«GALFÂTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
galfâtre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
galfâtre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frère Galfatre: comédie-vaudeville en deux actes
Au nom de la pure vérité, profane, je te crée galfatre !... Il étend la main vers Léon
. tous, même jeu. Galfâtre! _ LEON. Galfâtre !... Qu'est-ce que c'est que ça?
isiuona. Premier grade du maçon. LÉON. Comme qui dirait gàcheux. rous.
Galfâtre!
Jean François Alfred Bayard, Xavier, 1844
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*galfâtre S. V., 329. Lui, lui I un galfâtre de son espèce I ah I non, par exemple ! (
dans la bouche de la mère Teston). CERT., 52. un galfâtre déguisé en vieille et
tenant de la poseuse de sangsues et du fruitier soûl,... LARCHEY : goulu (Zola).
Lève la tête... nuäsinano. Et baisse les yeux!... Au nom de la pure vérité, profane,
je te crée galfâtre !... Il étend la main vers Léon. rons, même jeu. Galfàtre! uäon.
Galfâtre !... Qu'est-ce que c'est que ça? ismone. Premier grade du maçon. LÉON.
Galfâtre Galfâtre, homme qui fait mal sa tâche professionnelle. Ce mot que M.
Bloch, avec ssi sage réserve habituelle, laisse inexpliqué au point de vue
étymologique, est attesté pour la première fois dans le dictionnaire du bas
langage de ...
5
Correspondance générale
5 Frère Galfâtre, comédie-vaudeville par Bayard et Boniface, créée au Palais
Royal le 8 mai 1844. T.G. en rendit compte dans La Presse du 27-28 mai 1844. 6
T.G. fit en effet de nombreuses citations. 556. CARLOTTA GRISI À THÉOPHILE ...
Théophile Gautier, Claudine Lacoste-Veysseyre, 1985
6
Mes hôpitaux: Nouvelle édition augmentée
Il y a aussi la non-intelligence, sinon des choses chantées, du moins des
intenons de fauteur, galfâtre ou non. Par exemple, les Bœufs, de Pierre Dupont,
admirable poème, le chef-d'œuvre peut- être, avec les Pins et les Sapins, du vrai
poète ...
7
Un fuyard ordinaire: Roman
Thomas a l'impression que tout cela est voulu, manigancé encore pour le punir :
il ne sera jamais qu'un galfâtre inutile ! Ses travaux d'édition critique, les
recherches qu'il doit faire pour collationner et comparer des manuscrits, rédiger
des ...
8
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
Il y a aussi la non-intelligence, sinon des choses chantées, du moins des
intenons de fauteur, galfâtre ou non. Par exemple, les Bœufs, de Pierre Dupont,
admirable poème, le chef-d'œuvre peut-être, avec les Pins et les Sapins, du vrai
poète ...
... mots aujourd'hui oubliés par le Robert, comme galfâtre (homme de rien ; xvne),
sabrenas (subst. de sabre, chose faite sans application, sabrée), grippeminaud (
chat voleur) et l'expression mon dam (dommage) qui se trouvent, tous deux, ...
Il y aussi la non-intelligence, sinon des choses chantées, du moins des intentions
de l'auteur, galfâtre ou non. Par exemple, les Bœufs, de Pierre Dupont, admirable
poème, le chef- d'œuvre peut-être, avec les Pins et les Sapins, du vrai poète ...
