İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "privilégiée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRIVILÉGIÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

privilégiée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVILÉGIÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRIVILÉGIÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affiliée
affiliée
alliée
alliée
asphyxiée
asphyxiée
associée
associée
conviée
conviée
criée
criée
dépliée
dépliée
expatriée
expatriée
glorifiée
glorifiée
humiliée
humiliée
hémiplégiée
hémiplégiée
initiée
initiée
licenciée
licenciée
mariée
mariée
radiée
radiée
ralliée
ralliée
réfugiée
réfugiée
sacrifiée
sacrifiée
salariée
salariée
spoliée
spoliée

PRIVILÉGIÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

prisonnier
prisonnière
pristi
privance
privat-docent
privateur
privatif
privation
privatisation
privatiser
privativement
privauté
privé
privée
privément
priver
privilège
privilégié
privilégier
prix

PRIVILÉGIÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acétabulariée
amnistiée
anesthésiée
année
atrophiée
briée
coassociée
crucifiée
durée
entrée
estropiée
graciée
invérifiée
journée
jussiée
labiée
mystifiée
rez-de-chaussée
stipendiée
suppliciée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde privilégiée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«privilégiée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRIVILÉGIÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile privilégiée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen privilégiée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «privilégiée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

首选
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

preferido
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

preferred
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वरीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فضل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

предпочтительным
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

preferido
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পছন্দের
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

privilégiée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pilihan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bevorzugt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

好適
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

선호
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disenengi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ưa thích
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விரும்பப்படுகிறது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्राधान्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tercihli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

preferito
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

korzystne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

переважним
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

preferat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προτιμάται
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verkies
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

föredragna
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

trekkes
5 milyon kişi konuşur

privilégiée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIVILÉGIÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «privilégiée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
privilégiée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «privilégiée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRIVILÉGIÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «privilégiée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «privilégiée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

privilégiée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PRIVILÉGIÉE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

privilégiée sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ian Stewart
La théorie de l’Evolution traite d’événements très anciens, détruit la position privilégiée de l’espèce humaine non seulement comme couronnement mais aussi comme finalité de la création, et foule aux pieds la moitié des religions de la planète.

«PRIVILÉGIÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

privilégiée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. privilégiée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
UNE PETITE FILLE PRIVILÉGIÉE
Une petite fille privililégiée, parce que son père était prisonnier de guerre, sa maman, juive, et elle, ne serait pas envoyée dans un camp d'extermination.
Francine Christophe, 2000
2
Oncle maternel - neveu : une relation privilégiée chez les ...
Vieux peuple bantou d'Afrique Centrale, les Ewondo caractérisent la relation oncle maternel - neveu utérin de "nfaan enyin", "la vraie vie".
Marie-José Simone Onambélé, 2010
3
Une relation privilégiée
En découle une passion sans mesure, reflet fulgurant d’étoile dans sa mare aux grenouilles. Plus qu’une histoire, "Une relation privilégiée" est un kaléidoscope d’émotions vives, fragiles, qui épousent le flux de la pensée.
Valène Isalien, 2011
4
Dictionnaire des marchés financiers: plus de 2000 termes et ...
32 I A • ACTION PRIVILÉGIÉE À DIVIDENDE VARIABLE les actionnaires ordinaires ne commencent à l'être. C'est ce qu'on appelle un privilège de rang. Les autres avantages particuliers qui sont conférés aux actions privilégiées résultent des ...
Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart, 2006
5
La saisie et la cession de rémunération
Deux saisies, dont l'une au moins est privilégiée Il existe différentes dettes privilégiées, pour lesquelles certains créanciers (p. ex. les créanciers hypothécaires) bénéficient d'un privilège leur permettant d'être payés avant les autres créanciers ...
6
Le bail à ferme
SECTION VI De la cession privilégiée du bail (art. 35 à 37) § 1er. - - Distinction de la cession simple et de la cession privilégiée 554. — Finalités de la cession privilégiée. L'article 35 de la loi sur les baux à ferme attribue au preneur le pouvoir ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
7
L'urbanisme: région wallonne
Un arrêté du Gouvernement wallon du 7 juillet 1994 (2) fixe les critères relatifs à la détermination des zones d'initiative privilégiée à créer afin d'intensifier des opérations de revitalisation des noyaux d'habitat et de lutter contre les exclusions .
Francis Haumont, 1996
8
La Planification Financière Personnelle: Mise à Jour 2001
LES CATÉGORIES D'ACTIONS PRIVILÉGIÉES Il existe plusieurs catégories d' actions privilégiées, dont : - l'action privilégiée simple ou classique ( straightpreferred) ; - l'action privilégiée rétractable ou encaissable au gré du détenteur par ...
Roger A. Lamontagne, 2001
9
L'opéra en France et en Italie, 1791-1925: une scène ...
Au cours des siècles s'est édifiée une idée française de l'Italie et une idée italienne de la France.
Hervé Lacombe, 2000
10
L'indispensable du droit pénal
L'article 10-1 précise le contenu de l'information privilégiée. Cette dernière doit porter sur les perspectives ou la situation d'un émetteur de titres ou sur les perspectives d'évolution d'un instrument financier. Autrement dit, il s'agit des éléments ...
‎2004

«PRIVILÉGIÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve privilégiée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chenôve : la piste criminelle privilégiée pour les feux de ce mardi ?
Ce mardi midi, une quinzaine de pompiers étaient toujours sur place ce mardi midi pour éviter que le feu reparte. Ce qui n'empêche pas de ... «Rapideinfo, Tem 15»
2
Vosges : départs de feu dans l'ouest, la piste criminelle privilégiée
Dimanche en fin d'après-midi, plusieurs départs de feu se sont déclenchés dans des champs proches d'Harmonville (88). Plus de peur que de ... «MAGNUM LA RADIO !, Tem 15»
3
Le Maroc, destination privilégiée des exportations espagnoles
Les exportations espagnoles vers le Maroc ont atteint 2,431 milliards d'euros à fin mai 2015, en hausse de 1,6% par rapport à la même période ... «libération, Tem 15»
4
La France, destination privilégiée des touristes chinois
Au cours des douze prochains mois, la France pourrait accueillir un afflux de voyageurs en provenance de l'empire du Milieu. L'Hexagone est ... «Le Parisien, Tem 15»
5
Berre-l'Etang: la piste terroriste n'est pas privilégiée (Royal)
La piste terroriste n'est pas privilégiée dans l'enquête sur les explosions intervenues mardi dans le complexe pétrochimique du groupe ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Ségolène Royal: "l'attentat terroriste n'est pas la piste privilégiée
Mais Ségolène Royal explique ce jeudi que la piste terroriste contre la raffinerie de Berre-l'Etang n'est pas "la piste privilégiée". «BFMTV.COM, Tem 15»
7
Vols d'explosifs à Miramas: La piste du grand banditisme serait …
Vols d'explosifs à Miramas: La piste du grand banditisme serait privilégiée par les... Bordeaux: Mariano devrait signer très rapidement au FC ... «20minutes.fr, Tem 15»
8
Côte-d'Or - Faits divers Feu aux anciennes Tanneries de Dijon …
... elle était toujours en cours. Selon le parquet de Dijon, « aucune piste n'est privilégiée ». Cela signifie donc que la criminelle n'est pas exclue ... «Bien Public, Tem 15»
9
Feu de forêt dans la Sarthe : piste criminelle privilégiée, appel à …
Le feu de forêt qui s'est déclaré vendredi à Le feu de forêt qui s'est déclaré vendredi à Mulsanne, près du Mans ... «Le Parisien, Tem 15»
10
La Grèce, terre d'aventure privilégiée des spéculateurs
Même l'amende qu'a reçue George Soros, pour avoir vendu des actions de banques grecques qu'il n'avait pas encore, n'écorne pas ses ... «L'Humanité, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Privilégiée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/privilegiee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z