İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vide-bouteilles" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIDE-BOUTEILLES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vide-bouteilles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIDE-BOUTEILLES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIDE-BOUTEILLES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vide-bouteilles» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte vide-bouteilles sözcüğünün tanımı

Sözlükteki vakum şişelerinin tanımı bir şişeyi boşaltmak için kullanılan sifondur. Ayyaş. bak serdeau ex. gozlan'ın Küçük zevk evleri, bir kişinin susuzluğunu giderebilecekleri bir bahçe barınağı.

La définition de vide-bouteilles dans le dictionnaire est siphon servant à décanter une bouteille. Ivrogne. voir serdeau ex. de gozlan. Petite maison de plaisance, abri de jardin, où l'on peut se reposer et se désaltérer.


Fransızca sözlükte «vide-bouteilles» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIDE-BOUTEILLES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
retrouvailles
retrouvailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

VIDE-BOUTEILLES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vidame
vidamé
vidamie
vidange
vidanger
vidangeur
vidangeuse
vide
vidé
vide-bouteille
vide-gousset
vide-ordures
vide-poches
vidéaste
vidée
videlle
vidéo
vidéo-animation
vidéo-art
vidéo-artiste

VIDE-BOUTEILLES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
morailles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vousailles

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vide-bouteilles sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VIDE-BOUTEILLES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vide-bouteilles» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vide-bouteilles sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«vide-bouteilles» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIDE-BOUTEILLES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vide-bouteilles sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vide-bouteilles sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vide-bouteilles» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

空瓶子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

botella vacía
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

empty bottle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खाली बोतल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زجاجة فارغة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пустая бутылка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

garrafa vazia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খালি বোতল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vide-bouteilles
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

botol kosong
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

leere Flasche
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

空き瓶
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

빈 병
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

botol kosong
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chai rỗng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காலியாக பாட்டில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रिक्त बाटली
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

boş şişe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bottiglia vuota
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pusta butelka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

порожня пляшка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

flacon gol
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άδειο μπουκάλι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

leë bottel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tomflaska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tom flaske
5 milyon kişi konuşur

vide-bouteilles sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIDE-BOUTEILLES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «vide-bouteilles» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vide-bouteilles sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vide-bouteilles» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIDE-BOUTEILLES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vide-bouteilles» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vide-bouteilles» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vide-bouteilles sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIDE-BOUTEILLES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vide-bouteilles sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vide-bouteilles ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
... cheval, Des jarrets bien vidés, des jarrets qui ne sont pas pleins, qui ne sont pas gras. VIDE-BOUTEILLES, n. m. Pron. vid-bou-tè-y. — Fam. Petite maison avec un jardin, près de la ville : Cette maison n'est proprement qu'un vide- bouteilles.
M. P. Poitevin, 1868
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les vide-bouteilles. parla combinaison de leurs ro— binets. bouchent constamment et sans aucune perte possible le liquide ou le gaz. à quelque pression que ce soit. , ' . Ces vide—bouteilles sont appliqués aux bouteilles. Pl. XXXVl. Fig. 10.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1851
3
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
A — , loc. adv. sans rieu contenir : la voilure est re venu» i — , VIDE- BOUTEILLES, s. m. petite maison avec un jardin près de la ville. Au pl. (les vide- bouteilles. . VIDELLE, s. f. vidéle{W. vider), outil de fer- hlanc pour évider les fruits à confire.
François Joseph Michel Noël, 1843
4
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
VIDE-BOUTEILLES, s. m. petite maison arec an jardin près de la ville. An pi. des vide-bouteilles. VIDELLE, s. f. — dèle, outil de fer-blanc pour «S vider les fruits a confire. 1 VIDE-POCHES , s. m. petit meuble propre à recevoir ce qu'on a dans ...
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1832
5
Tracé et ornementation des jardins d'agrément
Théodore Bona. VIDE-BOUTEILLES. On désigne sous le nom de vide-bouteille toute construction moindre que le pavillon et destinée à offrir un l#s- Fie. 74. lieu de repos où l'on pourra s'arrêter quelques instants, Fig. 75. soit pour prendre des  ...
Théodore Bona, 186
6
Cours pratique et théorique de langue française
vide-bouteilles, m.; Assurez- vous du sens de ces mots et écrivez-les en conséquence. | des vide-bouteilles. H n'est pas probable que cette dernière dénomination ait été affectée à celui qui ne boit qu'une bouteille , niais à celui qui en vide ...
Pierre-Alex Lemare, 1818
7
Cours de langue française
quçu ' ' mots et écrivez-les en conse— qum' m'; uence va-tout, m. q ' . vide- bouteilles,m.; | desvide-bouteilles. Il n'est pas probable quecette dernière dénomination ait été affectée à celui qui ne boit qu'une bouteille , mais à celui qui en vide ...
Pierre Alex Lemare, 1819
8
1 M. Boitard
A peine une petite ehaumfère rustique peut-elle s'y mentrer, et encore il faut, pour être motivée avec une apparence -de convenance, que le jardin ait au moins deux ou trois arpens, et qu'elle serve de vide-bouteilles. Mais les berceaux  ...
‎1852
9
Grammaire générale et historique de la langue français ...
... trouble-fête, tu-autem, tue-chien, vade-mecum, va-et-vient, va-nu-pieds, va-tout , veni-mecum, ver-coquin, vert-de-gris, ver-luisant, ver-à-soie, vice-amiral, vice- consul, vice-gérant, vice-légat, vice-président, vice-reine, vice-roi, vide-bouteilles,  ...
Prosper Poitevin, 1856
10
Le patrimoine monumental de la Belgique
J.C. • Sur le rocher, à dr. de la rue, petit pavillon octogonal en briques de la 1re moit. du XlXe s., à usage de vide-bouteilles, faisant partie de l'ancien vignoble de Plumecoq. Baies à linteau droit en briques. Toiture en pavillon octogonal à ...
Pierre Mardaga, Ministère de la Culture française (Belgien), 1990

«VIDE-BOUTEILLES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vide-bouteilles teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Statte : le vignoble oublié sur la colline
«Certains disent que c'est un ancien vide-bouteilles mais on pense plutôt que c'était un pavillon où le viticulteur recevait ses clients en leur ... «lavenir.net, Kas 14»
2
"Chaque malouinière a sa propre légende"
Les petites malouinières étaient appelées les vide-bouteilles, car on y allait pour boire un coup le week-end. À quelle époque ont-elles été ... «maville.com, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vide-Bouteilles [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vide-bouteilles>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z