İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "entrait" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENTRAIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

entrait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRAIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTRAIT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «entrait» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

girilen

Entrait

Kereste çerçeve girişi - çiftliğin bir unsurudur. Kesitçilere katılmak için kullanılan ve muhtemelen cebinde gouttereaux duvarlarının uçlarına yerleştirilen yatay ahşap parçasıdır. Geleneksel bir kereste çiftliği çizimi Zımba merkezi merkezinde destekliyor. Direkler mevcut olduğunda, bu iki parça arasındaki bağlantı, sadece çiftliğin unsurlarını aynı düzlemde tutmaya hizmet eder, yani zımbanın girişe dikey bir kuvvet iletmediği. Bazı durumlarda zımbayı çıkarmak mümkündür, o zaman yanlış girişlerden bahsediyoruz. Sahte giriş sıkıştırmada küçük bir çalışma idi, çapraz askerlere zıvana ile monte edildi ve yarıldı. Yuvarlanmış giriş, çiftliğin üçgeninin tabanı değil, çatının altından geçişi sağlamak için çapraz küpeşte üzerine yerleştirilmiştir. Bu durumda genellikle aylardır, yani iki ikiz parçadan oluşmaktadır. Petit-boğazı, aynı şekilde, yamacının ayaklarından daha yüksek bir yüksekliğe yerleştirilmiş bir giriştir. L'entrait - terme de charpente - est un élément de la ferme. C'est une pièce de bois horizontale servant à réunir les arbalétriers, et qui est posée aux extrémités sur les murs gouttereaux, éventuellement dans un empochement. Dessin d'une ferme de charpente traditionnelle Le poinçon soutient l'entrait en son centre. Lorsque sont présentes les contrefiches la liaison entre ces deux pièces ne sert qu'à maintenir les éléments de la ferme dans le même plan, c’est-à-dire que le poinçon ne transmet pas de force verticale à l'entrait. Dans certains cas, on peut donc supprimer le poinçon, on parle alors de faux-entrait. Le faux-entrait est un petit entrait travaillant à la compression, assemblé aux arbalétriers par tenon et mortaise. L’entrait retroussé ne constitue pas la base du triangle de la ferme, mais est placé plus haut, sur les arbalétriers, pour permettre un passage sous combles. Dans ce cas il est souvent moisé, c'est-à-dire composé de deux pièces jumelles. Le petit-entrait est, de la même façon, un entrait placé à une hauteur supérieure par rapport aux pieds des arbalétriers.

Fransızca sözlükte entrait sözcüğünün tanımı

Sözlüğe girilen tanım, çatı çiftliğinin tabanını oluşturan ve geçit askerlerinin aralığını önleyen bir çerçevenin yatay kirişidir.

La définition de entrait dans le dictionnaire est poutre horizontale d'une charpente qui forme la base de la ferme de comble et qui empêche l'écartement des arbalétriers.

Fransızca sözlükte «entrait» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTRAIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abstrait
abstrait
anti-portrait
anti-portrait
attrait
attrait
auto-portrait
auto-portrait
autoportrait
autoportrait
distrait
distrait
document-portrait
document-portrait
extrait
extrait
fortrait
fortrait
phrase-portrait
phrase-portrait
portrait
portrait
retrait
retrait
sous-trait
sous-trait
trait
trait
vautrait
vautrait

ENTRAIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

entracte
entraide
entrailles
entrain
entraînable
entraînant
entraînement
entraîner
entraîneur
entraîneuse
entrance
entrant
entrante
entrapercevoir
entrave
entra
entraver
entravon
entre
entre temps

ENTRAIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bienfait
caille-lait
contrefait
défait
fait
forfait
imparfait
insatisfait
lait
méfait
parfait
petit-lait
plus-que-parfait
refait
satisfait
souhait
stupéfait
surfait
tire-lait
tôt-fait

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde entrait sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENTRAIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «entrait» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
entrait sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«entrait» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTRAIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile entrait sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen entrait sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «entrait» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

进入
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

entrado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

entered
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

में प्रवेश किया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دخل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вступил
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

entrou
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রবিষ্ট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

entrait
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

memasukkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

eingegeben
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

入力されました
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

입력
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ngetik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vào
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உள்ளிட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रविष्ट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

girilen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

entrato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

weszła
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вступив
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

a intrat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εισήλθε
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ingevoer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

deltagare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kom inn
5 milyon kişi konuşur

entrait sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTRAIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «entrait» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
entrait sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «entrait» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTRAIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «entrait» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «entrait» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

entrait sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ENTRAIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

entrait sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georges Darien
Autrefois, quand on était las et dégoûté du monde, on entrait au couvent ; et lorsqu'on avait du bon sens, on y restait. Aujourd'hui, quand on est las et dégoûté du monde, on entre dans la révolution, et lorsqu'on est intelligent, on en sort.

«ENTRAIT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

entrait sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. entrait ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Altfranzosisches Worterbuch
Provos, je t'ai dit autre fois Que cel signor ki fu en crois Ne voel gerpir a nul jor 15 mais; Por noient losenge m'entrais, SQuent* 1426 (/. m'atrais? vgl. alraire). refl. sich nàhern: Vers le rivage s'est entrait, En un tertre a un chastel fait, En. 4315.
Adolf Tobler, 1989
2
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
_ ' ' Le Poinpon s'assemble 8c se met sur le milieu de l'entrait, avec les Jambe-tte : sous les arbalêtriers , 8c les doubles entraits assemblés de niveau ou en contre — fiche dans les arbalêtriers; ce qui forme la Ferme entiere. On appelle oinçon ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
3
Cours de construction professé à l'école militaire de ...
Représentons par s le poids du mètre cube de la matière du faux-entrait; son poids sera 2 i.V'aN, ou bien , en remplaçant ab par sa valeur (583), k'ipO R'i sin a .' En supposant ce poids entièrement suspendu au poinçon , la section de ce ...
A. Demanet, 1847
4
De la charpente romane à la charpente gothique en Normandie: ...
L'entrait positionnéleplusbasdanslaferme,enl'absenced'entrait principal à la base , se dénomme «entrait retroussé», et assure le rôle de tirant en travaillant contre l' écartement des chevrons, et celuiquisetrouveau-dessusdecedernieroude ...
Frédéric Épaud, 2007
5
La science de l'ingénieur: divisée en 3 parties ou l'on ...
terminera la position de l'entrait. Ayant ensuite divisé la partie FD en deux ou trois parties , en raison de sa longueur développée on tirera par les points de division PM d'autres perpendiculaires à la courbe , qui indiqueront la position des ...
J. R. Delaistre, 1825
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ... : ...
90 est le plan de ce pavillon , dont un côté * est celui de l'enrayure à la hauteur de l'entrait /, composé de coyers b & de goussets c ; & l'autre + celui du saîte où l' on voit l arêtier ad, sur lequel viennent s'appuyer des chevrons d'arête a & a a.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thévin ((Madrid)), 1782
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
La fis;, 90 est le plan de ce pavillon , dont un côté * est celui de l'enrayure à la hauteur de l'entrait /", composé de coyers b & de goussets c ; & l'autre -j- celui du faite où l'on voit ì arêtier a d , fur lequel viennent s'appuyer des chevrons d'arête a  ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Lafig* 9° e^ Ie plan de ce pavillon , dont un côté * est celui de l'enrayure à la hauteur de l'entrait /*, composé de coyers b & de goussets c ; 6c l'autre -|- celui du faîte où l'on voit l'arêtier ad, fur lequel viennent s'appuyer des chevrons d'arête a ...
9
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Les formes ont une disposition différente de celles de cette époque; le poinçon descend jusque sur l'entrait principal, qui repose sur un triple cours de plates- formes, posées sur l'arase des murs de la nef. De chaque côté du poinçon, la portée ...
César Daly, 1844
10
La charpente, mode d'emploi
Le renforcement d'un entrait au niveau d'un assemblage Variante d'intervention dans le cas d'une mortaise d'entrait dégradée nécessitant la mise en place d'une pièce de raccord. La reprise en sous-œuvre d'un entrait rompu Intervenir sur ...
Jean-Louis Valentin, 2012

«ENTRAIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve entrait teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tennis – Coupe Davis: Belgique, Argentine et Australie en demi …
... 7-6[6], 4-6 ; 7-6[6], en 2h51), c'est de nouveau Hewitt qui entrait en scène. Survolté, physiquement au point, il venait tranquillement à bout de ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
2
Adieu, madame l'institutrice - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Après l'école communale de Bouloc, Nicole entrait en sixième au collège de Lauzerte, et elle se plaît à dire combien elle doit au directeur de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Le théâtre de rue débarque à Besançon - Ma Commune Info
A la tombé de la nuit, la troupe du 'Ring Théâtre' entrait en scène, en prenant le contrôle de la lumière, afin d'offrir un spectacle à la mise en ... «MaCommune.info, Tem 15»
4
Euro U19 : La France en demi-finale et au Mondial ! - Top News …
... puis Marie-Charlotte Léger entrait en jeu en remplacement de Clara Matéo, buteuse et passeuse, ajoutant un 4e but (90'), et Anissa Lahmari, ... «Foot d'Elles, Tem 15»
5
Football OL - L'OL est de retour aux affaires ! - Foot 01
Après la pause, Lacazette entrait en jeu, sous les acclamations des supporters lyonnais, l'OL affichant une attaque Fekir, Lacazette, Beauvue ... «Foot01.com, Tem 15»
6
Collectivités territoriales: qui est compétent pour faire quoi?
Par ailleurs, mais cela était acquis, les sénateurs ont obtenu la suppression du Haut conseil des territoires qui devait être créé, mais qui entrait ... «La Tribune.fr, Tem 15»
7
Mondiaux d'escrime : la désillusion des épéistes - RMC Sport
Lauren Rembi, qui n'avait pas encore tiré ce samedi, entrait alors en piste contre Pantelyeyeva. Rembi a signé un 3-2. Le score était donc de ... «BFMTV.COM, Tem 15»
8
Jules Bianchi est mort - VAVEL.com
... du championnat GP2 en 2010 et 2011), il entrait en F1 en 2013 dans la petite écurie Marussia. Au volant d'une monoplace peu performante, ... «VAVEL.com, Tem 15»
9
Juventus: Götze pour remplacer Vidal ? - News Sport
... estivale, Karl-Heinze Rummenigge a toutefois indiqué au média transalpin que l'Allemand n'entrait pas dans la transaction pour le Chilien. «Canal Plus, Tem 15»
10
Juventus: Götze pour remplacer Vidal ?
... estivale, Karl-Heinze Rummenigge a toutefois indiqué au média transalpin que l'Allemand n'entrait pas dans la transaction pour le Chilien. «Toute l'actualité sportive sur Orange, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Entrait [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/entrait>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z