İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "suppliciée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUPPLICIÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suppliciée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPPLICIÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUPPLICIÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affiliée
affiliée
alliée
alliée
associée
associée
coassociée
coassociée
conviée
conviée
criée
criée
dépliée
dépliée
expatriée
expatriée
glorifiée
glorifiée
graciée
graciée
humiliée
humiliée
initiée
initiée
licenciée
licenciée
mariée
mariée
privilégiée
privilégiée
radiée
radiée
ralliée
ralliée
réfugiée
réfugiée
sacrifiée
sacrifiée
salariée
salariée

SUPPLICIÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

supplémentation
supplémenter
suppléteur
supplétif
supplétivement
supplétoire
suppliant
suppliante
supplicateur
supplication
supplicatoire
supplice
suppliciable
suppliciale
suppliciant
suppliciateur
supplicié
supplicier
supplier
supplique

SUPPLICIÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acétabulariée
amnistiée
anesthésiée
année
asphyxiée
atrophiée
briée
crucifiée
durée
entrée
estropiée
hémiplégiée
invérifiée
journée
jussiée
labiée
mystifiée
rez-de-chaussée
spoliée
stipendiée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde suppliciée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«suppliciée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUPPLICIÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile suppliciée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suppliciée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «suppliciée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

折磨
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

torturado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tortured
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अत्याचार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تعذيب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пытают
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

torturados
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নির্যাতন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

suppliciée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diseksa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gefoltert
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

拷問
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고문
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tortured
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tra tấn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சித்திரவதை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

छळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işkence
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

torturati
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

torturowany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

катують
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

torturat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βασανιστήρια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gemartel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

torterade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

torturert
5 milyon kişi konuşur

suppliciée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPPLICIÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «suppliciée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suppliciée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suppliciée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUPPLICIÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suppliciée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suppliciée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suppliciée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUPPLICIÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

suppliciée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suppliciée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La République suppliciée
Le République suppliciée ou le récit du paradoxe du bien qui engendre le mal.
Adolphe Pakoua, 2011
2
La Jeune Fille Suppliciée Sur une étagère: Suivi de le ...
Mais Sone a déménagé à la mort de son père et personne n'a su ce qu'il était devenu... Deux magnifiques récits à travers lesquels Yoshimura fait preuve d'une remarquable modernité d'écriture.
Akira Yoshimura, 2006
3
Emeutes et mouvements sociaux au Maghreb: perspective comparée
16. Octobre. 88,. la. parole. suppliciée. Analyse d'un témoignage en deux temps, 1988 et 1998 Nourredine Khallout dit Ras El Kabous Mohamed Lakhdar MAOUGAL La prise de conscience de la nécessité d'une action violente contre le  ...
‎1999
4
La phalène des collines: roman
Roman chanté, langue magique, La Phalène des collines est une œuvre puissante et douce, inoubliable.
Koulsy Lamko, 2000
5
Le bouscassié
de sa main suppliciée au cou de Janille, et de l'autre embrassant la forêt; je ne quitterai pas tout ce que ja1me! Hélas! il se trompait du tout au tout en pensant que son cruel sacrifice ne serait pas suivi d'autres épreuves. Arrêté la nuit suivante ...
Léon Cladel, 1869
6
Nouvelles oeuvres choisies
Et cependant, Messieurs , je ne vous ai pas dit encore ce qui fut le sombre, mais le plus glorieux rayon de la couronne de Jeanne d'Arc. Il nous reste à considérer la Sainte dans la victime et dans la suppliciée. 111 Il faut donc maintenant le ...
Félix Dupanloup, 1873
7
Le cinquième fils
Comment le fils de Reuwen Tamiroff, ce jeune Juif new-yorkais né d'un ghetto polonais, peut-il vivre, marqué par la malédiction qui a frappé les siens : une communauté emmurée et suppliciée par un officier SS que par dérision elle ...
Elie Wiesel, 1983
8
La Revue de Paris
Il songeait que la suppliciée était cette même petite Fleur de Pêcher qu'il aimait tant à sentir près de lui en fumant son opium ; il songeait au véritable amour qu' elle avait conçu pour lui, au sacrifice qu'elle avait fait en exposant sa vie pour le ...
9
www.Call-Me.com
Les gens sont si pressés, de nos jours. Et si irrespectueux des lois ! » Un flash me traverse l'esprit. Un accident de voiture, c'est vrai ! La carcasse de ma Toyota rebondissant au dessus du corps de Tony... Et ce vacarme de ferraille suppliciée,  ...
Edwige
10
Les faux tsars: roman
Si elle avait été violée, suppliciée, le roi de Pologne-Lithuanie se croirait peut- être obligé de le prendre mal. On la chercha partout mais en vain. Le dimanche se passa à rassurer les ambassadeurs, à enterrer ÉPILOGUE : VASSILY.
Vladimir Volkoff, 1992

«SUPPLICIÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suppliciée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paysages après la bataille
Cela explique entre autres que la femme soit extrêmement meurtrie durant les guerres, agressée et suppliciée, humiliée et violée, afin de ... «Gauchebdo, Tem 15»
2
Les incroyables histoires de Meurthe-et-Moselle Jaulny : Jeanne …
... restent sans réponses et invitent Kévin Gœuriot à poser les questions suivantes : Jeanne d'Arc a-t-elle été suppliciée le visage couvert ? «Est Républicain, Tem 15»
3
Le Capitaine courbé
Que Marie Antoinette finît suppliciée l'avait beaucoup affecté : l'homme était fort pieux et avait un vécu ce drame comme une atteinte à sa foi et ... «L'Obs, Tem 15»
4
Meurtres au Pays basque : nouveau succès d'audience pour …
À peine arrivée dans le commissariat de Bayonne, l'inspectrice Marie Daguerre était confrontée à l'assassinat d'une jeune femme, suppliciée ... «Toutelatele.com, Tem 15»
5
La Grèce peut-elle quitter l'Euro ? Peu importe !
Cette dernière affirmation peut surprendre, tant s'est plutôt répandue la vision d'une Grèce martyre, suppliciée par la finance internationale et ... «kapitalis, Tem 15»
6
Premier polar très noir pour le duo de procureurs
Un ennemi, qui, pour préserver son impunité plonge la chair suppliciée de ses victimes dans l'oubli. Dans cette lutte incertaine, Dran devra ... «ladepeche.fr, Haz 15»
7
"Meurtres au Pays Basque" en replay et en streaming : revoir le …
Résumé : Dans la région de Saint-Jean de Luz, une jeune femme est découverte suppliciée selon un mode d'exécution chrétien, pratiqué au ... «Le Grand Méchant Buzz, Haz 15»
8
Les mystères de Yassin Salhi, un étrange kamikaze
C'est sur ce téléphone que les enquêteurs ont retrouvé la trace d'un selfie macabre – Salhi et la tête suppliciée d'Hervé C… – adressé via ... «leJDD.fr, Haz 15»
9
Le syndrome "Calimero" : comment vaincre l'impression que le sort s …
J'étais une sorte de "suppliciée de la vie" ! La seconde fois, quelque chose a fait tilt dans mon cerveau. Je me suis dit que les similitudes ... «Madame Figaro, Haz 15»
10
La cité médiévale de Thuin apprivoise l'art actuel
... saints évoqués autrefois: saint Eloi et Arcelormittal, saint Roch et les pestes d'aujourd'hui, et une femme, sainte Barbe, suppliciée, torturée, ... «lavenir.net, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suppliciée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/suppliciee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z