İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "coulisseau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COULISSEAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coulisseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COULISSEAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COULISSEAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «coulisseau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

slayt

Coulisseau

Slayt, bir çizgi boyunca bir kılavuz parçasıdır. Kılavuz çizgisine göre sabit veya hareketli olabilir. Dışarıda olabilir, tıpkı içeride olduğu gibi. Bir yelkenli üzerinde, kayar ana iskelede dikilen metal veya plastikten yapılmış küçük bir parçadır ve direğin boğazına doğru kayar. Yelken luff'u, düzenli olarak direğe aralıklı olarak yerleştirilen slaytlar tarafından tutulur. Direklerin boğazına giren kayar kapılar, yelkenin kaldırılmasına veya kaldırılmasına olanak tanır. Gevşetildiğinde, resif şeridinin altındaki slaytlar direk oluktan arındırılmalıdır. Le coulisseau est une pièce de guidage suivant une ligne. Il peut être fixe ou mobile par rapport à la ligne de guidage. Il peut être extérieur, de même qu'il peut être intérieur. Sur un voilier, le coulisseau est une petite pièce en métal ou en plastique cousue sur la grand-voile et coulissant dans la gorge du mât. Le guindant de la voile est maintenu par ses coulisseaux régulièrement espacés contre le mât. Les coulisseaux en glissant dans la gorge du mât permettent d'affaler ou de hisser la voile. Lors d'une prise de ris les coulisseaux situés au-dessous de la bande de ris doivent être dégagés de la gorge du mât.

Fransızca sözlükte coulisseau sözcüğünün tanımı

Sözlükte slayt tanımı, tekerlekli bir duvara dayanan bir yatağı ileri veya geri hareket ettirilebilen ahşap veya demirin paralel kanatlarıdır. Bir slaytta hareket eden parça. Ahşap parça mor ötesi.

La définition de coulisseau dans le dictionnaire est coulisses parallèles de bois ou de fer sur lesquelles on peut faire avancer ou reculer un lit à roulettes appuyé contre un mur. Pièce qui se déplace dans une coulisse. Pièce de bois mortaisée.

Fransızca sözlükte «coulisseau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COULISSEAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aisseau
aisseau
arbrisseau
arbrisseau
boisseau
boisseau
bécasseau
bécasseau
casseau
casseau
chasseau
chasseau
cuisseau
cuisseau
oiseau
oiseau
paisseau
paisseau
plumasseau
plumasseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
saute-ruisseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
sous-arbrisseau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
vermisseau
vermisseau
vousseau
vousseau

COULISSEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

couleur
couleur-lumière
couleuvre
couleuvreau
couleuvrée
couleuvrine
couleuvrinier
coulis
coulissage
coulisse
coulissé
coulisser
coulissier
couloir
couloire
coulomb
coulombien
coulommiers
coulpe
coulure

COULISSEAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

beau
biseau
casse-museau
château
ciseau
closeau
créseau
damoiseau
eau
fuseau
houseau
museau
naseau
niveau
nouveau
pontuseau
roseau
seau
tableau
verseau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coulisseau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coulisseau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COULISSEAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coulisseau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coulisseau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coulisseau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

diapositiva
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

slide
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्लाइड
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انخفاض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

слайд
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

slide
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্লাইড্
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

coulisseau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

slaid
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schlitten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スライド
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

슬라이드
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Muter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trượt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஸ்லைடு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्लाइड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

slayt
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scivolo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

suwak
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

слайд
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

diapozitiv
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τσουλήθρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skyfie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

slide
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lysbilde
5 milyon kişi konuşur

coulisseau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COULISSEAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «coulisseau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coulisseau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coulisseau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COULISSEAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coulisseau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coulisseau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coulisseau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COULISSEAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coulisseau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coulisseau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
machine a coudre qu'on emploie présente un organe de ce genre; B, coulisseau attaché au montant A par une broche H et qui est libre de se mouvoir sur le montant dans la direction de sa longueur et en même temps de tourner autour de  ...
L. Malapeyre, 1861
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
BREVET D'INVENTION DE QUINZE ANS, En date du 3 juin 1851 , Au sieur Daup , à Paris, Pour un coulisseau à cheminée droite, applicable aux lampes à huile de tout système. L'invention a pour objet l'application spéciale, aux lampes à ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1855
3
Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées: rédigé ...
près seul sur le coulisseau ; l'excentrique supérieur n'a guère pour effet que d' imprimer un mouvement oscillatoire à la coulisse autour du point E'. La machine fonctionne encore comme si elle ne possédait qu'un excentrique fixe, l'arbre ...
Alphonse Alexis Debauve, 1873
4
Instruments Usuels de Mesure de Longueur
2.1.1 Principes et description Les instruments à coulisse sont de deux types, les pieds à coulisse et les jauges de profondeur à coulisseau. La mesure avec ces instruments, distance (longueur ou profondeur) entre plans, diamètre intérieur ou  ...
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
E , la languette du coulisseau. F , la languette de la traverse du milieu. G , la partie du panneau. H , le panneau de sermeture. Fig. 46 , 47 & 48 , plans du haut , du milieu & du bas d'un battant de porte à rainure double. A , la rainure simple.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
L'action de ce levier pour faire mouvoir le coulisseau a deux effets : le premier est de presser le bec r sur le fil , et le second de pousser tout le système du coulisseau. L'extrémité à droite du fil est, comme dans le premier mécanisme, pressée ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1842
7
Outillage mécanique
qui tourillonne sur le coude à manivelle et qui est rendue solidaire, à son autre ex'trémité, du coulisseau principal portant la matriceà refouler ou la bouterolle. Les deux autres coulisseaux de manœuvre de la machine sont le coulisseau ...
Max De Nansouty, 1911
8
L'Industriel: journal principalement destiné à répandre les ...
Comme la pièce x8 du coulisseau x6 est 5x angles droits sur le support 9, il s' ensuit que le mouvement du curseur supérieur porte-outil w sera aussi à angles droits avec celui du coulisseau x6; par conséquent , lorsque le support 9 est ...
9
Taillage et rectification des engrenages : procédés
La figure 21 montre le jeu de guides mâle (GM) et femelle (GF) permettant de réaliser le mouvement de mortaisage hélicoïdal. 2.3.4 Particularités du réglage du coulisseau - porte-outil s Inversion du mouvement de dégagement Si la machine ...
Jean Kaleta
10
Journal officiel de la République française
Diamètre de fil : 8 mm ; course maximale : 85 mm ; cadence maximale : 430 coups par minute. 519- 6040 -D 1263. — Type 3/8. — Diamètre de f il : 9 mm; course maximale du coulisseau : 88 mm ; cadence maximale : 270 coups par minute.
France, 1964

«COULISSEAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coulisseau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AMIENS Un apprenti au sommet de son art
... d'efforts, pour faire, défaire et parfaire un faîtage choisi en plomb plutôt qu'en zinc ou pour fignoler une baguette de jonction à coulisseau. «Courrier Picard, Haz 15»
2
Fiabilité Dacia : commutateur d'éclairage défaillant
Dans ce cas, un coulisseau peut se déplacer au-delà de sa position normale et empêcher le contact nécessaire au fonctionnement des feux de ... «L'argus auto, May 15»
3
Dècès d'un travailleur à Mascouche : La CSST condamne Toitures …
Le coulisseau de la corde d'assurance qui retient le travailleur lors d'une chute et la longueur de la corde traînant sur le toit a notamment été ... «Journal La Revue, Eki 14»
4
Cabine de douche accès en façade gamme confort
... d'un panneau arrière et deux panneaux latéraux de 190 cm de hauteur,; d'une barre de maintien en "T"avec coulisseau servant de points d'appui rigides pour ... «Handicap.fr, Ağu 14»
5
Essai - Mitsubishi ASX bva6 : enfin une boîte auto pour l'ASX
Pour cela, il suffit de glisser le coulisseau en mode manuel sur la gauche de la grille, avec les vitesses dans le mauvais sens (on pousse vers ... «Caradisiac.com, Eyl 13»
6
Fusils semi-automatiques : quel mécanisme pour la future saison ?
... sa conception cylindro-concentrique et à l'aide d'un joint torique permet l'étanchéité sur le magasin tubulaire – un coulisseau à deux tringles ... «Vosges Matin, Haz 13»
7
Constructeur- Recycleur : une histoire de « haute fidélité »
Le coulisseau cisaillant est percé d'une fenêtre et guidé par de solides glissières, orthogonales à l'arrière et prismatiques à l'avant. Le jeu ... «Dechetcom, Mar 13»
8
Accident de travail à Rivière-du-Loup
Juste vous illustrer... encore en 7 semaines sur un chantier, j'ai vu 3 travailleurs avec le coulisseau (système d'auto blocage sur corde) placer à ... «Info Dimanche, Kas 10»
9
Petit conseil pour entretenir efficacement votre motomarine.
Pour les remorques freinées, il convient de graisser le coulisseau du système de freinage grâce aux 2 graisseurs situés sur le dessus de ... «All Boats Avenue, Eyl 10»
10
PC-8N : qu'attendre d'un Lian Li à 100 € ?
Une vis et un coulisseau (dé)verrouillent les trois disques en un tournemain. L'isolation des vibrations est assurée par des rondelles en ... «TT-Hardware, Eki 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coulisseau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coulisseau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z