İndir uygulaması
educalingo
gabardine

Fransızca sözlükte "gabardine" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GABARDINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gabardine


GABARDINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GABARDINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gabardin

Gabardin, hava ile suya nispeten geçirimsiz olan, sıkı dokunmuş bir pamuk dokuma kumaşının adıdır. Thomas Burberry tarafından 1880'de ceketini koyun banyosu yapılırken kullanılan ürünle su geçirmez hale getiren bir çobanla buluştuğunda yarattı. 1888 yılında patentini almış ve 1917 yılına kadar sadece üretilmesine izin vermiştir. Günümüzde, İngiltere'deki burberries ve Fransa'daki gabardinin adını alarak bu materyalde pek çok yağmurluk modası yapılmıştır.

Fransızca sözlükte gabardine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gabardinin tanımı, yerinin hafif yükselmiş bir kıyıya sahip olan yün veya pamuğun çarpıtılmış dokusu. Bu kumaşa su geçirmez kat kesilir.

GABARDINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amandine · bernardine · blondine · brandine · citadine · grenadine · histidine · musardine · muscadine · muscardine · ondine · pyridine · pyrimidine · périgourdine · quinidine · sardine · sourdine · tendine · toluidine · uridine

GABARDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gab · gabare · gabarier · gabarit · gabarre · gabarrier · gabbro · gabegie · gabelage · gabeleur · gabelle · gabelou · gaber · gabeur · gabier · gabion · gabionné · gabionner · gabionneur · gable

GABARDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acridine · almandine · amadine · amidine · badine · baladine · benzidine · boudine · brigandine · cadine · contadine · crapaudine · dandine · dodine · girondine · gradine · padine · prostaglandine · sanidine · suédine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gabardine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GABARDINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gabardine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gabardine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GABARDINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gabardine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gabardine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gabardine» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

华达呢
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gabardina
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gabardine
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गैबरडीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قماش متين
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

габардин
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gabardine
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gabardine
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

gabardine
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kain gabardin
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gabardine
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ギャバジン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

개버딘
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gabardine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

áo tơi đi mưa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

gabardine
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मध्ययुगीन काळातील ज्यू लोकांचा झगा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gabardin
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gabardina
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gabardyna
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

габардин
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gabardină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γκαμπαρντίνα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gabar dine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gabardine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gabardin
5 milyon kişi konuşur

gabardine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GABARDINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gabardine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gabardine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gabardine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GABARDINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gabardine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gabardine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
agneau) ou [gn] (ex.: gnome). ® G S gramme GABARDINE [gabaRdin] n. f. 1. LA GABARDINE: tissu de laine ou de coton très serré. Il a un pantalon en gabardine beige. 2. UNE GABARDINE: manteau en gabardine qui protège de la pluie.
Josette Rey-Debove, 2013
2
Dictionnaire du français
2 G → gramme GABARDINE [gabaʀdin] n.f.1.LA GABARDINE : tissu de laine ou de coton trèsserré. Il a un pantalon en gabardine beige. 2. UNE GABARDINE : manteau en gabardine qui protège de la pluie. → imperméable. Elle a mis sa ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
L'Os à moelle
J'espère que vous me ferez le plaisir d'assister à la chasse a la gabardine sauvage qui se déroulera dimanche 6, a 13 b 15 de relevée... Venez comme vous êtes. On vous attend. ]OJO-lA-SAGAIE Grand Chef de la Tribu des Malfras.
Pierre DAC, 2009
4
Ngarta Tombalbaye: Parcours et rôle dans la vie politique du ...
Au cours de ce meeting auquel avaient pris part des ténors comme René Laurin, Ahmed Kotoko et Ibrahim Babikir, fraîchement élus conseillers de l'Union française, le commerçant Mahamat Gabardine avait tenu des propos injurieux à ...
Arnaud Dingammadji, 2008
5
L'ombre, le fleuve, l'été
Lucy, ma chérie, je te jure, nous sommes repassés devant elle, bien sûr, il devait reprendre sa gabardine, la tête... tu imagines... Oh, non, rien de vraiment méchant, mais elle m'a regardée, tu sais comment elle est, comme si... comme si je ...
Michel Host, 1983
6
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
G. gabardine. n. f. 1. Tissu de laine ou de coton très serré. Il a un pantalon en gabardine beige. 2. Manteau qui protège de la pluie. → imperméable. Quand il pleut, il met sa gabardine et son chapeau.
Collectif, 2012
7
Les Dossiers extraordinaires
Il en a même oublié sa gabardine... Simone ouvre une penderie où se côtoient des robes chamarrées, une fourrure de lapin, et un fouillis de dentelles... Au milieu, une gabardine beige, impeccable, sur un cintre... - Tenez... J'ai rien touché, ...
Pierre Bellemare, 2009
8
Les cannibales n'ont pas de cimetière
La. gabardine. de. l'unijambiste. 1 L'atmosphère du métro est à l'image de ce qui se passe en surface. Guichets fermés, aucun poinçonneur, pas le moindre agent de la RATP pour renseigner Outremer. Ce n'est pas pour l'angoisser. Marcher ...
Gérard Guégan, 2005
9
C'est pourtant pas la guerre: 10 voix + 1
Il parle de sa gabardine en effet, sa gabardine très sale et qui lui va beaucoup trop grand. Il dit qu'elle est de bonne qualité et que lorsqu'il aura de l'argent il la fera arranger, raccourcir, reprendre légèrement, par une vraie couturière car il ...
Maryline Desbiolles, 2007
10
Entre dans ma vie
Je lui montrai unechaise, mais il préféra un tabouret où ils'assit sans ôtersa gabardine.J'enfilaimesgants devaisselle et memis à laver lapoêle. Mateo buvaitson café au lait, par petites gorgées, en regardant tour à tour les arbres nus par la ...
Clara Sanchez, 2014

«GABARDINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gabardine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une élégance hors du temps
... où elle excelle, le costume, avec un pantalon de smoking taille haute en gabardine de laine noire et un manteau souple en jacquard de soie. «Libération, Tem 15»
2
Extension du domaine de l'élégance
... parka en veau velours rouge doublé cuir, bomber décoré de patchs de roses blanches sur fond camouflage, trench marine en gabardine sur ... «Le Monde, Haz 15»
3
Des collections iconoclastes
Le blazer et le bomber, le pantalon de costume, le jean et le cargo, les motifs Argyles et camouflage, la flanelle d'été, le Nylon, la gabardine ... «Le Figaro, Haz 15»
4
Mode homme, printemps-été 2016 : les temps forts de Milan
Pour Calvin Klein Collection, Italo Zucchelli reprend les ingrédients des grands classiques américains - la gabardine des chinos, le denim des ... «Le Figaro, Haz 15»
5
Richard Gere a une nouvelle copine de 32 ans
En gabardine/Dieu mesure/A la tasse/Mon chagrin/Sors avec moi/Forge l'éclair/Coupe la mort/A Taormina", chante Jean-Louis Murat. Rien de ... «L'illustré, Haz 15»
6
Fashion Week : le grand jeu de Ralph Lauren
... des blousons de cuir tressé – une vraie démonstration de savoir faire – alors que la chemise et le pantalon en fine gabardine de laine rayée ... «Les Échos, Haz 15»
7
10 TRUCS STYLE À PIQUER À JEAN D'ORMESSON
Une veste en flanelle grise deux boutons, une autre en grosse laine, une en cachemire bleu et une autre en gabardine beige pour l'été. «GQ Magazine, Haz 15»
8
Londres l'éclectique ouvre la saison des défilés
Une nouvelle référence de trench-coat très ajusté se décline dans la gabardine traditionnelle de la maison, ainsi que dans des cotons ... «Le Figaro, Haz 15»
9
Hamilton le plus rapide des deux séances d'essais
Hamilton a été le premier à sortir pendant l'averse sous les applaudissements nourris des spectateurs en gabardine. L'intention, selon ... «Radio-Canada, Haz 15»
10
Comment le droit devient un parfait alibi pour restreindre les libertés …
C'est un peu comme en Sicile quand deux individus en gabardine et lunettes noires pénètrent dans votre bar à Syracuse et vous disent que ... «Atlantico.fr, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gabardine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gabardine>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR