İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "épaule" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPAULE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

épaule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPAULE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPAULE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «épaule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
épaule

omuz

Épaule

Omuzun morfolojik bölgesi, gövdenin üst ekstremiteyle kol seviyesinde birleşmesini sağlar. İnsan vücudunun en hareketli eklem olmasına katkıda bulunan çeşitli eklemlere sahiptir. Uzaydaki üst ekstremiteyi yönlendirmeyi mümkün kılar ve özellikle efektör ucunu, elini, ulaşabileceği ortam ile kavrama ve iletişim rollerini garanti altına almaya imkân tanır. La région morphologique de l'épaule permet la jonction du tronc avec le membre supérieur au niveau du bras. Elle comporte plusieurs articulations qui concourent à en faire l'articulation la plus mobile du corps humain. Elle permet d'orienter le membre supérieur dans l'espace, permettant en particulier à son extrémité effectrice, la main, d'assurer ses rôles de préhension et de communication avec l'environnement situé à sa portée.

Fransızca sözlükte épaule sözcüğünün tanımı

Sözlükteki omuzun tanımı, toraksa bağlanan kolun üst kısmıdır.

La définition de épaule dans le dictionnaire est partie supérieure du bras se rattachant au thorax.

Fransızca sözlükte «épaule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉPAULE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acaule
acaule
amplexicaule
amplexicaule
diaule
diaule
gaule
gaule
miaule
miaule
piaule
piaule
saule
saule
taule
taule

ÉPAULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éparpillement
éparpiller
épars
éparvin
épatamment
épatant
épate
épa
épatement
épater
épateur
épateuse
épaulard
épaulé
épaulée
épaulement
épauler
épaulette
épaulière
épave

ÉPAULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde épaule sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉPAULE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «épaule» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
épaule sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«épaule» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉPAULE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile épaule sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen épaule sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «épaule» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hombro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shoulder
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कंधा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كتف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

плечо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ombro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অংস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

épaule
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bahu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schulter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

어깨
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Pundhak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தோள்பட்டை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खांदा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

omuz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spalla
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ramię
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плече
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

umăr
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ώμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skouer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skuldra
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skulder
5 milyon kişi konuşur

épaule sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPAULE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «épaule» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
épaule sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «épaule» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉPAULE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «épaule» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «épaule» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

épaule sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉPAULE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

épaule sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. épaule ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biomécanique de l'épaule: De la théorie à la clinique
Le Professeur Blaimont, titulaire honoraire de l’enseignement d’orthopédie-traumatologie à l’université libre de Bruxelles (ULB) et cofondateur du centre interdisciplinaire de biomécanique osseuse (CIBO), est l’auteur de ...
P. Blaimont, A. Taheri, 2006
2
L'épaule du sportif
Cet ouvrage constitue ainsi une mise au point sur les différentes lésions de l'épaule du sportif, depuis la pratique occasionnelle jusqu'au niveau professionnel.
Jean Kany, 2001
3
L'épaule douloureuse non traumatique
La prise en charge de la pathologie de l'épaule est en plein essor depuis quelques années et constitue désormais le deuxième motif de consultation en rhumatologie.
Julien Nizard, Eric Noël, 2000
4
Prothèses d'épaule. État actuel
L’implantation d’une prothèse d’épaule est aujourd’hui un geste largement pratiqué dont les patients tirent un grand bénéfice.
Pascal Boileau, Gilles Walch, SOFCOT, 2011
5
Les tendinites de l’épaule
Le but de cette section est de fournir au médecin une démarche structurée pour le guider dans le diagnostic d'une tendinite de l'épaule.Dans la présente section, il est d'abord question des composantes générales d'un examen de l'épaule.
Martine Baillargeon, MarieJeanne Costa, Louis Patry et Michel Rossignol, 1997
6
Prothèses d'épaule
Superolateral shoulder incision C. DUMONTIER*, ** A. SAUTET*, A. APOIL* RESUME La voie d'abord supéro-externe de l'épaule part du bord antérieur de l' articulation acromio-claviculaire et longe le bord antérieur de l'acromion puis ...
Michel Mansat, 1999
7
Une main divine sur mon épaule: Récit
Félix Gnayoro Grah nous raconte son enfance peu ordinaire.
Félix Gnayoro Grah, 2010
8
Rhumatologie
Chapitre 5 Douleur d'épaule (N° 307) ORIGINE D'UNE DOULEUR D'EPAULE Douleur d'épaule: La douleur de l'épaule est due à l'atteinte d'un des constituants suivants de l'épaule: - Les 2 articulations de l'épaule: . l'articulation ...
Serge Perrot, 2002
9
Le Fusil Sur L'Épaule
Paru a l origine en 1882, cet ouvrage rare et fascinant comprend deux parties.
Florian Pharaon, 2010
10
Chirurgie de l'épaule et du coude
Précis et complet, cet ouvrage est incontournable pour tous les chirurgiens orthopédiques et traumatologiques souhaitant se former ou actualiser leurs connaissances techniques dans la chirurgie de l'épaule et du coude.
Michel Mansat, 2005

«ÉPAULE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve épaule teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estinnes : un homme blessé par balle à l'épaule - L'avenir
Des coups de feu ont été tirés et une personne a été touchée à l'épaule. Le parquet a mis le dossier à l'instruction pour tentative d'assassinat. «l'avenir.net, Tem 15»
2
Gwyneth Paltrow : une épaule pour Ben Affleck après son divorce ?
On vous l'apprenait il y a quelques jours, Ben Affleck et Jennifer Garner ont entamé une procédure de divorce. Selon une source au magazine ... «Closer, Tem 15»
3
Alban Conduche : d'abord soigner l'épaule
Nous poursuivons la présentation des jeunes « pousses » du SUA qui à ce jour s'entraînent comme les pros pour un jour, pourquoi pas, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
KENYA/TCHAD : Deloitte Corporate Finance épaule toujours ERHC
La junior américaine ERHC Energy conserve coûte que coûte sa confiance à Deloitte Corporate Finance pour trouver au plus vite des ... «Africa Intelligence, Tem 15»
5
Algoculture. Le collectif épaule les associations
Le collectif et les associations se sont retrouvés, vendredi matin, à la MLC. Le collectif pour la sauvegarde du littoral a fait éditer un livret, ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
En déclin, les yakuzas changent leur fusil d'épaule
Affaiblies par les lois antigang qui sévissent au Japon, les organisations mafieuses développent aujourd'hui leur savoir-faire dans la finance et ... «Le Monde, Tem 15»
7
Connectivité : L'ANRT épaule la Cour de cassation
Une convention de partenariat et de coopération signée mercredi 8 juillet à Rabat entre la Cour de cassation et l'ANRT, dans le cadre de la ... «Aujourd'hui Le Maroc, Tem 15»
8
A La Paz, le pape François épaule Evo Morales
A La Paz, le pape François épaule Evo Morales. Le Monde.fr | 09.07.2015 à 09h34 • Mis à jour le 09.07.2015 à 12h04 | Par Cécile Chambraud (La Paz, ... «Le Monde, Tem 15»
9
Thomas De Gendt, blessé aux côtes et à l'épaule
Victime d'une chute mercredi, Thomas De Gendt s'est relevé des blessures aux côtes et à l'épaule. Annoncé comme incertain, le coureur de ... «RTBF, Tem 15»
10
Grexit : Nicolas Sarkozy change son fusil d'épaule
Le président des Républicains a changé sa position concernant la sortie de la Grèce de la zone euro et il s'est rangé du côté de François ... «Planet.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Épaule [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/epaule>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z