İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fuseau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FUSEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fuseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUSEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUSEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fuseau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte fuseau sözcüğünün tanımı

Sözlükte iş mili tanımı, ortada şişmiş, her iki ucunda daralmış, tıpanın büküldüğü ve ipliğin tapada eğrilmesinde kullanılan küçük silindirik alettir.

La définition de fuseau dans le dictionnaire est petit instrument cylindrique, renflé au milieu, effilé aux deux extrémités, servant à tordre et enrouler le fil dans le filage à la quenouille.


Fransızca sözlükte «fuseau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUSEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arbrisseau
arbrisseau
biseau
biseau
boisseau
boisseau
casse-museau
casse-museau
ciseau
ciseau
coulisseau
coulisseau
damoiseau
damoiseau
houseau
houseau
museau
museau
oiseau
oiseau
pontuseau
pontuseau
roseau
roseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
seau
seau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
verseau
verseau

FUSEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fusain
fusainiste
fusaïole
fusant
fusarole
fusarolle
fuscine
fuseau
fusée
fusée-sonde
fuséen
fuselage
fuse
fuseler
fuser
fusette
fusibilité
fusible
fusiforme
fusil

FUSEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aisseau
beau
bécasseau
casseau
chasseau
château
closeau
créseau
cuisseau
eau
naseau
niveau
nouveau
paisseau
plumasseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
tableau
vermisseau
vousseau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fuseau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FUSEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fuseau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fuseau sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fuseau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUSEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fuseau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fuseau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fuseau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

纺锤
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

huso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

spindle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धुरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مغزل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шпиндель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fuso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টাকু
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fuseau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

spindle
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Spindel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スピンドル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kumparan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

con quay
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுழல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mandrino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wrzeciono
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шпиндель
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ax
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άτρακτος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spil
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spindel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

spindel
5 milyon kişi konuşur

fuseau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUSEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «fuseau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fuseau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fuseau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUSEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fuseau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fuseau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fuseau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUSEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fuseau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fuseau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie humaine
La fréquence de décharge des terminaisons primaires retrouve alors sa valeur initiale. Par ce système, les terminaisons du fuseau sont capables d'informer le système nerveux sur les variations de longueur du muscle squelettique. En résumé ...
Hervé Guénard, 2001
2
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Le système nerveux central contrôle en permanence la position des membres et l 'état de contraction des différents muscles. Les muscles contiennent un organe sensoriel spécialise encapsulé, appelé fuseau neuromusculaire, qui comporte à  ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
3
Bases neurophysiologiques du mouvement
La partie inférieure de la figure 5.2 illustre la localisation d'un fuseau neuromusculaire, à l'intérieur du muscle, alors que la partie supérieure décrit, de manière détaillée, sa structure interne. Ces récepteurs, très sophistiqués, permettent aux ...
Mark L. Latash, Laurent Grélot, 2002
4
Physiologie humaine: A Human Perspective
(e) Fonction du fuseau neuromusculaire, a) Voies participant au réflexe monosynaptique d'étirement et à l'activation simultanée des motoneurones alpha et gamma, b) État du fuseau neuromusculaire relâché, c) État du fuseau dans la ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
5
Biologie végétale
La reproduction des cellules Chapitre ô Le fuseau mirorique est composé d'un ensemble bien organisé de microtubules de kinétochore et de microtubules polaires. Le fuseau mitotique est un appareillage complexe, bien organisé, composé ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
6
Traité complet de mécanique appliquée aux arts: Des machines ...
Filature au fuseau et filature au rouet. 254. L a filature au fuseau n'exige d'autres appareils qu'une quenouille et un fuseau. La quenouille n'est qu'un mince bâton ou qu'une canne de roseau , au sommet de laquelle est enveloppée la filasse ...
J.-A. Borgnis, 1820
7
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
Filature au fuseau et filature au rouet. 254. 1j a. filature au fuseau n'exige d'autres appareils qu'une quenouille et un fuseau. La quenouille n'est qu'un mince bâton ou qu'une canne de roseau , au sommet de laquelle est enveloppée la filasse ...
J.A Borgnis, 1820
8
TSE 2003: terminal server edition
Section Modèles d'administration\Composants Windows\Services Terminal Server\ Redirection de données Client/Server - Autoriser la redirection du fuseau horaire Spécifie si l'ordinateur client doit être autorisé à rediriger ses paramètres de ...
Cédric Ortéga, 2006
9
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Les deux centrioles ont commencé à se répliquer, juste avant le début de la phase S et organisent à présent le fuseau de division. Les microtubules cytoplasmiques du cytosquelette sont dépolymérisés et la cellule devient plus sphérique.
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
10
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Figure 3.9 Corps du muscle (a) ; un fuseau neuromusculaire. 5.2 Le contrôle moteur Quel que soit l'étage atteint par l'information sensitive, celle-ci déclenche la réponse d'un motoneurone. En effet, les muscles squelettiques sont stimulés par ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009

«FUSEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fuseau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marie de Gournay, « femme dissemblable » | La-Croix.com - Livres
Elle sait qu'en exerçant « œuvres viriles » elle « s'expose à la calomnie », et qu'ayant préféré la plume au fuseau, elle est une « femme ... «La Croix, Tem 15»
2
Eberhard Tazio Nuvolari 336 : arrivée d'un dual time en collection
C'est la toute première fois qu'une fonction dual-time, ou double fuseau horaire, intègre la collection Tazio Nuvolari de chez Eberhard & Co. «Montres-de-luxe.com, Tem 15»
3
Girard-Perregaux Traveller : une nouvelle invitation aux voyages...
Les informations liées au second fuseau horaires sont placés entre 4 et 5 heures. A noter que ce cadran en saphir est en lui-même une ... «Montres-de-luxe.com, Tem 15»
4
Ça baigne pour le textile - Migros Magazine
Cela permet d'imiter à la perfection les fines dentelles au fuseau avec une économie de moyens et de temps considérable. Mais dans les ... «Migros Magazine, Tem 15»
5
La vie en clics de Gillian Tans, présidente de Booking.com - Elle
Peu importe où je suis ; quel que soit le fuseau horaire, il y a toujours du nouveau à mon réveil. Heureusement parfois la journée commence ... «Elle, Tem 15»
6
Le giratoire des Baraques : provisoire mais bien utile
Le «fuseau» du tracé est connu, en fonction duquel Cussac a fait son remembrement. Mais là encore, la commune voudrait trouver une ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Tem 15»
7
Seiko - Vidéo. Astron GPS Solaire Dual Time 2015 | Nouveautés …
... Solaire Dual-Time se connecte au réseau GPS pour indiquer l'heure avec une précision atomique et s'ajuste à n'importe quel fuseau horaire ... «WorldTempus, Tem 15»
8
Quand l'épicéa s'anime de vibrations impériales, quand le soleil des …
... minutes près) en plus de la date et de l'heure d'un second fuseau horaire (repéré par un index à 12 h). 43 mm d'acier, un mouvement suisse, ... «Atlantico.fr, Tem 15»
9
Artisanales: record d'affluence
Avez-vous vu la dentellière au fuseau? Et l'exposition de lingerie à la chapelle? » C'est une angloise et une ancienne couturière dénichée vers ... «Centre Presse, Tem 15»
10
Patek Philippe Grandmaster Chime : L'une des montres les plus …
... second fuseau horaire, et quantième perpétuel instantané avec affichage de l'année (entre autres). Sur cette création, Patek Philippe intègre ... «Gentside, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fuseau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fuseau>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z