İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "glorifiée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GLORIFIÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glorifiée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLORIFIÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLORIFIÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affiliée
affiliée
alliée
alliée
associée
associée
conviée
conviée
criée
criée
crucifiée
crucifiée
dépliée
dépliée
expatriée
expatriée
humiliée
humiliée
initiée
initiée
invérifiée
invérifiée
licenciée
licenciée
mariée
mariée
mystifiée
mystifiée
privilégiée
privilégiée
radiée
radiée
ralliée
ralliée
réfugiée
réfugiée
sacrifiée
sacrifiée
salariée
salariée

GLORIFIÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gloria
gloriette
glorieusement
glorieuseté
glorieux
glorifiable
glorifiant
glorificateur
glorification
glorificatrice
glorifié
glorifier
glorifieur
gloriole
gloriomanie
glose
gloser
gloseur
gloseuse
glossaire

GLORIFIÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acétabulariée
amnistiée
anesthésiée
année
asphyxiée
atrophiée
briée
coassociée
durée
entrée
estropiée
graciée
hémiplégiée
journée
jussiée
labiée
rez-de-chaussée
spoliée
stipendiée
suppliciée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde glorifiée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«glorifiée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLORIFIÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile glorifiée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen glorifiée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «glorifiée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

荣耀
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

glorificado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

glorified
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

महिमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مفخم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

прославлен
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

glorificado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মহিমান্বিত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

glorifiée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dimuliakan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

verherrlicht
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

栄光
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

영광
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kaluhuraké
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tôn vinh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

புகழப்படுபவன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गौरव
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kaliteli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

glorificato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uwielbiony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

прославлений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

slăvit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δοξασμένο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verheerlik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förhärligad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forherliget
5 milyon kişi konuşur

glorifiée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLORIFIÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «glorifiée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
glorifiée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glorifiée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLORIFIÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «glorifiée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «glorifiée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

glorifiée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLORIFIÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

glorifiée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glorifiée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la nouvelle Jérusalem et de sa doctrine céleste: d'après ...
Le Seigrftur a glorifiée son Humanité dans le Monde. En la Parole il s'agit tort souvent de la Glorification du Seigneur, n: 10828. Et par tout en son sens intérieur, n: 2249» C'est son Humanité que le Seigneur a glorifiée et non fa Divinité, ...
Emanuel Swedenborg, 1782
2
Pharaon reprouvé, ou L'avocat de la providence de Dieu sur ...
C'est ainsi, M. que la volonté triomphante de Dieu s'est glorifiée en Pharaon fumergé , ego glerificohor in Pharaone ; ce Exod. r+t Prince malheureux ne l'a pas voulu glorifier par son íàlut, il le glorifiera par fa perte ; il n'a pas voulu honorer fa ...
Nicolas de Dijon, Muguet, 1685
3
Instruction spirituelle en forme de réglement, adressée aux ...
Notre Père , &c. Je vous íalue , Marie , &c. Soyez glorifiée , Marie ! qui êtes l' impéra- trice du monde ; conduisez-nous avec vous «us joies du Paradis. Réjouissez-vous , Vierge Marie. J)c. Réjouissez-vous mille sois. Je vous salue , Marie , &e.
M. Charles Besnard, 1818
4
Instructions spirituelles en forme de règlement, adressées ...
Gloria Patri & Filio , &c. ' Notre Père , &c. Je vous salue , Marie , &c. Soyez glorifiée , Marie ! qui étes l 'impératrice du monde ; conduisez-nous avec vous aux joies du Paradis. Réjouissez-vous , Vierge Marie. R. Réjouissez-vous mille sois.
5
Exhortations Et Instructions Chretiennes
V. Entre les vertus de Marie , il y en a trois principales qui l'ont sanctifiée, & que Dieu a aufïï finguliérement glorifiée dans cette sainte Mere , sça- voir , sa pureté , son humilité , sa charité. Son inviolable pureté a sanctifié son corps , sa ...
Louis Bourdaloue, 1734
6
Discours évangéliques: doctrine chrétienne
... seul iota et un seul trait « de lettre (1). » Et non-seulement, mes frères, Christ n' a pas aboli la loi, mais il a rehaussé sa dignité, exalté sa sainteté, ajouté, s'il est possible, à sa majesté infinie, il l'a glorifiée : glorifiée par ses enseignements qui  ...
Jean-Henri Grandpierre, 1839
7
Marie ou les mystères de sa vie: sermons
L'enfer ne peut vous engloutir * vôtre ame toute divine ne peut habiter avec les demons , qui font des esclaves- Alez donc, alez en paix , partez des tabenacles de la terre dans les tentes du Dieu etemel. Soyez glorifiée , ajoûtent ils avec le ...
Le P. Augustin de Narbonne, 1694
8
Oeuvres de Bourdaloue
Cette humilité est glorifiée par le plus haut point d'élé- I vatiou où puisse atteindre une créature auprès du trône de • Dieu. Différence admirable qui se rencontre entre la gloire du monde et celle des élus du Seigneur. L'orgueil est pour ...
Louis Bourdaloue, 1840
9
Oeuvres complètes de Bourdaloue
Marie même , toute mère de Dieu qu'elle étoit , s'est glorifiée de ce titre de fille de l'Eglise. Avant que d'expliquer mon dessein , adressons-nous à cette vierge si fidèle, et disons-lui : Ave, Maria. Pour entrer dans le dessein de ce discours, ...
Louis Bourdaloue, Pierre Fidèle Bretonneau, 1825
10
Maria: études sur la Sainte Vierge
Sa chair ayant touché le corps de Jésus, et ayant été source de la chair de Jésus, il était convenable qu'elle soit comme exempte de cette dégradation, de cette peine de la corruption et qu'elle soit par conséquent immédiatement glorifiée.
Hubert Du Manoir, 1958

«GLORIFIÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glorifiée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Denis Musson : « La formation est au cœur de l'action du Cercle …
À ce titre, je trouve un parallèle très clair entre notre fonction, telle que je la vis, et celle de l'avocat glorifiée par le Conseil national des ... «Village de la justice, Tem 15»
2
L'avenir de l'Islam en France
... nucléaire égalitaire, en conséquence la réussite sociale individuelle est glorifiée jusqu'à l'extrême. L'autorité parentale est là aussi minimale. «AgoraVox, Tem 15»
3
De la SDN à l'ONU où est la différence?
Et c'est cette Charte inéquitable et obsolète qui est glorifiée, quand il était attendu que vous mettiez en évidence ses limites dans un monde qui ... «L'Expression, Haz 15»
4
Envolée lyrique
Cette période charnière est glorifiée par la mode qui devient rapidement le signe de ralliement de toute une génération légère et insouciante. «Paris Match, Haz 15»
5
Le drapeau de la haine en haut du mât
En cultivant le fantasme d'une Amérique d'hier glorifiée, en refusant l'Amérique de demain qui s'annonce (dans une génération, les Blancs ... «L'Humanité, Haz 15»
6
Bourguiba et les vicissitudes de l'histoire
Selon Houcine Jaidi, l'histoire ancienne a certes figuré aux programmes d'enseignement mais elle n'a jamais été glorifiée dans ses discours ... «kapitalis, Haz 15»
7
La saison des Congrès peine à épancher la soif d'unité nationale …
Tous ont exprimé la nécessité d'en revenir à un idéal d' «unité» contre la «diversité», pourtant glorifiée par eux depuis trente ans. C'est que ... «Atlantico.fr, Haz 15»
8
Quand l'Insee sert d'arme pour attaquer la «France périphérique …
... surétudiée, glorifiée et conspuée depuis des années. Il ressort de l'étude que les couronnes des pôles sont moins touchées par la pauvreté. «Slate.fr, Haz 15»
9
"Fitspo" ou comment le muscle est en train de devenir le nouveau …
... du Coca light et une auto-destruction glorifiée, le fitspo prend un ton plus moralisateur, de réprimande même puisqu'il séduit par des selfies ... «Le Huffington Post, May 15»
10
Les jardins partagés fleurissent sur le bitume de Paris
Ce vendredi 22 mai, la nature est glorifiée un peu partout dans le monde. Pour deux raisons : d'abord, parce que c'est la Journée mondiale de ... «RFI, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Glorifiée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/glorifiee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z