İndir uygulaması
educalingo
épilogue

Fransızca sözlükte "épilogue" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPILOGUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

épilogue


ÉPILOGUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPILOGUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

son söz

Yunan επι ait sonsöz: sonu ve λογος de: konuşmada klasik tiyatro, bir parça sonunda bir özet konuşmada etmektir. Bu terim genellikle bir söylemin, bir eserin tamamlanmasının yanı sıra eklenen son bir kısma değinmektedir. Bu, önlogun tam tersidir ve bu, genellikle okuyucuyu eylem öncesi karakterlerle sunmak için kullanıldığından, son nokta, ne olacağı, eylem gerçekleştirildiğinin bilinmesi için kullanılabilir. Sözcük, bir eserin, konuşmanın, romanın veya oyunun ayrılmaz bir parçası olarak pek düşünülmeyebilir ve doğum, sonuç ya da bulgu ile karıştırılamaz. En fazla, tiyatronun uzak bir tepkisinden ötürü bir devamı olduğunun bir göstergesi olabilir. Ancak sözler, romanlarda, genelde arsa ile ilgili olmayan bilgileri öğrenen nihai bir bölüm belirleyerek daha geniş bir anlam kazanmıştır. Her şeyden önce bir meze, halka veda ediyor.

Fransızca sözlükte épilogue sözcüğünün tanımı

Sözlüğün son sözü tanımı, bir oyuncunun kamu oyu almak için bir performansın sonunda okuduğu küçük bir ayet söylemidir. Son bölüm, bir konuşmanın, bir şiirin, dramatik veya romantik bir eserin sonuçlandırılması, örneğin bir argümanın asıl noktalarının özetini veya ana davadan sonraki olayların anlatımını içerir. İşi, hikayeyi, macerayı bitiren şey.

ÉPILOGUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

analogue · anthropologue · archéologue · cardiologue · catalogue · dermatologue · dialogue · endocrinologue · ethnologue · gastro-entérologue · gynécologue · homologue · monologue · neurologue · ophtalmologue · pneumologue · podologue · politologue · prologue · psychologue

ÉPILOGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

épilage · épilation · épilatoire · épilepsie · épileptiforme · épileptique · épileptiquement · épileptogène · épiler · épileur · épileuse · épilithe · épillet · épilobe · épiloguer · épilogueur · épilogueuse · épiloir · épimachie · épimère

ÉPILOGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apologue · astrologue · cancérologue · décalogue · géologue · idéologue · musicologue · météorologue · oenologue · oto-rhino-laryngologue · philologue · psychosociologue · radiologue · rhumatologue · sexologue · sociologue · sophrologue · stomatologue · technologue · urologue

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde épilogue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉPILOGUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «épilogue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉPILOGUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «épilogue» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«épilogue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÉPILOGUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile épilogue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen épilogue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «épilogue» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

结语
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

epílogo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

epilogue
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उपसंहार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خاتمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

эпилог
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

epílogo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উপসংহার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

épilogue
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

epilog
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Epilog
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

エピローグ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

발문
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

epilogue
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

diển văn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

முடிவுரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

समारोप
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

son söz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

epilogo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

epilog
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

епілог
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

epilog
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επίλογος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

epiloog
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

epilog
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

epilog
5 milyon kişi konuşur

épilogue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPILOGUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

épilogue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «épilogue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

épilogue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ÉPILOGUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

épilogue sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Richard Joly
Dans la vie, quand on pense le dernier acte arrivé, on s'aperçoit souvent que la pièce ne se comprend pas sans son épilogue.

«ÉPILOGUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

épilogue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. épilogue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zola au Panthéon: l'épilogue de l'affaire Dreyfus
C'est le 4 juin 1908 que les cendres d'Emile Zola ont été solennellement inhumées dans la crypte du Panthéon.
Alain Pagès, 2010
2
Épilogue a lárt Chrétien
Alexis-Franc̦ois Rio. A L'ART CHRÉTIEN PAR A. -F. RIO TOME SECOND PARIS ANCIENNE MAISON RETAUX - BRAY VICTOR RETAUX ET FILS, SUCCESSEURS 82, RUE BONAPARTE, 82 Tous droits réservés. ÉPILOGUE. Q CHAPITRE ...
Alexis-Franc̦ois Rio, 1892
3
Désir d'un épilogue: Récit
Peut-être auras-tu comme Claire Mercier, cher lecteur, le désir d'un épilogue, c'est-à-dire d'une fin qui te laisserait sain et sauf ?
Claire Mercier, 2008
4
ÉPILOGUE À YALTA
José Jorge Letria. dans une synthèse admirablement élaborée par quelqu'un qui connaît le sujet de l'intérieur, les fiis les plus délicats d'un contentieux idéologique que ne cesse de maintenir vivant l'intérêt pour sa causalité, contentieux d'où ...
José Jorge Letria, 2000
5
Notes de campagne (1914-1916), suivies d'un épilogue ...
commentées par son fils, Louis-Jean Duclos Jean Duclos. Collectif-Artois 1914/ 1915 Mémoires du XXe siècle ThierryCornetetAlainChaupin JEAN DUCLOS NOTES DE CAMPAGNE 1914 – 1916 Suivies d'un épilogue (1917 – 1925) NOTES ...
Jean Duclos, 2012
6
Les 100 Facettes de Mr. Diamonds : Épilogue
Emma Green. Emmo Green Cent facettes de Mr. Diamonds 12. Aveuglant Éditions Addiotives Également disponible et téléchargeable dans votre magasin : Mords-moi ! Front Cover.
Emma Green
7
Fables nouvelles, avec prologue et épilogue, mises en vers ...
E.-P.-F. Robert. Il ne put être soupçonné. Depuis peu des Pigeons avaient abandonné Un mauvais colombier , jadis leur domicile. L'hypocrite va les trouver , ' Et prenant avec eux le ton faux d'un Bazile , Il les presse de le sauver Du ( langer ...
E.-P.-F. Robert, 1797
8
Qu'est-ce qu'un livre?: de la page blanche à l'achevé d'imprimer
25 □ L'épilogue À titre de composante d'un livre, l'épilogue va de pair avec le prologue. De ce fait, il y a lieu d'adopter le même schème et souvent les mêmes mots pour traiter l'un et l'autre. En particulier, il s'impose de puiser à une seule et  ...
Madeleine Sauvé, 2006
9
Français, 2e
Texte 9 Défense et illustration des Fleurs du mal Charles Baudelaire, projet d'un épilogue pour l'édition de 1861 Après le procès qui l'oblige à supprimer six pièces, Baudelaire restructure son recueil. Il le complète par de nouveaux poèmes.
Geneviève Winter, Paule Andrau, Véronique Anglard, 2004
10
Alfred de Vigny: étapes et sens du geste littéraire : ...
De l'autre, un poème semi-ordonné, comparable à « La Fille de Jephté » : dans les deux cas, une succession de faux quatrains entre un prologue et un épilogue ; les deux fois, l'épilogue moitié moins long que le prologue, et reprenant ...
André Jarry, 1998

«ÉPILOGUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve épilogue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
British Open : Dustin Johnson, toujours leader … - Le Figaro Golf
... ce qui laisse présager une fin heureuse pour l'homme qui a visiblement bien récupéré après son épilogue terrible à l'US Open il y a un peu ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Harry Potter : à quoi ressemble Dobby en vrai ? [Photos] - telestar.fr
... bien présent sur le plateau au retour de Dobby dans la saga cinéma, dans Les Reliques de la mort, le premier volet de l'épilogue de la saga. «Télé Star, Tem 15»
3
VIDEOS. Mourir d'aimer: Charles Aznavour contre le conservatisme …
Il se trouve en France au moment de son épilogue. La tragédie le bouleverse. "J'étais révolté, se souvient-il aujourd'hui. C'était inacceptable. «L'Express, Tem 15»
4
Dominique Strauss-Kahn fustige «le diktat» que l'Europe a imposé à …
Relaxe de Dominique Strauss-Kahn relaxé, épilogue de quatre ans de scandales sexuels. Aux parlementaires grecs, Dominique Strauss-Kahn ... «20minutes.fr, Tem 15»
5
Notre-Dame-des-Landes : l'épilogue des recours environnementaux …
Notre-Dame-des-Landes : l'épilogue des recours environnementaux. FRANCE 3 PAYS DE LA LOIRE. Le tribunal administratif rend aujourd'hui ... «Francetv info, Tem 15»
6
Réforme territoriale : le Parlement acte l'épilogue
Le texte, issu de la commission mixte paritaire, a été voté dans les mêmes termes, ce jeudi, par l'Assemblée nationale et le Sénat. - AFP. 1 / 1. «Les Échos, Tem 15»
7
Épilogue aujourd'hui au tournoi de Néris-les-Bains - La Montagne
Épilogue aujourd'hui au tournoi de Néris-les-Bains. La Montagne. Lu 347 fois. Nicaulaud est un des favoris.? - photo cécile champagnat. «La Montagne, Tem 15»
8
Épilogue aujourd'hui au tournoi de Néris-les-Bains
La tête de série n° 4 ne verra pas le dernier carré du tournoi. Les quarts de finale du tournoi de Néris-les-Bains (Allier) se sont disputés hier, ... «La Montagne, Tem 15»
9
Vincent Lambert. L'épilogue aujourd'hui ?
Cela pourrait être l'épilogue de l'affaire », espère, dans une tribune adressée à la presse, François Lambert, neveu de Vincent, qui fait partie ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Épilogue aujourd'hui - La Montagne
Épilogue aujourd'hui au tournoi de Néris-les-Bains. Lu 340 fois. La tête de série n° 4 ne verra pas le dernier carré du tournoi. Les quarts de ... «La Montagne, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Épilogue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/epilogue>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR