İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "germanique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GERMANIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

germanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMANIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GERMANIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «germanique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
germanique

Germen halkları

Peuples germaniques

Germen veya Alman kökenli insanlar ilk etapta Kuzey Avrupa'da kurulmuş olan Hint-Avrupa etnik kökendir. Protestanlıkları, Germania, Thule veya hatta Karadeniz kıyılarındaki topraklarda yatıyor. İlk yüzyıldan başlayarak Tacitus tarihçisinin çalışmaları ile Latin dünyasında daha iyi bilinen Almanların orijinal genişlemesi Danimarka Bronz Çağı'nda onaylanmıştır. Dilbiliminin bu dönemde üç ana gruba, yani Doğu Almanlar, Batı Almanlar ve Kuzey Germenlere dil farklılaşması getirdi. Bu dil topluluğu "Almanlar" ın paradigmasını oluşturuyor. Les peuples germaniques ou Germains sont des ethnies indo-européennes originellement établies en Europe septentrionale. Leur protohistoire se situe dans les territoires connus sous le nom de Germanie, de Thulé, ou encore sur les rives de la mer Noire. Mieux connus dans le monde latin à partir du Ier siècle, principalement à travers l'œuvre de l'historien Tacite, l'expansion originelle des Germains est attestée à l'âge du bronze danois. C'est à cette période que la linguistique fait remonter la différenciation linguistique en trois grands groupes : Germains orientaux, Germains occidentaux et Germains septentrionaux. Cette communauté linguistique est constitutive du paradigme de « Germains ».

Fransızca sözlükte germanique sözcüğünün tanımı

Sözlükte Germen'in ilk tanımı, göreceli olan, kardeşlere uygun olan tanımıdır. Germen'in bir diğer tanımı ise kardeşler tarafından işgal edilen topraklardaki Alman devletleridir; özellikle de 1815-1866 yılları arasında Prusya ve Avusturya'yı içeren bu devletlerin otuzdan oluşan bir konfederasyon. Germen aynı zamanda Hint-Avrupa'nın parçalanmasından kaynaklanan ve belirli özelliklere karşı gelen deyimlerin bir kümesidir diğer gruplara: Slav, Greko-Latince, Kelt, İran, vs.

La première définition de germanique dans le dictionnaire est qui est relatif, propre aux germains. Une autre définition de germanique est ensemble d'états allemands issus des territoires occupés par les germains; en particulier confédération formée par une trentaine de ces états dont la prusse et l'autriche, de 1815 à 1866. Germanique est aussi ensemble d'idiomes apparentés, issus du démembrement de l'indo-européen et qui s'opposent par des traits spécifiques à d'autres ensembles: slave, gréco-latin, celtique, iranien, etc.

Fransızca sözlükte «germanique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GERMANIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

GERMANIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

germain
germaine
germandrée
germania
germanisant
germanisante
germanisation
germanisatrice
germaniser
germanisme
germaniste
germani
germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant

GERMANIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde germanique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GERMANIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «germanique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
germanique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«germanique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GERMANIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile germanique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen germanique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «germanique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

日耳曼
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

germánico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Germanic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

युरोपीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ألماني
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

германский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

germânico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জর্মানির
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

germanique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Germanic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

germanisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ゲルマン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

독일의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Jerman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về nước Đức
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஜெர்மானிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जर्मनिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Germanik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

germanico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

germański
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

німецький
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

germanic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Γερμανικό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Germaanse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Germanic
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

germanske
5 milyon kişi konuşur

germanique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GERMANIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «germanique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
germanique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «germanique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GERMANIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «germanique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «germanique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

germanique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GERMANIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

germanique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. germanique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouvelle bibliothèque germanique [formerly Journal ...
Ces réflexions m'ont paru mériter d'être communiquées au Public ; & je vous les envoyé dans le dessein de les inférer , fl vous ìe jugez à propos , dans votre Bibliothèque Germanique : il faudra les con* fronter avec la Lettre de Mr. de Beauso- ...
2
Nouvelle bibliothèque germanique; ou, Histoire littéraire de ...
ARTICLE XIII. A M" les Auteurs de la Nouvelle Bibliothèque Germanique. Messieurs, J'Ai l'honneur de vous envoyer une Pic- ce assez singulière , pour mériter place dans votre Journal. Je i'ai copiée d'après un vieux Manuscrit , si peu lisible ...
3
Nouvelle revue germanique: recueil littéraire et scientifique
recueil littéraire et scientifique. 38i ^'nffclin (tt()fio()rii|5Çi(j«<. LITTÉBATUttn. Mon Porte-feuille, ou Papiers détachés sur des sujets politiques et littéraires, par le marquis de Salvo. Paris et Strasbourg, chez F. G. Levrault, 1834. Prix: 5 fr.
4
Bibliothèque germanique ou Histoire littéraire de ...
Jacques Lenfant, Isaac de Beausobre, Paul-Emile de Mauclerc, Jean-Henri- Samuel Formey. ARTICLE IX. ÈcL AiRCiSSEMENTy«r u» endroitde /«Lettre de V Auteur du Poggia- NA à M. DE LA MOTTE, insérée dam le Tnm. I. de cette ...
Jacques Lenfant, Isaac de Beausobre, Paul-Emile de Mauclerc, 1720
5
Bibliothèque nouvelle germanique ou Histoire littéraire de ...
La Bibliothèque Germanique a rendu compte de ses Ecrits a mesure qu'ils ont vu le jour ; Mr. Gotttr a donné fa Vie & une Li ste de fes Ouvrages dans la/*'*, lebende gelcbrte Europa.Tom. I.p. j^4. Mr. Formey, Professeur en Philosophie, ...
Jean Henri Samuel Formey, 1746
6
Revue germanique
ou traduit, qui puisse faire double emploi dans la collection générale. La Revue du Nord parait, comme la Revue germanique , du i* au 5 de chaque mois, par livraison in-8.°, de huit à dix feuilles d'impression. ' • • .' ' Des mesures sont prises  ...
7
Le Saint Empire romain germanique: d'Otton le Grand à ...
Après sa dislocation, c'est au Xe siècle qu'Otton Ier le Grand reprend à son compte le projet carolingien et fonde le Saint Empire romain germanique.
Francis Rapp, 2003
8
La théologie germanique
LA THEOLOGIE REELLE, vulgairement dite LA THEOLOGIE GERMANIQUE. CHAPITRE I. Le but et la fin de la vraie théologie et de toutes choses, la venue du Parfait. 1. Ce qu'est le Parfait. 2. Comment il vient. 3. Comment il ne peut être  ...
‎2000
9
Revue germanique, publ. par C. Dollfus et A. Nefftzer ...
le monde moderne pût en venir à dire , la foi germanique, de même que l' antiquité disait la foi punique. Ce furent donc des libéraux unitaires de Berlin qui, à la fin de 1863, mirent M. de Bismarck en selle pour la conquête des duchés de l 'Elbe ...
Charles Dollfus, 1869
10
Les livres des procurateurs de la nation germanique de ...
AVANT-PROPOS Sept ans se sont écoulés depuis la parution du premier volume (tome I, première partie) des Livres des Procurateurs de la Nation germanique de l'Université d'Orléans, comprenant le texte du Premier Livre des Procurateurs, ...
Hilde de Ridder-Symoens, 1971

«GERMANIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve germanique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En France, la germanophobie fête ses neuf siècles d'existence …
... pas encore, l'Allemagne n'est pas une nation unie mais un ensemble de principautés rassemblées au sein de l'Empire romain germanique, ... «Slate.fr, Tem 15»
2
PSG : Trapp marque des points - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Pas de sortie de route, bien au contraire : le dernier rempart germanique Kevin Trapp, N°1 en puissance en lieu et place du portier italien ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
François Hollande veut faire de la zone euro un super-Etat
Le but de François Hollande consiste donc à équilibrer l'influence germanique par l'instauration de cette structure supraétatique. D'autant plus ... «Tribune de Genève, Tem 15»
4
Pourquoi l'attrait qu'exerce l'Etat islamique sur certains jeunes …
... chevaleresques, héritées par exemple des chevaliers teutoniques ou de l'Empire germanique. Pourquoi les jeunes occidentaux ont besoin ... «Atlantico.fr, Tem 15»
5
Crise grecque: la lettre pro-Europe de DSK à ses "amis allemands"
Appelant ainsi le peuple germanique à "avoir une vision commune" avec la France et à ne pas se laisser tenter par "le repli sur le Nord. «BFMTV.COM, Tem 15»
6
La vidéo sur le passé nazi de la royauté n'étonne pas les historiens
... relations entre le régime nazi et la famille royale, dont le nom très germanique de Saxe-Cobourg et Gotha fut changé en Windsor en 1917. «Tribune de Genève, Tem 15»
7
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Belfort : feux celtes au Ballon …
... le travail de plusieurs historiens pour extraire de l'oubli cette pratique celtique : « Le nom germanique des ballons des Vosges est Belchen. «Est Républicain, Tem 15»
8
Dedefensa.org : Si Hollande était de Gaulle
Que certains intérêts allemands, à la tète de ce qu'il convient désormais d'appeler le bloc germanique formé par les pays du nord européen, ... «de defensa, Tem 15»
9
Évêques et pouvoir dans le royaume de Germanie. Les Églises de …
L'historienne étudie dans cet ouvrage l'épiscopat du Sud de la Francie orientale, de la mort de Louis le Germanique à celle d'Otton I. Elle peut ... «Bibelec, Tem 15»
10
Comment l'écriture est devenue une arme de propagande sous …
... écriture gothique nommée ainsi en raison de ses lignes brisées, fracturées, et qui était alors considérée comme typiquement germanique. «Slate.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Germanique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/germanique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z