İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gable sözcüğünün tanımı

Sözlükte kumarbazın tanımı delinmiş ve bir Gotik katedralin kapısını taçlandıran üçgen ayaklı oyma yapılmıştır. Çit penceresinin iki travers tarafından oluşturulan üçgen.

La définition de gable dans le dictionnaire est fronton triangulaire ajouré et sculpté qui couronne le portail d'une cathédrale gothique. Triangle formé par les deux arbalétriers d'une lucarne.


Fransızca sözlükte «gable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


able
able
acceptable
acceptable
adorable
adorable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
durable
durable
favorable
favorable
honorable
honorable
incapable
incapable
indispensable
indispensable
notable
notable
payable
payable
portable
portable
probable
probable
profitable
profitable
rechargeable
rechargeable
stable
stable
table
table

GABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gabardine
gabare
gabarier
gabarit
gabarre
gabarrier
gabbro
gabegie
gabelage
gabeleur
gabelle
gabelou
gaber
gabeur
gabier
gabion
gabionné
gabionner
gabionneur
gâble

GABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptable
admirable
agréable
considérable
constable
fashionable
fiable
formidable
imaginable
impeccable
imprimable
incroyable
observable
potable
programmable
préalable
responsable
taxable
variable
équitable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«gable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

山墙
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aguilón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मकान का कोना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الجملون الجزء الأعلى من مثلث الزوايا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фронтон
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

empena
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাড়ির ত্রিকোণ ধার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Giebel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

切り妻
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

박공
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lời nói lắp bắp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கேஃபில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गॅबल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

üçgen çatı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

timpano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szczyt
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фронтон
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fronton
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αέτωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gewel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gavel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gavl
5 milyon kişi konuşur

gable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «gable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlas Pratique Des Ortheses de La Main
L'objectif de l'atlas est de presenter les principes, les strategies, les methodes et les techniques de realisation des ortheses de la main, des doigts et du poignet de la facon la plus concrete et la plus didactique possible a tous ceux ...
Colette Gable, Jacques Xenard, Jeannette Bernard, 1994
2
La Mafia du chocolat -
J 'avais promis de ne rien dire, mais ses parents envisageaient de porter plainte contre ta famille pour l'empoisonnement de Gable. Mais Gable les en a dissuadés. Il a expliqué que c'était sa faute, qu'il avait insisté pour que tu lui donnes une ...
Gabrielle Zevin, 2012
3
La Fille du parrain
que Gable et Scarlet seraient partis, il me faudrait m'attaquer à ce problème. — Comment vont les choses à la Trinité ? ai—je demandé, histoire de changer de sujet. Gable avait dû redoubler sa terminale compte tenu des nombreux cours qu' il ...
Gabrielle Zevin, 2013
4
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
GABLE, de l'anglais the gable-end, la limite ou le bord d'un toit. C'est, dans certaines façades, la partie qui fait comble, et couronne d'un angle aigu le quadrilatère du mur principal. Dans le fronton antique [roy. Fhohton), l'angle du sommet fut ...
Ange de Saint-Priest, 1851
5
Rééducation du poignet et de la main: Anatomie fonctionnelle ...
... en compte toutes les composantes de l'individu; ' coordonnée: entre les différents intervenants. Références [1] André J—M, Gable C, Xénard J, Bernard J, Pétry D. Atlas pratique des orthèses de la main. Paris : Springer Verlag France; 1994.
Gemmsor, 2013
6
La cathédrale Saint-Étienne de Meaux: étude architecturale
22 Arcature aveugle derrière le gable : il n'en reste actuellement que des traces, mais elle se composait de lancettes trilobées, caractéristiques du xIve s. (voir les documents cités dans § 9.21). § 9. 3 Contrefort de l'extrémité sud de la façade ...
Peter Kurmann, 1971
7
De l'image à l'objet: la méthode critique en iconographie ...
In the right front gable (/ig. 6), an angel uses long, heavy drumsticks to beat a pair of small kettledrums, or nakers, which later became a type of cavalry drum ; the snares across the drumheads are clearly shown. In the right side gable (fig.
Tilman Seebass, 1988
8
Mélanges de philologie et de littérature romanes
Pour l'absence de l'a dans piila (s amuïe très tôt devant consonne sonore), on comparera les graphies de 106 beslonc (biluri) ou de 406 a esloissiee (aluiisiir) dans les textes hébreux de la famille de &. 6. Ane. fr. gable «usure»; gavre, gavene ...
‎1988
9
Boulevard des crépuscules
PHPSESSID=255e97006c69c3fd2eb3b2b1dc9bf598 Clark Gable : The Unforgettable King www.classichollywoodbios.com/clarkgable.htm www.imdb. com/name/nm0000022/ en.wikipedia.org/wiki/Clark_Gable A Tribute to Clark Gable ...
Pierre Achard, 2007
10
Altfranzösisches Wörterbuch
6473. [Godefroy IV 198b.] gabil s. m. Übermut: Le jor metent terre a essil, La noit demeinent grant gabil (das französische 30 Heer, das in die Normandie eindringt ), Rou III 4890. [Godefroy IV 198".] gable, gavle, jable s. m. Wucherzins, Abgabe ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1925

«GABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Faits divers Plancher-Bas : six heures à combattre un feu de forêt
L'ouvrier, Patrick Gable, 53 ans aurait pris un arbre sur le visage lors d'un abattage. Sérieusement blessé, il a été dirigé vers les urgences de ... «Est Républicain, Tem 15»
2
La résurrection du président [Samedi 11 juillet, 18 heures]
Brice Gayet, le père de Julie, accompagné de celle-ci, avait planté ses deux mètres de haut et sa dégaine à la Clark Gable devant le garde ... «Les Échos, Tem 15»
3
Loretta Young aurait été violée par Clark Gable
En 1935, Loretta Young et Clark Gable se retrouvent sur le tournage de L'Appel de la forêt, adapté du roman de Jack London. Les deux stars ... «Madame Figaro, Tem 15»
4
Les 12 Coups de Midi : Sylvain a quitté le jeu avec plus de 335 000 …
Sylvain a répondu « Marlon Brando », alors qu'il s'agissait de Clark Gable. Mais au total, le trentenaire, écrivain, originaire de Gers, repart avec ... «TF1, Tem 15»
5
Clark Gable : sa fille cachée née du viol de l'actrice Loretta Young …
On savait que Clark Gable avait eu, en 1935, une fille issue d'une liaison longtemps restée cachée avec l'actrice Loretta Young. Mais la ... «Télé Star, Tem 15»
6
Les 12 coups de midi : Sylvain éliminé par Fernand « C'était …
et parmi les choix proposés (Clark Gable, Marlon Brando, Mel Gibson, Russell Crowe), Sylvain a donné une mauvaise réponse en annonçant ... «Toutelatele.com, Tem 15»
7
TONS ET LE PNEU
Le miroir lui renvoyait l'image d'un Clark Gable en bonnet fez. Il était ravi de sa silhouette. Son «gagnila» ne venait pas de Chine. C'était du ... «Sud Quotidien, Tem 15»
8
Radisson annonce le prolongement d'un placement privé
(TSX CROISSANCE:RDS) ("Radisson") annonce qu'elle s'est entendue avec Jones, Gable & Company Limited ("JGC") pour prolonger la date ... «LeLézard.com, Tem 15»
9
En juillet et en août, la médiathèque se met en quatre
Les grands classiques du cinéma tels que «Les oiseaux», d'Alfred Hitchcock, ou «Autant en emporte le vent», avec Clark Gable, vont ainsi être ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Peter O'Toole : une biographie révèle qu'il a eu plus de 1000 …
... ou encore l'incendiaire Ava Gardner – qui lui dira « Tu vaux 10 fois [Clark] Gable comme amant, mais tu n'arrives pas à la cheville de Robert ... «Voici, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z