. En cause, des séismes ... «Le Blog TV News, Tem 15»
6
Le moulin à paroles - Mediapart
Le moulin tournait et c'est de ses entrailles que venait la voix reconstituée de la femme du meunier. La pierre parlait et chacun écoutait ce ... «Mediapart, Tem 15»
7
Expo photo. Le barrage des Trois Gorges - Dinard - Le Télégramme …
... un magnifique voyage vers l'ouest en remontant dans les entrailles de l'un des plus grands et tumultueux fleuves du monde, le Yangzijiang. «Le Télégramme, Tem 15»
8
Bon appétit ! - Mediapart
Pythagore : « Quel crime d'engloutir des entrailles dans ses entrailles, d'engraisser avidement son corps d'un autre corps, et de vivre de la ... «Mediapart, Tem 15»
9
Cheballah Lynda, meilleure bachelière de Mechtras - La Dépêche …
J'ai alors opté pour les hydrocarbures. À défaut d'avoir les cieux et l'espace, je me contenterai de la terre et de ses entrailles». Bon courage et ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
10
Aigues-Mortes, le mystère des tours et remparts - Midi Libre
J usqu'au 30 novembre, "Promenons-nous dans le bois" entraîne les visiteurs dans les entrailles de la cité. Plutôt qu'une simple comptine, c'est ... «Midi Libre, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Entrailles [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/entrailles>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z