İndir uygulaması
educalingo
giratoire

Fransızca sözlükte "giratoire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GIRATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

giratoire


GIRATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GIRATOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Carrefour giratoire

Dönel kavşak veya daha sık bir dolambaçlı yol, kullanıcıların herhangi bir yönde gitmesine izin veren merkezi bir halka tarafından oluşturulmuş belirli bir kavşaklardır. Dil suiistimali yaygın olmakla birlikte, "dönel kavşak" ile "dönel kavşak" kavramı birbirine karıştırılmamalıdır. Bu karışıklık, dönel kavşaklardaki dairesel önceliğe "köprücük İngilizcesi" ni kötü niyetle vaftiz eden Fransız sürücüler tarafından bilinmiyor olması gerçeği ile açıklanabilir. Dönel kavşak ve trafik kavşağı arasındaki ayrımı yapmak için, kavşaklar makalesine bakın. Roundabouts, Fransa'da, özellikle de Paris'te, uzun bir süre var olmuştur; Ancak, İngilizce modelin ortaya çıkmasına kadar, aksi düzenlenmedikçe, bu gelişmeler üzerinde öncelik sağduydu. Geometrik olarak farklı veya özdeş olmasına rağmen, dönel kavĢakların aksine, dönel kavĢaklar, halka üzerinde dolaşan araçların önceliği ile karakterize edilir; bu fark araç hareketini kolaylaştırır.

Fransızca sözlükte giratoire sözcüğünün tanımı

Sözlükte yörünge tanımlaması, kendisini veya bir ekseni çevirmeyi amaçlıyor.

GIRATOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

GIRATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

girafe · girafeau · giraffidé · girafon · giralducien · giraldusien · girande · girandole · girant · girasol · giration · giratoirement · giraudousien · giraumon · giraumont · giraviation · giravion · girel · girelle · girer

GIRATOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · postopératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde giratoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GIRATOIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «giratoire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«giratoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GIRATOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile giratoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen giratoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «giratoire» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

旋回
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

giratorio
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gyratory
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

gyratory
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لفاف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

вращательный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

giratório
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আবর্তনসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

giratoire
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yg berputar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

gyratory
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

旋回
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

선회의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gyratory
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hồi chuyển
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

திருகு சுழல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

gyratory
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sarmal olarak dönen
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rotatorio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wirowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

обертальний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

giratoriu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

περιστροφικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

wervelend
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gyratorisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gyratory
5 milyon kişi konuşur

giratoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIRATOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

giratoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giratoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

giratoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIRATOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

giratoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giratoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carrefour: Carrefour Giratoire, Carrefour À Feux, Passage À ...
. L'invention du carrefour giration reviendrait l'architecte fran ais Eug ne H nard qui a con u l'am nagement de la place de l' toile (Charles de Gaulle) autour de l'Arc de Triomphe Paris en 1906, puis ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
2
Programmation concurrente et temps réel avec ADA 95
7.9.7 Gestion d'une ressource giratoire Considérons comme dernière illustration basée sur le concept de famille d'entrées un problème analogue à la gestion d' un carrefour ou giratoire (abstraction de ressource). On considère donc un ...
Luigi Zaffalon, Pierre Breguet, 1999
3
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
posé de S. O. a été perçu aux points situés à gauche du parcours ; donc, le sens du mouvement giratoire a été de droite à gauche en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre, comme dans tous les typhons jusqu'ici observés.
4
Conrad collection on Dutch waterways: Expose du Regime des ...
Mouvement giratoire observé à l'ouvert de la Manche et de la mer d'Allemagne. Ce mouvement giratoire n'existe pas dans la moitié Nord de la Manche, ni dans le canal de Flandre. g vu. La loi du mouvement giratoire des courants supposée  ...
5
L'ART CONTEMPORAIN ET SON EXPOSITION (1)
Une expérience à Villeurbanne en 1987/1988 (Giratoire), dont la commande consistait à intervenir sur un carrefour giratoire, m'a montré que, pour qu'une intervention en espace public ne soit pas définitivement controversée, il est nécessaire ...
‎2002
6
VISUM 12 Bases théoriques
La méthode décrite dans le chapitre 21 du Highway Capacity Manual 2010 (voir « Carrefours à sens giratoire selon la méthode de HCM 2010 », page 287). Le méthode d'après TRL/Kimber présente l'avantage de tenir compte de résultats ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
7
L'interprétation des pictogrammes: Approche interactionnelle ...
tion danger et tu vois sens giratoire attention sens giratoire / non c'est un peu comique mais c'est vrai que / ce rond attention au sens de attention au sens de circulation / cire ben ouais regarde t'es obligé de ouais est—ce que ce serait un ...
Emmanuelle Bordon, 2004
8
Fragmentation Appliquee aux Minerais Metalliques
□ On préfère un concasseur à mâchoires à un concasseur giratoire si la présence de gros blocs dans l'alimentation nécessite, pour leur admission, une surcapacité importante du concasseur giratoire. □ On préfère un seul concasseur ...
9
Activité de la Conférence : Résolutions du Conseil des ...
Carrefours à sens giratoire 2.1 Généralités Nous appellerons, dans cette section, carrefour à sens giratoire tout carrefour plus ou moins circulaire où les voitures se déplacent dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (ou inversement ...
European Conference of Ministers of Transport, 1995
10
La violence du texte: Etudes sur la littérature marocaine ...
Dans sa forme élémentaire, le couplage rapproche deux mots. Il en résulte une structure binaire dont l'effet est surtout itératif. Ainsi dans Le Lvttevr de classe : « giratoire » et « vibration a (p. 27), a miroir » et « vibratoire» (p. 70) ; dans Vomito  ...
Marc Gontard, 1981

«GIRATOIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giratoire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Thierry Robert : "Un choc de croissance créateur d'emplois est une …
Le pont de la Rivière des galets, le giratoire des Plaines à Saint-Benoît, l'entrée ouest de Saint-Denis, ou encore la traversée du Tampon qui ... «Zinfos 974, Tem 15»
2
La restauration mutualisée avec Mios - SudOuest.fr
... pour Biganos, Marcheprime et Mios) et la réalisation d'un giratoire à l'intersection Côte d'Argent-Résistance-sortie du Pôle multimodal. «Sud Ouest, Tem 15»
3
Circulation interdite sur la RN7 cette nuit - Imaz Press Réunion
La portion de la RN7 sera fermée dans les deux sens de circulation entre le rond-point des Danseuses et le giratoire du boulevard de la ... «Imaz Press Réunion, Tem 15»
4
Un choc de croissance créateur d'emplois est une nécessité absolue
Le pont de la Rivière des galets, le giratoire des Plaines à Saint-Benoît, l'entrée ouest de Saint-Denis, ou encore la traversée du Tampon qui ... «Imaz Press Réunion, Tem 15»
5
Le giratoire des Baraques : provisoire mais bien utile
Ce giratoire ne faisant pas partie de la déclaration d'utilité publique ne devait être réalisé qu'à l'achèvement de la déviation, et pas à son ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Tem 15»
6
Un nouveau giratoire à Ravine-Vilaine
Un élargissement de l'emprise de la route a été nécessaire afin de permettre l'implantation du giratoire. (J.-M.E./France-Antilles) ... «FranceAntilles.fr Martinique, Tem 15»
7
Travaux Besançon : les conditions de circulation du 20 au 26 juillet
Circulation interdite entre le giratoire porte de Gray et le giratoire Gray/Jouchoux, dans les deux sens. Déviations. Le 20 juillet. Route de Gray ... «Est Républicain, Tem 15»
8
Avenue Le Gorgeu. En travaux du 20 au 31 juillet
À partir de lundi, Brest Métropole entreprend des travaux de sécurisation de l'avenue Le Gorgeu, au niveau du giratoire de Constanta. «Le Télégramme, Tem 15»
9
CIRCULATION Besançon : campagne de travaux de voirie pour cet …
réfection des giratoire et de la chaussée entre le giratoire avec la rue Russel et le giratoire avec la rue Monet, du 27 au 31 juillet. - Boulevard ... «Est Républicain, Tem 15»
10
A40 : un giratoire au niveau du diffuseur d'Eloise
Ce nouveau carrefour giratoire, prévu pour être mis en service en juin 2016, permettra de fluidifier la circulation au niveau du diffuseur d'Eloise. «Construction Cayola, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Giratoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/giratoire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR