İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fringale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FRINGALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fringale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRINGALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRINGALE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fringale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fringale sözcüğünün tanımı

Sözlükte munching tanımı ani ve imparator yemek gerekir; aşırı açlık duygusu.

La définition de fringale dans le dictionnaire est besoin de manger subit et impérieux; sensation de faim extrême.


Fransızca sözlükte «fringale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRINGALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acromégale
acromégale
astragale
astragale
bengale
bengale
chéirogale
chéirogale
cigale
cigale
cynogale
cynogale
gale
gale
laryngale
laryngale
légale
légale
martingale
martingale
mygale
mygale
ornithogale
ornithogale
polygale
polygale
pétrogale
pétrogale
régale
régale
théologale
théologale
égale
égale

FRINGALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

frimaire
frimande
frimant
frimante
frimas
frime
frimer
frimeur
frimeuse
frimousse
fringaler
fringance
fringant
fringuer
fringues
friot
fripe
fri
fripe-sauce
fripement

FRINGALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fringale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FRINGALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fringale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fringale sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «FRINGALE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «fringale» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde fringale sözcüğünün zıt anlamlıları

«fringale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRINGALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fringale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fringale sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fringale» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

零食
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

munchies
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

munchies
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बिस्कुट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المأكولات الخفيفة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Munchies
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

larica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

munchies
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fringale
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

munchies
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Knabberei
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

空腹感
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

캔디
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

munchies
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

munchies
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Munchies
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

munchies
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

munchies
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Munchies
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

munchies
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Munchies
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

munchies
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

munchies
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Munchies
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

munchies
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

munchies
5 milyon kişi konuşur

fringale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRINGALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «fringale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fringale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fringale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRINGALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fringale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fringale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fringale sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRINGALE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fringale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fringale ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nicolas Sarkozy: La fringale du pouvoir
Plus personne ne l'ignore : Nicolas Sarkozy veut devenir président de la République.
William Emmanuel, 2007
2
Fringale suivi de D'autres portes
« Révélation » pour Le Monde, « Surdoué » pour Le Nouvel Observateur, « Écrivain majeur » pour The Guardian, Michael Marshall nous offre dans ce recueil trente nouvelles qui démontrent toutes les facettes de son talent.
Michael Marshall Smith, 2013
3
Oeuvres complètes de Scribe
deux remises, le fiacre, tout cela tient dans la cour. FRINGALE. J'y suis; ah! parbleu! monsieur le propriétaire. BONNEAU. Pourvu qu'ils n'aient pas accroché en entrant Je ne me lasserais pas de la regarder. Hem ! que fait donc ce monsieur?
Augustin Eugène Scribe, 1854
4
Oeuvres complètes
FRINGALE. Eh morbleu! sont-ils tenaces ! Dieux ! si j'étais à leur place... nORERT , sortant de chei lui , cl «'adressant a Fringale. Monsieur Dorval , tout est prêt, et quand vous voudrez... FRINGALE, avec importance. C'est bien, mon cher,  ...
Eugène Scribe
5
Les fondamentaux du cyclisme: Compétition, cyclosport, ...
Sur le plan physiologique, elle correspond à l'hypoglycémie, c'est-à-dire à la chute du taux de sucre dans le sang. ll y a souvent confusion avec la faim qui est uniquement la conséquence d'un manque d'aliments alors que la fringale provient ...
Christian Vaast, 2003
6
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
FRINGALE. Eh morbleu ! sont-ils tenaces ! Dieux ! si j'étais à leur place... ROBERT , sortant de chez lui , et s'adre&sant à Fringale. Monsieur Dorval , tout est prêt, et quand vous voudrez... FRINGALE , avec importance. C'est bien, mon cher, ...
Eugène Scribe, Johannot, Gavarni, 1841
7
Théâtre: Comédies-vaudevilles
Eugène Scribe. proposition va peut-être vous paraître indiscrète; car il est vrai de dire que je me trouve dans une position fort extraordinaire pour vous et surtout pour moi. DORVAL. Qu'est-ce que je te disais ? FRINGALE. ll est des gens que ...
Eugène Scribe, 1859
8
Théâtre
Eugène Scribe. proposition va peut-être vous paraître indiscrète; car il est vrai de dire que je me trouve dans une position fort extraordinaire pour vous et surtout pour moi. DORT AL. Qu'est-ce que je te disais? FRINGALE. 11 est des gens que  ...
Eugène Scribe, 1856
9
Théâtre complet
FRINGALE. Eh morbleu, sont-ils tenaces! Dieux! si j'étais à leur place... ROBERT , sortant Je chez lui , et s'adressant à Fringale. Monsieur Dorval , tout est prêt, et quand vous voudrez... FRINGALE , avec importance. C'est bien , mon cher ...
Eugène Scribe, 1842
10
Besançon: escapades dans le Doubs
LA FRINGALE DI PARMA 40, Grande-Rue ✆ 03 81 81 07 86 Fermé le dimanche. Menu Fringale (plat chaud, boisson, dessert): 6,95 €. Menu pasta (pâtes sauces, boisson dessert) : 7,50€. Paninis, sandwich, gaufres, crêpes. Depuis 66 ans, la ...
Oriane Grandclément, 2009

«FRINGALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fringale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cyrille Hamonic sur le fil - Autres sports - Le Télégramme, quotidien …
Seulement, le coureur de Châteaulin a été victime d'une belle fringale à 800 m du but et s'est contenté de la seconde place. « Je ne ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Fruits et légumes minceur : les variétés à retenir - Sixactualités
... est le fruit préféré des Français, elle est un coupe-faim naturel, 85 calories pour 100 grammes, elle est à privilégier en cas de petite fringale. «Sixactualités, Tem 15»
3
Le sandre, savoureux assassin - 24 Heures
Mais si les perches et les brochets, les deux autres grands prédateurs de nos lacs, croquent volontiers l'un des leurs en cas de fringale, le ... «24heures.ch, Tem 15»
4
Dour Festival 2015: le débrief de vendredi | Moustique.be
Une mauvaise fringale ? Une grosse fatigue? La bière? La drogue-c'est-mauvais-pour la santé? Rien de tout ça. Juste six Belges en kilt qui, ... «Moustique, Tem 15»
5
Laval : quel avenir pour la Fringale ?
Sur la place du 11-Novembre, à Laval, la Fringale, snack-bar, n'est plus qu'une ruine. Elle a entièrement brûlé lors d'un incendie criminel, le 26 ... «Le Courrier de la Mayenne, Tem 15»
6
Tour de France - Déjà double vainqueur, Purito n'a pas prévu de s …
"J'ai connu une fringale mardi (entre Tarbes et la Pierre-Saint-Martin). Mercredi, j'ai à nouveau souffert des suites de cette fringale, je n'étais ... «Yahoo Sport, Tem 15»
7
Tour de France: Comment font les coureurs pour ingurgiter 8.000 …
Dans l'ascension de la Toussuire, le maillot jaune Floyd Landis connaît une fringale qui lui coûtera le Tour de France en 2006 (puisque son ... «lalibre.be, Tem 15»
8
Sep Vanmarcke retentera le coup
Je suis trop lourd pour ce genre d'ascension, et j'ai aussi souffert d'une fringale. Mais je me suis senti vraiment bien au cours de cette étape. «l'avenir.net, Tem 15»
9
cyclisme | Parole à la défense - L'Alsace
... avec l'Espagnol Joaquim Rodriguez, déjà vainqueur au Mur de Huy, et lui aussi écarté du général mardi par la faute d'une vilaine fringale. «L'Alsace.fr, Tem 15»
10
Tour de France: Rodriguez «ne compte pas en rester là»
REPONSE: «J'ai connu une fringale durant la première étape des Pyrénées, mardi. Mercredi, j'ai à nouveau souffert des suites de cette ... «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fringale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fringale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z