İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grappillon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRAPPILLON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grappillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAPPILLON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRAPPILLON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grappillon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte grappillon sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çatırdama tanımı, çiçek açan bir temel eksendir; genellikle etrafında, farklı seviyelerde basit veya dallanmış ikincil eksenler düzenlenir; çiçekler taşır; sonuçlanan bileşik meyve.

La définition de grappillon dans le dictionnaire est inflorescence composée d'un axe principal, généralement pendant, autour duquel sont disposés à des niveaux différents des axes secondaires simples ou ramifiés, porteurs de fleurs; fruit composé qui en résulte.


Fransızca sözlükte «grappillon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRAPPILLON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

GRAPPILLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

graphorrhée
graphothérapie
graphotype
graphotypie
graphotypologie
grappa
grappe
grappeler
grapperie
grappier
grappillage
grappille
grappiller
grappilleur
grappilleuse
grappin
grappiner
grappu
graptolites
graptolithes

GRAPPILLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grappillon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grappillon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRAPPILLON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grappillon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grappillon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grappillon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Grappillon
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Grappillon
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Grappillon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Grappillon
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Grappillon
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Grappillon
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Grappillon
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Grappillon
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grappillon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Grappillon
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Grappillon
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Grappillon
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Grappillon
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Grappillon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Grappillon
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Grappillon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Grappillon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Grappillon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Grappillon
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Grappillon
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Grappillon
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Grappillon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Grappillon
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Grappillon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Grappillon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Grappillon
5 milyon kişi konuşur

grappillon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRAPPILLON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «grappillon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grappillon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grappillon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRAPPILLON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grappillon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grappillon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grappillon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRAPPILLON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grappillon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grappillon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lectures et relectures de la Bible: festschrift P.-M. Bogaert
En effet, alors que les mots «tout leur grappillon est détruit» sont rapportés par la plupart des commentateurs anciens de Sophonie aux ennemis de Jérusalem, pour d'autres Pères ils se réfèrent à Israël lui-même23. La conséquence en est un ...
Jean-Marie Auwers, André Wénin, 1999
2
Petit Futé Nantes
Déjà plus de sept ans que Le Grappillon est ouvert et son succès ne semble pas se démentir. A l'origine de ce succès, Bruno, Polonais d'origine, et sa femme Patricia, Mauricienne. De leurs origines métissées, ils ont tiré une cuisine qui leur  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
3
Acabailles gerbebaude pampaillet: les régionalismes ...
Reverdon (n.m.) : grappillon à maturation tardive. - « Petit raisin qui a un petit retard sur les autres, surtout dans le cabernet sauvignon » (P.BO.2). - « Grappillon, verjus » (D.M.2). V/Garona : « Reverdon : grappillon » (2). V/F : Sous reverdon ...
Sabine Marterer, 2007
4
Petit Futé Pays de la Loire
LE GRAPPILLON 4, rue Kleber &02 51 84 27 95 quartier Graslin Ouvert du lundi au vendredi le midi; du jeudi au samedi le soir. Possibilité d'ouverture le mardi soir, sur réservation de 10 à 18 convives. Menu unique à 20€ (le soir). Plat du ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Mon sabot de verre: contes et légendes des pays d'Oc
Les vendanges seront vite faites. » gémit Baptistin en constatant que dans sa vigne il ne restait plus qu'un seul grappillon : tout juste un petit grappillon de trois ou quatre grains de raisin. Mais aussitôt le Diable, toujours présent pour entretenir ...
Charles Mouly, 2008
6
Dictionnaire français-italien et italien-français ... rédigé ...
... tm. action de gripper, grappe de raisin, f. Grappo\étto,sm.grappillon,m. GrappollDO, sm. grappillon,m. Gráppolo, sm. grappe de raisin, f. [m. GrappoliicciOj sm. grappillon, Gràscia, sf. vivre* de toute espèce, m. pl. tribunal chargé de* vivres, m.
A. Ronna, 1846
7
Pays de la Loire 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
Coté dessert l'incontournable café gourmand, le riz au lait façon grappillon, le fameux moelleux tiède de chocolat noir aux épices chaudes, au rhum arrangé... ou l'originale assiette de dégustation fromagère « selon Bruno » au lait cru et sa  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Les filles du notaire ou les tribulations à l'étranger
Ce grappillon. — C'est une chose, celui-là, ensuite? — Ensuite;... je t'ai bien dit que tu ne comprendrais pas. Adèle commençait à comprendre; car, quoique les sentiments que laissait apercevoir Adrien lui causassent une grande surprise, ...
Frédéric Maillard, 1870
9
Glossaire du patois de la Suisse romande
(Vaud.) GRANTEIN, adv. Longtemps. Grantenet, diminutif, il y a quelque temps. ( Pays-d'Enhaut.) GRAPEIN, GRAPEUN, NA, adj. Avide, quêteur importun. GRAPELLHI, v. Grappiller. GRAPELLHON, s. m. Grappillon, petite grappe. GRAPENA, v ...
Georges Bridel, 1866
10
Le Petit Robert
GRAPPILLON. [gʀapijɔ̃] n. m. – 1584 ▫ de grappe ◼ Partie d'une grappe de raisin ou petite grappe entière. GRAPPIN. [gʀapɛ̃] n. m. – 1376 ▫ de grappe « crochet, agrafe » ◼ 1 MAR . Petite ancre d'embarcationà quatre pointes recourbées.
Collectif, 2011

«GRAPPILLON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grappillon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La statue de la Capounado fait sensation au jardin public
Des amourettes se liaient dans les vignes et celui à qui vous plaisiez trouvait toujours un grappillon pour vous 'capouner'. Mais cela restait ... «L'indépendant.fr, Kas 13»
2
Villemoustaussou. Martine Richard, peintre et poète
... elle obtient cette année, à Villebazy, le 4e prix avec le «Grappillon de raisin». Début mai, elle participait aux Biennales du pastel à Villepinte. «LaDépêche.fr, May 13»
3
Vendanges : Le sous-préfet à Baron'Arques
... productions, les méthodes d'élaboration. Puis, ballade au cœur des parcelles. Le raisin brille au soleil. Le sous-préfet picore un grappillon. «LaDépêche.fr, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grappillon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grappillon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z