İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gradation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRADATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gradation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRADATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRADATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gradation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

derece

Gradation

Bu makale bir stil figürüyle ilgilidir. Sıfat ve zarfların dereceleri için bkz. Karşılaştırma derecesi. Derecelendirme, yoğunluk bakımından artan veya azalan artışlarla hareket eden, kelimelerin veya grupların bir numaralamasından oluşan bir stil figürüdür. Cümlede bir ritim oluşturur ve kelimelerin müzikalleriyle ikna olur. Genellikle yükselen modunda aşırı abartılı olur. anc Cet article concerne une figure de style. Pour les degrés de l'adjectif et de l'adverbe, voir Degré de comparaison. La gradation est une figure de style consistant en une énumération de mots ou groupes de mots, allant par paliers croissants ou décroissants en termes d'intensité. Elle crée un rythme dans la phrase et persuade par la musicalité des mots. Elle aboutit bien souvent à une hyperbole dans son mode ascendant.

Fransızca sözlükte gradation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki derecelendirmenin tanımı, duyarlı olmayan ve genel olarak artan aşamalardaki bir devletten diğerine ilerleme halindedir.

La définition de gradation dans le dictionnaire est progression d'un état vers un autre par paliers insensibles et généralement ascendants.

Fransızca sözlükte «gradation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRADATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

GRADATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gracile
gracilement
gracilité
graciosité
gracioso
gradaille
grade
gradé
gradée
gradeton
gradient
gradin
gradine
graduable
gradualité
graduation
graduel
graduellement
graduer
gradus

GRADATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gradation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRADATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gradation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gradation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «GRADATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «gradation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde gradation sözcüğünün zıt anlamlıları
saut · saute

«gradation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRADATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gradation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gradation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gradation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

层次
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gradación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gradation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उन्नयन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تدرج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

градация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gradação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্রমবিন্যাস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gradation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penggredan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abstufung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

グラデーション
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

점층법
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gradation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự thêm bớt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தரம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

क्रमवार मांडणी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

derece
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gradazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

stopniowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

градація
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gradație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαβάθμιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gradering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gradering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gradering
5 milyon kişi konuşur

gradation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRADATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «gradation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gradation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gradation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRADATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gradation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gradation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gradation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRADATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gradation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gradation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Photométrie ou De la mesure et de la gradation de la ...
Le savant et philosophe mulhousien J.H. Lambert (1728- 777) est 1'un des auteurs les plus prolifiques et les plus éclectiques du siècle des Lumières.
Johann Heinrich Lambert, Michel Saillard, Harmathèque, 1997
2
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Gradation. Subst. f. Ce mol se dil en littérature d'un ordre gradué qui se remarque entre certaines idées, et que l'on doit suivre dans l'arrangement des mots et des phrases qui les expriment. La gradation lie les idées dans l'espril; elle doit lier ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
3
Encyclopédie élémentaire ou introduction à l'étude des ...
Gradation, La Gradation est une Figure de Rhétorique, lorsqu'on apporte des preuves montant par degrés , & en disant des Choses qui enchérissent fur celles qu'on a déja dites. M. Gillet nous fournit un bel Exemple de la Gradation dans un  ...
Jean-Raym Petity, 1767
4
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Gradation. Subst. f. Ce mol se dit en littérature d'un ordre gradué qui se remarque enlre certaines idées, et que l'on doit suivre dans l'arrangement des mots et des phrases qui les expriment. La gradation lie les idées dans l'esprit; clic doit lier ...
Jean Charles T. de Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
5
La notion de gradation: applications aux adjectifs
Contenu: La notion de gradation--La graduabilite des adjectifs--La theorie de l'argumentation.
Sunniva Whittaker, 2002
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
GRADATION. C'est, d'après le Dictionnaire de l'Académie, une augmentation successiveet par degrés. Par analogie, la gradation représente aussi une diminution successive et graduelle. Ainsi, la lumière, qui croit par gradation le matin ...
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
GRADATION. C'est, d'après le Dictionnaire de l'A cadémie, une augmentation successive et par degrés. Par analogie, la gradation représente aussi une diminution successive et graduelle. Ainsi , la lumière , qui croit par gradation le matin ...
William Duckett, 1868
8
Repertoire des Connaissances Usuelles
GRADATION. C'est, d'après le Dictionnaire de l'Académte, une augmentation successiveet par degrés. Par ana. logie, la gradation représente aussi une diminution successive et graduelle. Ainsi, la lumière , qui croit par gradation le matin, ...
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
GRADATION. C'est, d'après le Dictionnaire de l'Académie, une augmentation successive et par degrés. Par analogie, la gradation représente aussi une diminution successive et graduelle. Ainsi, la lumière, qui croit par gradation le malin ...
William Duckett, 1855
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
GRADATION. C'est, d'après le Dictionnaire de l'Académie, une augmentation successive et par degrés. Par ana. logie, la gradation représente aussi une diminution succes— sive et graduelle. Ainsi, la lumière , qui croit par gradation le matin, ...
‎1855

«GRADATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gradation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les pôles de l'emploi - Mediapart
La savante gradation des moyens de transport témoigne d'une connaissance précise des ressources des demandeurs d'emplois, certains ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Vers un durcissement du système des quotas de CO2 sur le marché …
La Commission propose ainsi de revenir à la gradation initiale unique, étalée de A à G. Elle propose également de créer une base de données ... «Novethic, Tem 15»
3
Clémence demandée
Si vous devez y aller par la gradation des sentences, comme vous le demandera la Couronne, il ne sert plus à rien de faire des représentations ... «LaPresse.ca, Tem 15»
4
Techno : le point sur la HDR (High Dynamic Range) des téléviseurs
Un encodage des couleurs primaires sur 8 à 16 bits. Les afficheurs actuels sont limités en niveau de gradation. L'affichage des couleurs d'une ... «Les Numériques, Tem 15»
5
Thaïlande : quand le lèse-majesté cache une vraie dictature
On en dénombre ainsi dix-neuf depuis 1932, avec une gradation dans la violence qui ne laisse en rien présager d'un retour à la stabilité ... «Affaires Internationales, Tem 15»
6
Nucléaire iranien : 13 années de menaces, de tensions et de …
Nouvelle gradation des deux côtés: le durcissement des sanctions n'a pour seul écho que l'augmentation des capacités nucléaires iraniennes. «L'Obs, Tem 15»
7
Le gigantesque chantier de la déradicalisation
Il faut une gradation dans les réponses, allant de la prison aux actions menées en milieu ouvert en passant par les structures dédiées pour ... «Le Parisien, Tem 15»
8
Mutualisation des politiques sociales : quelle gouvernance ?
... usager, lequel basculera d'un dispositif à un autre selon une gradation résultant du caractère plus ou moins urgent de sa situation sociale. «iFRAP, Tem 15»
9
Hausse du nombre d'animaux sacrifiés pour l'expérimentation …
A propos du nombre important d'animaux classés en gradation zéro, c'est-à-dire ne souffrant pas ou n'étant pas stressés par les protocoles, ... «Le Temps, Tem 15»
10
Ford : l'Ecosport abandonne sa grosse roue de secours
Le tableau de bord dispose désormais d'une fonction de gradation de la lumière et de nouveaux cerclages chromés. Le positionnement du ... «Yahoo Autos France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gradation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gradation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z