İndir uygulaması
educalingo
entraîneur

Fransızca sözlükte "entraîneur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

entraîneur


ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

koç

Antrenör veya antrenör, bir yarış hayvanı, atlet, bir grup atlet veya bir takımın fiziksel ve zihinsel olarak hazırlanmasından sorumlu olan kişidir. Antrenörlerin çoğu kendileri eski atletlerdir. Antrenör taktik, strateji ve beden eğitimini yönetir ve sporculara manevi destek sağlar. Antrenör genellikle diğer insanlar tarafından desteklenir. Koçunun yanında bir sporcu, kariyerinin maddi yönlerini idare eden bir ajana sahip olabilir. Bir kadın söz konusu olduğunda genellikle entrainer terimi kullanılır.

Fransızca sözlükte entraîneur sözcüğünün tanımı

Sözlükte antrenör tanımı, yarış atlarını eğiten kişidir. Sporcu veya spor takımını eğiten kişi. Rüzgarı kesmek için bir motosikletten önce bisiklet kullanan kimse yok. Yöneten, başkası üzerinde baskın bir etki yapan lider lider.

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affineur · co-dîneur · collectionneur · donneur · dépanneur · dîneur · entrepreneur · gouverneur · honneur · meneur · mineur · monseigneur · planeur · preneur · promeneur · seigneur · sélectionneur · teneur · tourneur · traîneur

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

entr´ouvert · entr´ouvrir · entracte · entraide · entrailles · entrain · entraînable · entraînant · entraînement · entraîner · entraîneuse · entrait · entrance · entrant · entrante · entrapercevoir · entrave · entravé · entraver · entravon

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

approvisionneur · avionneur · baigneur · burineur · camionneur · chineur · conditionneur · déshonneur · enlumineur · flâneur · moissonneur · patineur · ramoneur · randonneur · repreneur · scanneur · soigneur · sonneur · talonneur · tanneur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde entraîneur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENTRAÎNEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «entraîneur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«entraîneur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile entraîneur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen entraîneur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «entraîneur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

教练
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

entrenador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coach
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कोच
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مدرب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

тренер
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

treinador
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কোচ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

entraîneur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jurulatih
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Trainer
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

コーチ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

코치
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pelatih
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

huấn luyện viên
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பயிற்சியாளர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रशिक्षक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

koç
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

allenatore
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

trener
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тренер
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

antrenor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προπονητής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afrigter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tränare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

trener
5 milyon kişi konuşur

entraîneur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTRAÎNEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

entraîneur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «entraîneur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

entraîneur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ENTRAÎNEUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

entraîneur sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Amos Alonzo
Aucun entraîneur n’a gagné de matches par son savoir, c’est simplement par ce que ses joueurs ont appris.
2
John Kessel
Un entraîneur peut parfois voir ses joueurs avec son coeur, mais il les juge avec ses yeux.
3
Chuck Noll
Un entraîneur dont le principal plaisir est de gagner ne pourra pas éviter une vie de frustrations.

«ENTRAÎNEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

entraîneur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. entraîneur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'HISTOIRE DU SPORT L'HISTOIRE DES SPORTIFS: Le sportif, ...
Cet ouvrage apporte un regard historique nouveau sur l'évolution des différentes manifestations de la vie sportive et, en particulier, du quotidien des sportifs.
Jean-Michel Delaplace, 1999
2
Rugby Niveaux 3 et 4: Manuel pour l'éducateur, l'entraîneur ...
Après le grand succès rencontré par ses précédents manuels et la forte demande suscitée par l'arrêt de leur diffusion, Serge Collinet propose deux nouveaux volumes complémentaires dont le contenu a été totalement transformé et ...
Serge Collinet, 2006
3
Le Manuel de l'entraîneur sportif
La première partie met l'accent sur l'entraîneur en tant que tel. Les trois premiers chapitresfont d'abord lepointsurlaphilosophie, lestylede leadership et la façon de communiquer d'un entraîneur. Ils présentent différentes avenues possibles et ...
Linda Morency, 2012
4
Rugby niveaux 1 et 2: Manuel pour l'éducateur, l'entraîneur ...
Après le grand succès rencontré par ses précédents manuels et la forte demande suscitée par l'arrêt de leur diffusion, Serge Collinet propose deux nouveaux volumes complémentaires dont le contenu a été totalement transformé et ...
Serge Collinet, 2006
5
Psychologie sociale du sport
L'amélioration de la performance et le bien-être psychologique sont tous deux au cœur des relations entraîneur-entraîné. On considère généralement le bien-être de deux points de vue : hédonique à travers l'atteinte du plaisir, par opposition ...
Sophia Jowett, David Lavallee, 2008
6
Football, planification et entraînement
3) Catalyseur : A. Dupont emploie le terme de « catalyseur » : « L'entraîneur a un rôle de catalyseur..., il doit connaître l'ambition du président, la philosophie du club et le contexte dans lequel il évolue. » Le terme de « catalyse » est ...
Philippe Leroux, 2006
7
Préparation aux diplômes d'éducateur sportif: Encadrement et ...
PÉDAGOGIE SPORTIVE «relation entraîneur-entraîné » qui insiste sur cette distinction des rôles : d'un côté un entraîneur qui entraîne, de l'autre un entraîné qui s'entraîne en appliquant les consignes de l'entraîneur. Cette conception des ...
Carole Sève, 2009
8
Optimisation de la performance sportive en judo
Influence de l'entraîneur Figure 7. Les effets de l'entraînement sur la performance sportive sont indissociables de l'influence propre (personnalité) de l'entraîneur. « Bien que le combat soit porteur des acquisitions qu'il exige », la préparation ...
‎2010
9
Psychologie du sport
En outre, l'amélioration du comportement de l'entraîneur profite aux jeunes athlètes qui éprouvent alors plus de satisfaction et ressentent moins d'anxiété ( Barnett, Smoll & Smith, 1992 ; Smith, Smoll & Barnett, 1995 ; Smith, Smoll & Curtis, ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
10
Entraîneur de football: La technique, corriger pour progresser
L'ambition des auteurs est de proposer à tous les éducateurs un outil de réflexion sur la technique du footballeur et de nombreux éléments pratiques d'intervention pour améliorer celle-ci.
Yves Calvin, Jocelyn Waty, 2007

«ENTRAÎNEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve entraîneur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FRA - Hugues Obry, entraîneur national à l'épée, s'en va - L'Equipe
Info L'Equipe: L'entraîneur national à l'épée Hugues Obry annonce son départ de l'équipe de France au lendemain des Jeux Olympiques de ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
2
Décès à 67 ans de l'entraîneur de football Colin Andrews - DH.be
L'entraîneur de football Colin Andrews est décédé dimanche à 67 ans, a annoncé le site du club KFC Herleving Sinaai qui évolue en 2e ... «dh.be, Tem 15»
3
Philippe Dupont. Entraîneur de Makhloufi : «Taoufik a les moyens …
Entraîneur de Makhloufi : «Taoufik a les moyens de décrocher une médaille ». Taille du texte normale Agrandir la taille du texte. le 19.07.15 ... «El Watan, Tem 15»
4
Un nouvel entraîneur pour les filles de l'AS Ifs - Ouest-France
Il s'agit de Vincent Hie Kata, qui occupait jusque-là la fonction de manager de la section féminine et entraîneur de l'équipe A de l'Avant-Garde ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Julien Sablé satisfait de sa nouvelle vie d'entraîneur - Lensois.com
Ancien milieu du RC Lens, Julien Sablé a raccroché les crampons. Depuis cet été, il officie comme entraîneur adjoint aux côtés de Bernard ... «Lensois.com, Tem 15»
6
Alain Chopard également entraîneur - Paris Turf
Voilà plusieurs mois que le bruit circulait. Mais quand Alain Chopard était inscrit à l'examen d'entraîneur, on savait qu'il passerait à l'acte. «Paris Turf, Tem 15»
7
L'entraîneur François Salvagni jette l'éponge - La Dépêche de Kabylie
L'entraîneur de l'équipe algérienne "dames" de volley-ball, l'Italien François Salvagni, a présenté sa démission qui a été acceptée par la ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
8
Mickaël Madar, nouvel entraîneur de l'AS Cannes | AS … - Nice-Matin
Mickaël Madar (47 ans) a été choisi pour être le nouvel entraîneur de l'AS Cannes, promue en DH cette saison. Ancien attaquant de Cannes, ... «Nice-Matin, Tem 15»
9
Un ancien entraîneur de foot accusé d'avoir abusé d'enfants de 9 et …
La chambre du conseil de Tournai a confirmé vendredi le mandat d'arrêt délivré mercredi soir à l'encontre d'un Français inculpé de viol et ... «dh.be, Tem 15»
10
C'est désormais officiel, Daniel Bréard est le nouvel entraîneur de l …
"Daniel Bréard devient le nouvel entraîneur de l'Avenir Foot Lozère à partir cette saison 2015/2016. C'est donc un entraineur chevronné que ... «48 info, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Entraîneur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/entraineur>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR