İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gaulette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GAULETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gaulette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAULETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GAULETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gaulette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gaulette sözcüğünün tanımı

Sözlükte gaulette tanımı, elin erişemeyeceği meyveyi vurmak için kullanılan uzun levrektir. Balıkçılık çubuğu temelsiz. Çalışanlar ya da coplar grev yapıyordu. Hayvanları yönlendirmek için uzun sopa kullanılır.

La définition de gaulette dans le dictionnaire est longue perche utilisée pour faire tomber les fruits hors de portée de la main. Canne à pêche rudimentaire. Bâton ou baguette servant à donner des coups. Long bâton dont on se sert pour diriger les animaux.


Fransızca sözlükte «gaulette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GAULETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

GAULETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gaufreur
gaufreuse
gaufrier
gaufroir
gaufrure
gaulage
gaule
gaulée
gauleiter
gauler
gauleur
gaulis
gaullien
gaullisme
gaulliste
gaulois
gauloise
gauloiserie
gaupe
gaur

GAULETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gaulette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gaulette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAULETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gaulette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gaulette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gaulette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

gaulette
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gaulette
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gaulette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Gaulette
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

gaulette
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Gaulette
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gaulette
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gaulette
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gaulette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gaulette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gaulette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

gaulette
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

gaulette
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gaulette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gaulette
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

gaulette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gaulette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Gaulette
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Gaulette
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Gaulette
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Gaulette
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gaulette
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Gaulette
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Gaulette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Gaulette
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Gaulette
5 milyon kişi konuşur

gaulette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAULETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «gaulette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gaulette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gaulette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GAULETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gaulette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gaulette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gaulette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAULETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gaulette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gaulette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
Cette technique apprise auprès des Créoles — mur en gaulette (C) — n'est utilisée que pour les maisons à usages collectifs (infirmerie, atelier...) » V. Piège à jaguar 0 Dans ce sens, emploi nouveau, face à kulala, aujourd'hui vieilli 0 Etym .
Françoise Grenand, 1989
2
Maurice - Rodrigues 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
La Gaulette est un hameau « pépère », sans plage... et donc sans touristes, hors ceux qui choisissent de se baser-là pour bénéficier d'une chambre à petit prix dans un secteur proche du Morne, des terres intérieures et de l'île aux Bénitiers.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Maurice - Rodrigues 2013 (avec cartes, photos + avis des ...
La Gaulette est un hameau « pépère », sans plage... et donc sans touristes, hors ceux qui choisissent de se baser-là pour bénéficier d'une chambre à petit prix dans un secteur proche du Morne, des terres intérieures et de l'île aux Bénitiers.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
petit Futé Maurice, Rodrigues
La gaulette est un hameau « pépère », sans plage... et donc sans touristes. même si on peut facilement s'y ravitailler (plusieurs épiceries et petits supermarchés), l'endroit présente peu d'intérêt pour le voyageur, en dehors de sa proximité ...
Cathyline Dairin, Jean-Paul Labourdette, 2009
5
Législation de l'île de la Réunion: répertoire raisonne des ...
Art. 2. Le Directeur de l'intérieur est chargé, etc. GARDE NATIONALE. Cette institution n'existe pas à la Réunion. — Voy. atiiMw. GARDES MARITIMES. — Voy. Inscription maritime. OARNISAIRSB. — Voy. Inteription maritime . GAULETTE. 1.
Réunion, Delabarre de Nanteuil, 1861
6
Petit Futé Maurice Rodrigues
... le Sud sauvage et la côte ouest (dont le Morne Brabant et l'île aux Bénitiers). La. Gaulette. La Gaulette est un hameau « pépère », sans plage... et donc sans touristes. Même si on peut facilement s'y ravitailler (plusieurs épiceries et petits ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Maurice Rodrigues
Gaulette. La gaulette est un hameau « pépère », sans plage... et donc sans touristes. Même si on peut facilement s'y ravitailler (plusieurs épiceries et petits supermarchés), l'endroit présente peu ...
Petit Futé,, 2012
8
Annales
La mesure ordinaire de la terre est la gaulette. Mille quatre cent vingt-deux gaulettes correspondent à un hectare. La gaulette a quinze pieds carrés. La terre est hors de prix à Saint-Pierre; lorsqu'elle est bonne, elle vaut 10 fr. la gaulette, ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1863
9
Le Bwatoo: et les dialectes de la région de Koné ...
HAE tho. tho gaulette pour la construction de la case, lattes sur lesquelles on fixe la paille. jili tho clouer, fixer une gaulette. tho-ka-vala poisson, "gaulette de barrière". - Cf. vwini. HAV tho. HAE tho. tho3 [tho-] var. thoo-. toucher à, prendre, ...
Jean Claude Rivierre, Sabine Ehrhart, Raymond Diéla, 2006
10
Annales
La mesure ordinaire de la terre est la gaulette. Mille quatre cent, vingt-deux; gaulettes correspondent à un hectare. La gaulette a quinze ; pieds carrés. La terre est hors de prix, à- SaintrPjerre ; -, lorsqu'elle est bonne, elle vaut 10 fr. la gaulette, ...
Société académique de Nantes et de la Loire-Inférieure, 1863

«GAULETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gaulette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mi-2015 : 77 morts sur nos routes en sept mois
Et le lundi 13 juillet, Georgie Lamarque, 50 ans et habitant La Gaulette, a trouvé la mort sur la route principale de la localité. Il s'est fait ... «Le Defi Media Group, Tem 15»
2
La Gaulette : un laboureur mortellement renversé par un 4x4
Encore un mort sur la route. Georgie Lamarque, un laboureur de 50 ans habitant La Gaulette, a été renversé par un 4x4 dans la soirée de lundi ... «Le Defi Media Group, Tem 15»
3
Le Winter School Programme redémarre le 21 juillet
H. E. Noël GS, N. D. du Mt Carmel RCA, Souillac RCA, SEN RDC Ferney, Bambous 'A' GS, Black River GS, Candos GS, La Gaulette GS, ... «Le Defi Media Group, Tem 15»
4
Courrier des lecteurs À qui mieux mieux ?
... des aires de point de vue pour l''observation des baleines, et de stationnement pour les pêcheurs à la gaulette friands de macabits ou autres ... «Clicanoo, Haz 15»
5
Pêche-cavale de la colère
Au port de Sainte-Marie, selon certains propriétaires de bateaux, les pêcheurs à la gaulette amoureux du pêche-cavale, en prendraient trop à ... «Clicanoo, Haz 15»
6
Kuoni mise sur Sables pour l'hiver 2015-2016
... et l'incontournable "Lakaz Chamarel", éco-lodge de luxe situé sur les hauteurs de La Gaulette et près du Morne Brabant. Le TO n'oublie pas ... «Tour Hebdo, Haz 15»
7
Requin : ce ne sera pas la dernière attaque
Il est plus facile de verbaliser localement des petits pêcheurs à la gaulette qui pêchent un "p'ti cari" que de sanctionner les puissants pêcheurs ... «Clicanoo, Haz 15»
8
Régionales : Paul Vergès divise, René-Paul Victoria réfléchit
Quant au Victoria , mort de rire....oté les gars arrète avec ce cheval un tour....oté René Paul,aler un prend un pti.....gaulette pou aler la pèche ... «Imaz Press Réunion, May 15»
9
Sous un arbre à palabres de l'usine Stella !
... pendant 44 années mais aussi petit pécheur gaulette dans les moments perdus, quand il était plus jeune, se met à me causer sans s'arrêter. «Imaz Press Réunion, May 15»
10
Éducation: les collèges d'État «pas prêts pour la mixité»
... dans les établissements privés que dans les collèges d'État – le seul collège mixte est La Gaulette SSS. «Au secondaire, la mixité est source ... «L'express.mu, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gaulette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gaulette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z