Fransızca sözlükte "casse-museau" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE CASSE-MUSEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

casse-museau

CASSE-MUSEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte casse-museau sözcüğünün tanımı

Kelepçeli kesicinin tanımı çok yumuşak pasta ve çok kırılgan. Başın üzerinde burna şiddetli darbe; Şek. şiddetli yenilgi.

FRANSIZCA DİLİNDE «CASSE-MUSEAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «casse-museau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

casse-museau sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

pâtisserie

CASSE-MUSEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile casse-museau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen casse-museau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «casse-museau» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 小吃吻
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: hocico merienda
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: snack snout
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: नाश्ता थूथन
• Fransızca - Arapça Çevirmen: وجبة خفيفة خطم
• Fransızca - Rusça Çevirmen: закуски морда
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: lanche focinho
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: জলখাবার চঞ্চুর
• Fransızca: casse-museau
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: moncong snek
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Snack Schnauze
• Fransızca - Japonca Çevirmen: スナック鼻
• Fransızca - Korece Çevirmen: 스낵 주둥이
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: cemilan snout
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: mõm snack
• Fransızca - Tamil Çevirmen: சிற்றுண்டி முகவாயில்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: नाश्ता खबर्या
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: aperatif burun
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: spuntino muso
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: przekąska pysk
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: закуски морда
• Fransızca - Romence Çevirmen: gustare rât
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: σνακ ρύγχος
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: snack snoet
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: mellanmål tryne
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: snack snute

«CASSE-MUSEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

casse-museau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. casse-museau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...

II a en un casse-museau en une telle émeute; tln'avott que faire d'y aller montrer son museau. Voiture n'a point fait difficulté d'employer le mot de museau , qui est bas: mais ce n'est qu'en badinant : J'ai reçu deux couss de ciseau Dans un lieu ...

Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708

Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...

(peu us.) t casse-hottes, s. m. ( knss-molt ). Instrument pour casser des mottes. — PI. Des casse-mottes. t casse - museau, s. m. ( kàss-mu-zô ). Coup ou choc sur le nez, sur le visage. — Pâtisserie molle et creuse. — PI. Des casse-museau.

Petit Futé Les meilleurs restaurants de France

Nous connaissons des connaisseurs de l'ancienne adresse... le Casse Museau, orphelins depuis la fermeture. Qu'ils se rassurent ! Le 17, de la rue Elie-Gintrac revient en belle forme, avec l'appétit et la bonhomie que l'on cultive depuis ...

Floriane Ravard, Philippe Toinard, Jean-Paul Labourdette, 2008

Grand dictionnaire français-italien

CASSE-MUSEAU , s. m. Coup ou choc sur le visage. Mot pop. Pugno , cazmtto , sprugnone. ч5. fit;, par antiphrase. Sorte de patisserie molle- & creuse, fort délicate, qu'on appelle au- trein. nt petits choux. V. Serta di focaccia, 0 past ice tti .

François Alberti de Villeneuve, 1831

Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et françois

Caste ou cassé de vieillesse, breken or aeak^threugh ^4ge , Crasj, Décrépit. CASSE-MUSEAU, S. M. (coup de poing dans le nez ou autre choc qui offense le visage ) a box en the Ear , a stap en the cehpt , a eufs or blotv. tr> Casse-museau , ...

Abel Boyer, 1702

Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne

Dans un sens contraire & au figuré , casse- museau est le nom qu'on donne à une forte de pâtisserie mole , tendre , creuse & fort délicate , qu'on apelle autrement petits choux. h Cafje-noifette , f. m. Petit instrument de boùis pour casser des ...

Pierre Richelet, 1759

Nouveau glossaire génevois

CASSE-MUSEAU, s. m. Sorte de massepain très-dur et de nature à casser les dents. En français, « Casse-museau » a une signification différente. CASSE- NOISETTES, s. m. Muscardin, sorte de mulot ou petite souris rousse. Les campagnards ...

Jean Humbert, 1852

Le Grand Dictionnaire François & Flamand:

CASSE-MUSEAU./, m. Pâtisserie légére & délicate. Ziker evengebak dat zeer ligl en lekker is. Casse- museau, fiiez Chinfreneau. í CASSE- NOISETTE, f. m. Een noolen- iraaker. CASSENOLLE. í%«Noix de galle. CASSER, v. a. Rompre, briser.

François Halma, 1781

Nouveau dictionnaire de la langue française, suivi de notes ...

PI. de-- casse-cou. Cassement n. m. Cassement de tête, bruit insupportable ; fatigue. CASSE-MUSEAU n. m. Sorte d» pâtisserie. PI. des casse-museau. CASSE-NOISETTE n. m. Instrument poor casser des noisettes. PI. des casse- noisettes.

Pierre Larousse, 1863

Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...

tCasse-motte , ». m. outil de jardinage. Casse - museau, ». m. choc sur le nez. •"- sorte | de pâtisserie. B. * Câsse-museau. R. Casse-noisette, ». m. Nucifrangibulum. instrument pour casser les noisettes. * oiseau blanc d'Amcrique gros somme ...

Pierre Claude Victor Boiste, 1803

«CASSE-MUSEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve casse-museau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Le musée des traditions se met au QR code

En complément du mode d'emploi de cet outil, vous trouvez une recette de cuisine dérivée : le casse-museau. Et même un témoignage audio ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Découverte, arc et gastronomie pour les archers montéchois

... et la pâtisserie haut-tarnaise (boudin, melsat, bougnettes, fricandeau et jambons d'une part ; flaune, casse-museau et pumpet, d'autre part). «ladepeche.fr, Tem 15»

Armes de guerre et interdites : un Lyonnais interpellé lors d'un coup …

C'est sans doute le sujet casse-museau (casse gueule en lyonnais traditionnel) à traiter. Les taxis lyonnais ont haussé le ton - LyonMag ... «Lyon Mag, Haz 15»

Le tunnel sous Fourvière restera finalement ouvert ce week-end !

... Pop contre Taxis de Lyon : les nouveaux barbares ? C'est sans doute le sujet casse-museau (casse gueule en lyonnais traditionnel) à traiter. «Lyon Mag, Haz 15»

Alix, roi de la soupe au fromage

Après le casse-museau et le caillé de brebis, devant une salle comble garnie de 357 convives, la maire de Viane, Francine Blavy, a procédé à ... «ladepeche.fr, Mar 15»

Lyon : l'opposition blacklistée ? Havard dénonce des "pratiques …

C'est sans doute le sujet casse-museau (casse gueule en lyonnais traditionnel) à traiter. Les taxis lyonnais ont haussé le ton - LyonMag ... «Lyon Mag, Mar 15»

En 2015 le Chat s'en lave les pattes

Et même dans cet exercice casse-museau, le Chat retombe sur ses pattes. Le bonus. Le coffret contient également La Gazette du Chat. «Nice-Matin, Oca 15»

Un nouveau poste de police dans le centre-commercial de la Part …

C'est sans doute le sujet casse-museau (casse gueule en lyonnais traditionnel) à traiter. Les taxis lyonnais ont haussé le ton - LyonMag ... «Lyon Mag, Eki 14»

Rhône : elle vole une voiture à la mosquée pendant un office puis …

C'est sans doute le sujet casse-museau (casse gueule en lyonnais traditionnel) à traiter. Les taxis lyonnais ont haussé le ton - LyonMag ... «Lyon Mag, Tem 14»

La CNR ouvrira un corridor électrique en 2015

C'est sans doute le sujet casse-museau (casse gueule en lyonnais traditionnel) à traiter. Les taxis lyonnais ont haussé le ton - LyonMag ... «Lyon Mag, Tem 14»