İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "effervescence" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EFFERVESCENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

effervescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFERVESCENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EFFERVESCENCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «effervescence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte effervescence sözcüğünün tanımı

Sözlükteki efervesan tanımı, sıvıdan gaz kabarcıklarının hızlı bir şekilde serbest bırakılmasını içeren belirli maddelerin temas ettirilmesine eşlik eden bir olgudur. Efervesanın başka bir tanımı, bir tür salınım bozukluğu üreten, genel ısınmanın uyarılması halidir. Devlet, genellikle kısa sürede, güçlü bir sosyal, politik veya entelektüel ajitasyon ile karakterize edilir.

La définition de effervescence dans le dictionnaire est phénomène accompagnant la mise en contact de certaines substances, qui consiste en un dégagement rapide de bulles gazeuses à travers un liquide. Une autre définition de effervescence est état d'excitation, d'échauffement général, qui produit une sorte de trouble tumultueux. État, généralement de courte durée, caractérisé par une vive agitation sociale, politique ou intellectuelle.


Fransızca sözlükte «effervescence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EFFERVESCENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
efflorescence
efflorescence
florescence
florescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

EFFERVESCENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

effectivité
effectrice
effectuer
effémination
efféminé
efféminée
efféminement
efféminer
effendi
efférence
efférent
effervescent
effet
effets
effeuillage
effeuillaison
effeuillement
effeuiller
effeuilleur
effeuilleuse

EFFERVESCENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde effervescence sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EFFERVESCENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «effervescence» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
effervescence sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «EFFERVESCENCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «effervescence» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde effervescence sözcüğünün zıt anlamlıları

«effervescence» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EFFERVESCENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile effervescence sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen effervescence sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «effervescence» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

冒泡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

efervescencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

effervescence
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बुदबुदाहट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فوران
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вскипание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

efervescência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অতিরিক্ত উত্তেজনা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

effervescence
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sifat berbuih
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sprudeln
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

泡立ち
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

비등
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

effervescence
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự bồng bột
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பொங்குதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उकळी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

köpürme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

effervescenza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wrzenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

закипання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

efervescență
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναβρασμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

opbruising
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skumbildning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

livslysten
5 milyon kişi konuşur

effervescence sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFFERVESCENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «effervescence» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
effervescence sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «effervescence» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EFFERVESCENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «effervescence» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «effervescence» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

effervescence sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EFFERVESCENCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

effervescence sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. effervescence ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'effervescence religieuse en Afrique: la diversité locale ...
A Douala ou à Nairobi, au Cameroun ou au Kenya, les différents mouvements composant le christianisme (protestantisme, catholicisme, nouveaux mouvements religieux...) sont en ébullition.
Gilles Séraphin, 2004
2
L'Effervescence des souks tunisiens
Radhouane Abdelali est né en 1962.
Radhouane Abdelali, 2012
3
Effervescence techno: ou la communauté trans(e)cendentale
Cet ouvrage propose une analyse et une interprétation sociologique du phénomène techno, qui loin d'être anecdotique, est selon l'auteur, un événement susceptible d'éclairer la réalité sociale contemporaine dans son ensemble.
Stéphane Hampartzoumian, 2004
4
L'effervescence du vide
"Ce récit est un document.
Nicolas Grimaldi, 2012
5
Effervescence techno, ou, La communauté trans(e)cendantale
Exemple : Les alcalis font effervescence avec les acides. La cliaux vive qui entre, qui est en effervescence au contact de l'eau. Contraire : Dé-fervescence. 2. Agitation, émotion vive mais passagère. L'effervescence de l'âme, des esprits, des ...
Stéphane Hampartzoumian, 2004
6
Zigzag poésie: formes et mouvements: l'effervescence
Zigzag Poésie : trente entretiens avec des créateurs, des acteurs et des médiateurs du paysage poétique pour parcourir, explorer, découvrir les mouvements et les pratiques, les lignes de fuite et les obliques, soulever les ...
Frank Smith, Christophe Fauchon, 2001
7
Plume de Femme,une ecriture en effervescence
Oumou Armand Diarra. pas arranger les choses. Comme partout ailleurs, l' animation de la cité, se mettre au service du peuple finit par devenir la cage aux fauves. Réaliser le bonheur du peuple ou le conduire sur des chemins lumineux  ...
Oumou Armand Diarra
8
Boisement des terres agricoles: guide technique
Présence de calcaire L'acide chlorhydrique dilué provoque en présence de calcaire une effervescence. Cette réaction survient au contact des cailloux calcaires (cailloux blancs à jaunâtres), ainsi que de la terre contenant du calcaire libre ou ...
Pascal Balleux, Philippe Van Lerberghe, 2001
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
FERMENTATION, EFFERVESCENCE, ÉBTLLl- T10N. Mouvement qui agite les particules d'un corps ou d'un mélange, sinon toujours liquide, au moins humide. Fermentation est le latin fermenltim , abréviation de fervimentum , du verbe ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
FERMENTATION, EFFERVESCENCE. ÉRl'LLl- TION. Mouvement qui agite les particules d'un corps ou d'un mélange, sinon toujours liquide, au moins humide. Fermentation est le latin fcrmcntum , abréviation de ferrimentum , du verbe fervere ...
Pierre Benj Lafaye, 1861

«EFFERVESCENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve effervescence teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'effervescence sur les marchés avant l'Aïd el-Fitr | euronews, monde
Les musulmans du monde entier s'apprêtent à célébrer l'Aïd el-Fitr, qui marque la fin du mois de jeûne du ramadan. A l'approche des festivités, ... «euronews, Tem 15»
2
C'est l'effervescence à Charleroi avant son match européen
Nombreux sont ceux qui attendent avec impatience la rencontre européenne de ce jeudi au Sporting de Charleroi. Le club retrouve la scène ... «RTBF, Tem 15»
3
Le monde de la yole est en effervescence
Le monde de la yole est en effervescence à une dizaine de jours du départ du 31e tour de Martinique des yoles rondes (26 juillet – 2 août). «Martinique 1ère, Tem 15»
4
Jean Le Fol : la commission des rôles est en effervescence
Alors qu'elle a coutume de se réunir à 3 reprises durant l'hiver afin de faire le bilan de la dernière édition, «dépoussiérer les rôles, évoquer ce ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Grèce: la zone euro en effervescence, le sommet européen annulé
media Ce dimanche, le président du Conseil européen, Donald Tusk, a annoncé l'annulation du sommet européen qui devait se tenir en fin ... «RFI, Tem 15»
6
L'Alpe-d'Huez déjà en effervescence avant le Tour de France
Les virages de l'Alpe d'Huez déjà en effervescence avant le Tour de France. FRANCE 3 ALPES. C'est la montée mythique du Tour de France, ... «Francetv info, Tem 15»
7
En image - C'est l'effervescence au Havre pour l'arrivée du Tour de …
Deux heures avant l'arrivée de la sixième étape du Tour 2015 au Havre, le secteur du fort de Tourneville sur les hauteurs de la ville est déjà ... «Tendance Ouest, Tem 15»
8
Le LMP2 et le LMP3 en pleine effervescence
Aujourd'hui même les quatre constructeurs retenus pour la nouvelle réglementation LMP2 ont été annoncés. Mais ce sont à la fois le LMP2 et ... «Le Blog Auto, Tem 15»
9
Montréal frappée par l'«effervescence olympique»
«Le mot qui me vient en tête, c'est "effervescence", a-t-elle lancé en entrevue à l'émission "Québec matin" sur les ondes de la chaîne LCN, ... «Canoë, Tem 15»
10
C'est l'effervescence chez les ménages
A proximité du boulevard de la Liberté, l'une des principales avenues de la ville, c'est l'effervescence. Des centaines de familles s'y donnent ... «L'Expression, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Effervescence [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/effervescence>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z