İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "recrudescence" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RECRUDESCENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

recrudescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECRUDESCENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECRUDESCENCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «recrudescence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte recrudescence sözcüğünün tanımı

Sözlükte recrudescence tanımı, geçici bir düzelmeden sonra hastalığın şiddetlenmesi, belirtileri. Yinelenmenin başka bir tanımı da bu artmaktadır.

La définition de recrudescence dans le dictionnaire est aggravation d'une maladie, de ses symptômes, après une amélioration temporaire. Une autre définition de recrudescence est qui est en recrudescence.


Fransızca sözlükte «recrudescence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECRUDESCENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

RECRUDESCENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

recristallisation
recristalliser
recrocher
recroisement
recroiser
recroître
recroquevillé
recroquevillement
recru
recrû
recrudescent
recrue
recrutement
recruter
recruteur
recruteuse
recta
rectal
rectangle
rectangulaire

RECRUDESCENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
florescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde recrudescence sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RECRUDESCENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «recrudescence» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
recrudescence sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «RECRUDESCENCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «recrudescence» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde recrudescence sözcüğünün zıt anlamlıları

«recrudescence» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECRUDESCENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile recrudescence sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen recrudescence sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «recrudescence» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

高潮
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

recrudecimiento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

upsurge
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चढ़ाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ارتفاع مفاجئ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подъем
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

explosão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অভ্যুত্থান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

recrudescence
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

peningkatan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aufwallung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

盛り上がり
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

급증
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

upsurge
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự bùng nổ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எழுச்சி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वाढ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yükselme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

slancio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nagły wzrost
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підйом
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

creștere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έξαρση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oplewing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

uppsving
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oppsving
5 milyon kişi konuşur

recrudescence sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECRUDESCENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «recrudescence» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
recrudescence sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recrudescence» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECRUDESCENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «recrudescence» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «recrudescence» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

recrudescence sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RECRUDESCENCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

recrudescence sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Macedonio Fernandez
On exagère beaucoup sur la recrudescence de la folie : dans une salle où il n'y a que deux personnes, il n'y a jamais plus de deux fous.

«RECRUDESCENCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

recrudescence sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recrudescence ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Devant la recrudescence des vols de sacs à main, cinéma, ...
Du temps qu'il y avait encore des cinémas dans les quartiers, la Direction de la salle se rappelait parfois à la vigilance des spectateurs, les tirant de leur torpeur ébahie.
Serge Daney, Philippe Roger, 1991
2
Recrudescence de varicelles compliquées localement à ...
La varicelle, considérée comme une maladie bénigne, connaît cependant une récente recrudescence de complications infectieuses de la peau et des tissus mous, volontiers à Streptocoque bêta hémolytique du groupe A (SBHGA), chez ...
Elise Grossein Zimmermann, 2005
3
Le golfe du Lion: Un observatoire de l'environnement en ...
logiquement aux taux d'érosion les plus importants. Pour l'ensemble des cas, la crête recule de 1 m, et son altitude s'abaisse entre 0,05 m et 0,40 m, sauf pour les cas 4 et 8 (hypothèse d'une recrudescence des tempêtes de 20 %) où la crête ...
André Monaco, Wolfgang Ludwig, Mireille Provansal, 2009
4
Recrudescence de la tularémie en Midi-Pyrénées: à propos de ...
La tularémie est une anthropozoonose rare en France (environ 0,04 cas /100 000 habitants), endémique sur quasiment l'ensemble du territoire et responsable de cas humains sporadiques.
Paul Sales, 2008
5
Neuf années a Constantinople: observations sur la ...
Cependant la chaleur était forte pour la saison, et il y avait recrudescence de Yépidémie, recrudescence qui enlève ordinairement beaucoup de malades. ' VINGT-UNI' OBSERVATION. Gastro-entérîte chronique; anti-spasmodîques, ...
A. Brayer, 1836
6
Neuf années à Constantinople, observations sur la ...
Recrudescence. Mais il arrive quelquefois qu'à l'époque où la lempérature s'est abaissée , où les vents de la tra- montana ont coutume de régner et de faire cesser la peste , une recrudescence de la maladie a lieu ; c'est ordinairement vers le ...
A. Brayer, 1836
7
Recrudescence de la syphilis: cas du centre hospitalier ...
Il y a eu une augmentation des cas de syphilis clinique précoce.A Villeneuve-Saint-Georges, cette recrudescence de la syphilis concerne dans ses phases précoces, les jeunes hommes homosexuels mais aussi les hétérosexuel (les) ...
Akoua Brou-Paris, 2006
8
Recrudescence des prises de risque et des MST parmi les ...
Par rapport à celle menée en 1997, cette enquête "met en évidence un net relâchement de la prévention parmi les gays et une recrudescence des MST".
Institut de veille sanitaire (France), Eric Hauet, Caroline Caron, 2001
9
Les nouvelles recommandations vaccinales face à la ...
La coqueluche est une maladie infectieuse ubiquitaire qui touche principalement l'appareil respiratoire.
Fabienne Verstaen, 2010
10
Recrudescence épidémique de cas de syphilis dans les ...
Une recrudescence épidémique mondiale de syphilis est observée depuis la fin des années 1990.
Cécile Morice, 2011

«RECRUDESCENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve recrudescence teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'islamophobie, une réalité en constante recrudescence
ALGER- L'islamophobie est un phénomène existant et en constante recrudescence, même si les discours officiels occidentaux, qui se veulent ... «Algérie Presse Service, Tem 15»
2
Le marché de la cybersécurité "boosté" par la recrudescence des …
Il faut dire que les soutiens à l'activité sont nombreux entre la recrudescence des menaces informatiques, la mise en place de nouvelles ... «La Tribune.fr, Tem 15»
3
Larzac : les paysans face à la recrudescence des attaques de …
Ce qui, pour rester poli, les chiffonne encore plus, c'est de voir leurs troupeaux confrontés à une sévère recrudescence des attaques de chiens ... «Midi Libre, Tem 15»
4
Recrudescence des attaques de foyers de réfugiés en Allemagne
BERLIN (Reuters) - Une attaque contre les centres de demandeurs d'asile est enregistrée pratiquement chaque jour depuis le début de ... «Reuters, Tem 15»
5
Recrudescence des incendies pendant les moissons, les pompiers …
Recrudescence des incendies pendant les moissons, les pompiers sur tous les fronts ... Recrudescence des incendies dans les champs ... «Francetv info, Tem 15»
6
Recrudescence des actes islamophobes au premier semestre en …
Les actes et menaces islamophobes ont explosé en France depuis le début de l'année, enregistrant une nette progression comparativement à ... «libération, Tem 15»
7
Recrudescence d'Ebola: 32 nouveaux cas enregistrés
fievre_ebola Un responsable guinéen chargé de la lutte contre la maladie à virus Ebola a avoué samedi que le nouveau ''rebond'' de la ... «Guinee58 news, Tem 15»
8
Recrudescence d'Ebola : 36 cas dont 2 habitants de Koloma
Dr. Sakoba Keita, Ebola La Guinée compte trente six (36) cas d'Ebola dont vingt (20) confirmés et seize (16) suspects, à la date du 16 juillet ... «Guineematin, Tem 15»
9
Les faux billets en euros saisis sont en recrudescence
MonnaieLes billets de 20 et de 50 euros sont les plus contrefaits. Ils représentent respectivement 55% et 31% des billets retirés de la ... «Tribune de Genève, Tem 15»
10
Haïti - Sécurité : L'UEH consterné par la recrudescence de la violence
Dans un communiqué daté du 15 juillet, signé par le Recteur Jean Vernet Henry, le Conseil Exécutif de l'Université d'État d'Haïti (CE/UEH) ... «Haitilibre.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Recrudescence [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/recrudescence>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z