İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "épaulement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPAULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

épaulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPAULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPAULEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «épaulement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte épaulement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki omuzun ilk tanımı omuz eylemidir. Omuzun bir başka tanımı arazinin yükselmesi, tepe, dağ, kayalık gibi doğal kayalıktır. Duvar, ahşap yüksekliği, taşlar, toprak vb. desteklemek veya saklamaya hizmet etmek. Omuz da, yeryüzüne hareket ediyor, toprak rami, taşlar veya çeşitli malzemeler, düşmanın darbelerine karşı silahları ve adamları korumak için yetiştiriliyor.

La première définition de épaulement dans le dictionnaire est action d'épauler. Une autre définition de épaulement est élévation de terrain, escarpement naturel tels que colline, montagne, rocher, etc. Mur, élévation de bois, pierres, terre, etc. servant à soutenir ou à retenir. Épaulement est aussi terrassement, rempart de terre, de pierres, ou de matériaux divers, élevé pour protéger des armes et des hommes contre les coups de l'ennemi.


Fransızca sözlükte «épaulement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉPAULEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉPAULEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éparpillement
éparpiller
épars
éparvin
épatamment
épatant
épate
épa
épatement
épater
épateur
épateuse
épaulard
épaule
épaulé
épaulée
épauler
épaulette
épaulière
épave

ÉPAULEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde épaulement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉPAULEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «épaulement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
épaulement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«épaulement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉPAULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile épaulement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen épaulement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «épaulement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hombro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shoulder
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कंधा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كتف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

плечо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ombro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অংস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

épaulement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bahu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schulter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

어깨
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Pundhak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தோள்பட்டை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खांदा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

omuz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spalla
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ramię
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плече
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

umăr
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ώμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skouer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skuldra
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skulder
5 milyon kişi konuşur

épaulement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPAULEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «épaulement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
épaulement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «épaulement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉPAULEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «épaulement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «épaulement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

épaulement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉPAULEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

épaulement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. épaulement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dentisterie esthétique et restaurations en céramique
Figure 10.39 Forme classique d'une préparation pour couronne céramocéramique. Figure 10.40 La différence entre un épaulement vrai (a) et un congé profond (b) n'est pas toujours évidente et dépend de l'instrument utilisé. trument en forme ...
Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999
2
Technique bois
L'épaulementL'épaulementL'épaulementL'épaulement A. Définition : partie enlevée au tenon pour compenser le retrait d'une mortaise exécutée à l'extrémité d'un montant. B. Dimensions. En menuiserie : 1/3 de la largeur de la pièce à ...
Charles Doucet, 2009
3
Règles pour la conduite des opérations pratiques d'un sige ...
Ceci expliqué, nous allons étudier le profil à adopter pour un épaulement de batterie , mais auparavant il nous reste à faire une autre observation. S'il arrivait, par l'effet d'une circonstance quelconque quel'intérieur d'une batterie de siège, pût ...
‎1847
4
La grotte des Planches-près-Arbois (Jura): Proto-Cortaillod ...
N° 1 : gobelet à épaulement du type étroit. Les diagrammes représentent les rapports hauteur-diamètre 121 90. Horizon D2. Gobelets à épaulement du type étroit 122 91 . Horizon D2. Gobelets à épaulement du type étroit 122 92. Horizon D2.
Pierre Pétrequin, 1985
5
MON CERTIFICAT D'ÉTERNITÉ
L'épaulement de terre du poisson dans la grande bouche vide du puits de Borisovski. La route sur le vaste épaulement de terre des poissons dans la grand bouche vide du puits de Borisovski. L'homme qui marche sur la route du vaste ...
Nanos Valaoritis, 2001
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
grand châssis , bouche la lumière de la main droite ; le premier servant de gauche va chercher l'écouvillon , l'apporte sur l'épaulement , & à l'aide du premier servant de droite, il l'introduit dans la pièce ; le second servant de droite , tenant le ...
H. Cotty, 1822
7
Dictionnaire de l'artillerie
grand châssis , bouche la lumière de la main droite; le premier servant de gauche va chercher Pécouvillon , l'apporte sur 1 épaulement , & à laide du premier servant de droite, il l'introduit dans la pièce ; le second servant de droite , tenant le ...
Gaspard Herman Cotty, 1822
8
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Le barrage se compose d'un épaulement appuyé contre la berge du chemin de halage; d'un radier portant les fermettes; d'un contre-épaulement ou pile sur lequel est situé le magasin pour les agrès du barrage , et qui fait en même temps tête ...
9
Tous les assemblages du bois et leurs utilisations
ravancemen l' Fig.12 épaulement central .- _..—'._.. Fig. 13 Tenon double pour traverses de grande largeur Afin de ne pas trop affaiblir, par de grande mortaises , les pièces de bois recevant des traverses larges, exemple : montants de portes,  ...
Jean Crochemore, 2011
10
Art militaire
La longueur de la courtine de l'épaulement doit être proportionnée à la largeur du gué & à fa direction ; c'est-à-dire qu'elle doit régner depuis l'entrée jufqu'à la fortie du gui. Les flancs de. l'épaulement doivent être dirigés de manière à couvrir  ...
Louis-Félix de Kéralio

«ÉPAULEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve épaulement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un sceau qui a du cachet ! - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
Présentant des cavités disposées en cercle au niveau de l'épaulement, qui accueillaient probablement des pierres précieuses, à l'image des ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Seul le verre est éternel… pour peu qu'on le recycle
«La bouteille d'Oniric a la forme et l'épaulement d'une bouteille classique, mais c'est 50 g de verre économisés», détaille Pierre Philippe, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Grèce Pourquoi
... quêter l'épaulement de l'opposition ? Pourquoi et qu'avait-il en tête ? Pourquoi s'accroche-t-il à l'euro alors que des économistes, dont deux ... «Mediapart, Tem 15»
4
Michelin élargit sa gamme de produits avec les pneus neufs et …
Il est également doté de microlamelles et d'un épaulement renforcé pour éviter l'usure irrégulière et présente une profondeur de sculpture de ... «CNW Telbec, Tem 15»
5
Moussa Touré, ancien ministre : « Le Sénégal est devenu la risée …
Justement, dans la politique politicienne, les enfantillages, les sucettes aux uns et aux autres, les relèvements d'épaulement qu'on faits pour ... «Ferloo, Tem 15»
6
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
vis H rectifiées à épaulement 1 pc(s) M20 140 mm tête hexagonale 6 pans extérieurs Acier DIN 609. vis H rectifiées à épaulement 1 pc(s) M20 140 mm tête ... «Le portail dédié à l'électronique, Tem 15»
7
Automobile: Renault à l'assaut des berlines avec sa Talisman
On y décèle un épaulement sur les ailes arrière caractéristique des créations du patron du design de Renault, Laurens van den Acker, à qui ... «Challenges.fr, Tem 15»
8
Pour les véhicules tout-terrain
Pour accroître ces performances, des bandes surélevées ont été rajoutées à l'épaulement. Elles contribuent à évacuer la boue accumulée dans les rainures ... «Pneumatique, Tem 15»
9
Automobile : Renault repart à l'assaut des berlines avec la Talisman
On y décèle un épaulement sur les ailes arrière caractéristique des créations du patron du design de Renault, Laurens van den Acker, à qui ... «maville.com, Tem 15»
10
Hankook SmartControl DW07, le nouveau pneu hiver pour essieu …
D'autre part, les lamelles créent, en combinaison avec le design d'épaulement semi-ouvert, un meilleur grip du pneu sur les routes couvertes ... «Décision atelier, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Épaulement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/epaulement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z