İndir uygulaması
educalingo
péroraison

Fransızca sözlükte "péroraison" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PÉRORAISON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

péroraison


PÉRORAISON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÉRORAISON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sıkıcı konuşma

Retorikte, biçimlendirme, yapılandırılmış bir söylemin son kısmıdır: Bu, exordium, anlatım, bölünme, onaylama ve reddetme sırası gelmektedir. Adı - ve özellikle de peror fiil - bazen görkemli, konuşkan, amfigür, iddialı ve boş verdiği bir dili belirlemek için türev, daha alışık bir anlamda kullanılır. Daha sonra, "dinleme" anlamında, genellikle kültürel referanslar söyleminden uzaklaşarak ve bilgiyi tatmin edici bir şekilde sergileyerek, bir kitleyi çekmek ilginç kıldı. Müzikte, şarkı sözü, görkemli bir uçbirim gelişimini ifade eder; yani, ana temanın bir veya motifinin, kendi ana karakterinde çekilmesi, geliştirilmesi, zenginleştirilmesi ve orijinal karakterine getirilmesi, ustaca bir kadans. Orkestra şefliği için iyi bir örnek Franz Schubert'in Senfoni No. 3'ün dördüncü bölümünün dördüncü ve son hareketinin son bölümünde bulunur, D. 200.

Fransızca sözlükte péroraison sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan tanımlama, konuşmacının konuşmasının özünü kısaca ve özenle hatırlattığı ve izleyiciyi mahkûm etmek olduğu bir konuşmanın sonucu ya da son kısmıdır. Dölün diğer bir tanımı bir kompozisyonun son kısmıdır.

PÉRORAISON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · saison · salaison · terminaison

PÉRORAISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pernocter · pernod · pérodictique · péroné · péronéo-fémoral · péronéo-tibial · péronier · péronière · péronnelle · peropératoire · pérorant · pérorer · péroreur · péroreuse · pérot · pérou · perowskite · peroxydase · peroxydation · peroxyde

PÉRORAISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · recombinaison · tomaison · venaison

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde péroraison sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PÉRORAISON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «péroraison» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PÉRORAISON» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «péroraison» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«péroraison» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PÉRORAISON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile péroraison sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen péroraison sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «péroraison» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

结语
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perorata
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

peroration
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नतीजा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خطبة منمقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

разглагольствование
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

peroração
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বক্তৃতার উপসংহার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

péroraison
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hal berpidato
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Resümee
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

peroration
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

강연 따위의 결론
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

peroration
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự kết luận bài diển văn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

முடிவுரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपसंहार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sıkıcı konuşma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

perorazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

perora
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

просторікування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

perorație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανακεφαλαίωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

betoog
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

TAL
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

peroration
5 milyon kişi konuşur

péroraison sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÉRORAISON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

péroraison sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «péroraison» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

péroraison sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÉRORAISON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

péroraison sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. péroraison ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité théorique et pratique de littérature
De la Péroraison. \ . Qu'est-ce que la péroraison , et quelle en est l'importance ? — 2. Qacla sont les deux devoirs ou les deux objets de la péroraison?— s. Comment doit se faire en errtéral la récapitulation des principales preuves ?— 4.
Émile Lefranc, 1847
2
Méditations évangéliques
La péroraison, quelle qu'en soit la forme, est un discours ajouté à la fin du discours comme l'exorde l'est au commencement, et tiré, ainsi que l'exorde, d'une idée voisine du sujet, tellement que la péroraison a lieu après que le sujet a été ...
Alexandre Vinet, ThéoTeX
3
Homilétique: ou théorie de la prédication
Ce cumulus, dont nous parle Quintilien (1), comme si la péroraison était destinée à porter au comble toutes les impressions produites par le discours, n'est pas nécessairement le caractère de la péroraison (2). Surtout elle n'est pas le ...
Alexandre Vinet, 1853
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Pel - Pic
La péroraison a deux objets à remplir : d'abord, elle doit achever de convaincre par le résumé ou la récapitulation rapide des principales preuves; puis elle doit achever de persuader par l'emploi des mouvements oratoires. « Il faut , dit Quinti-  ...
‎1838
5
Abrégé du traité théorique et pratique de littérature: ...
—De la Péroraison. 1. Qu'est-ce que la péroraison et quelle en est l'importance? — 2 Quels sont les deux devoirs ou les deux objets de la péroraison? — 8- Comment doit être la récapitulation ou le résumé des principales preuves ? Citez un ...
Émile Lefranc, 1846
6
(XXVII, 460 p.)
DE LA PÉRORAISON. Deux opinions sur la nature de la péroraison ; on les concilie : on prouve contre Maury que c'est l'usage chez les Français de récapituler les preuves du discours : la péroraison consiste à diriger sur l' intelligence toute la ...
Guglielmo Audisio, 1844
7
Revue de l'Instruction Publique en Belgique
Péroraison. A. Quelle est la transition de la conformation à la péroraison ? — B. Où commence la péroraison? — C. La péroraison est-elle une conclusion ou une récapitulation ou une péroraison pathétique? A. Un mot, la conjonction igitur, ...
8
Convaincre sans manipuler: Apprendre à argumenter
L'exorde, nous l'avons vu, permet de capter l'attention, la péroraison permet peutêtre de la maintenir, alors même que la parole est devenue silencieuse. La péroraison est constituée par les derniers mots entendus : ce sont ceux dont on a  ...
Philippe BRETON, 2010
9
Dictionnaire littéraire, extrait des meilleurs auteurs ...
Voyej Récapitulation. 2°. L'orateur doit exciter les pallions, ce qui est si essentiel à la péroraison , que les maîtres de l'art appellent cette partie du discours sedes ajseciuum. Voyez Yaffwns. Les passions qu'on doit exciter dans la péroraison ...
‎1768
10
Nouvelle bibliothèque des prédicateurs ou Dictionnaire ...
114 Péroraison. 115 Plan et objet du second discours sur la médisance. 113 Plus les défauts que nous censurons sont légers, plus ta médisance est injuste. 117 Plus les défauts de nos frères sont connus , plus la médisance qui les censure ...
Pierre Dassance, 1837

«PÉRORAISON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve péroraison teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les grands esprits [dimanche 12 juillet, 13 heures]
Et je souscris en tout point à sa péroraison. Monsieur le président, vous avez réuni ici – et je ne parle pas de moi qui suis la seule erreur de ... «Les Échos, Tem 15»
2
Vidéo : un député fait un salut nazi au Parlement européen
Au bout de son discours d'une minute et demie, l'homme de 72 ans a fait cette péroraison : "Cette fois, il y a un royaume, un peuple, un billet", ... «Planet.fr, Tem 15»
3
Horaires du lycée : mais où sont passées la philo et l'histoire-géo ?
la philosophie n'est pas une péroraison, mais un outil puissant de raisonnement. Exemple : si un jeune amoureux hésite entre une brune et ... «Le Point, Haz 15»
4
PDS: Lecture croisée du mémorandum
Vous énumérez six propositions de réforme à l'intitulé ; des propositions des pétitionnaires ; pour nier dans ta péroraison l'existence ... «Setal.net, Haz 15»
5
Baisser les impôts, avant le déficit
Pourtant voilà un sujet de péroraison bien abscons pour une large majorité de nos concitoyens. Abscons et pas forcément très pertinent pour ... «Le Huffington Post, Haz 15»
6
Que cache la lettre de Gaïd Salah au patron du FLN ?
Il est remarquable que la lettre de Gaïd Salah au patron du FLN ait été écrite au lendemain d'une inoubliable péroraison islamisante des députés de ce parti à ... «Le Matin DZ, Haz 15»
7
L'encarté qui a testé tous les partis
Durant sa péroraison, je ne peux pas m'empêcher de penser à tous les efforts que j'ai dû déployer pour l'apprentissage de notre langue et à ... «Le nouvel Economiste, Haz 15»
8
Panthéon : Malraux 1, Hollande 0.
... main aux programmes interdisciplinaires au collège, à attendre en vain le souffle, la péroraison, le fameux "entre ici" de Malraux accueillant ... «Arrêt sur images, May 15»
9
Conseil des ministres : calme et sens des responsabilités ont prévalu
La réunion a commencé par la traditionnelle péroraison du Premier ministre sur la nécessité d'élire sans plus tarder un nouveau chef de l'État. «L'Orient-Le Jour, May 15»
10
Conseil communautaire : Transport, urbanisme... MPM prépare la …
Élisabeth Philippe pour en expliquer les raisons de se lancer dans une péroraison qui part d'un « rêve » pour aboutir sans surprise à une ... «DESTIMED, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Péroraison [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/peroraison>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR