İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grappille" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRAPPILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grappille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAPPILLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRAPPILLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grappille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte grappille sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çatırdama tanımı, kavga eylemidir; bu eylemin sonucu; ne toplandı.

La définition de grappille dans le dictionnaire est action de grappiller; résultat de cette action; ce qui a été grappillé.


Fransızca sözlükte «grappille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRAPPILLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bastille
bastille
bataille
bataille
choupille
choupille
estampille
estampille
famille
famille
ferlampille
ferlampille
feuille
feuille
fille
fille
goupille
goupille
grille
grille
lance-torpille
lance-torpille
pampille
pampille
papille
papille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
pupille
pupille
taille
taille
torpille
torpille
ville
ville
étoupille
étoupille

GRAPPILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

graphorrhée
graphothérapie
graphotype
graphotypie
graphotypologie
grappa
grappe
grappeler
grapperie
grappier
grappillage
grappiller
grappilleur
grappilleuse
grappillon
grappin
grappiner
grappu
graptolites
graptolithes

GRAPPILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abeille
aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
chenille
coquille
corneille
faille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
tille
veille
vieille

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grappille sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grappille» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRAPPILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grappille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grappille sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grappille» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

拾荒者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rebusca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gleans
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

gleans
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تلتقط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

черпает
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gleans
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gleans
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grappille
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gleans
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

entnimmt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

gleans
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

글리 칸
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gleans
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thu lượm được
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

gleans
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gleans
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gleans
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spigola
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gleans
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

черпає
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gleans
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σταχυολογεί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

are optel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gleans
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gleans
5 milyon kişi konuşur

grappille sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRAPPILLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «grappille» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grappille sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grappille» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRAPPILLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grappille» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grappille» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grappille sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRAPPILLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grappille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grappille ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Au figuré, il signifie faire des peli.s profils illicites. Dans ce dernier sens il est neutre et actif. Cet homme grappille partout. Il a grappillé quelque chose dans cette affaire. — Indicat. pr. Je grappille, tu grappilles, il grappille, nousgrappillons, roue ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Dans ce dernier sens, ill est neutre et actif. Cet homme grappille ваг tout. Il a grappillé quelq ue choie dam [cette affaire. — indica!, pr. Je grappille, tu grappilles, il grappille, nous grappillons, /tous grappillez, ils grappillent. — Imp. Je grappillais ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Chansos nationales et populaires de France accompagnees de ...
Vendange, grappille, Mais ma vertu le repoussi',..... Je n' sais pas comment ça se fit. Mais ma vertu le repoussit; Je ne sais comment ça se fit, En le repoussant il glissit, Travaille, ma fille, Vendange, grappille, Puis en tombant il m'entrainit.
Theophile Marion dit Dumersan, Noel Segur, 1866
4
Galerie du XVIIIe siècle: Princesses de comédie et déesses ...
En partant elle m'avait dit : <r Travaille, ma fille; Vendange, grappille. » Malgré moi Collin m'amusit , Je n'sais comment ça se fit. Malgré moi Colin m'amusit, Je n' sais comment ça se fit. Si drôlement il m'abordit : Travaille , ma fille ; Vendange ...
Arsène Houssaye, 1858
5
Chansons nationales et populaires de France, accompagnées de ...
Mais ma vertu le repoussît; Je ne sais comment ça se lit, En le repoussant il glissit, Travaille, ma fille, Vendange, grappille, Puis en tombant il m'entraînit... Je n'sais pas comment ça se fit. Puis en tombant il m'entrainit... Je ne sais comment ça ...
Théophile Marion Dumersan, 1851
6
Chansons nationales et populaires de France
Vendange, grappille, Mais ma vertu le repoussit..... Je n' saispas comment ça se fit. Mais ma vertu le repoussit; Je ne sais comment ça se fit, En le repoussant il glissit, Travaille, ma fille, Vendange, grappille, Puis en tombant il m'cntraînit.
7
Chansons nationales et populaires de France, accompagnées de ...
Vendange, grappille, Mais ma vertu le repoussit Je n' sais pas comment ça se fît. Mais ma vertu le repoussit ; Je ne sais comment ça se Et, En le repoussant il glissit, Travaille, ma fille, Vendange, grappille, Puis en tombant il m'entraînit.
Dumersan, 1866
8
Les femmes du diable
Travaille, ma fille; Vendange, grappille; y' Si rudement qu'il en tombit; Je n' sais comment ça se fit. Mais en tombant il m'entraînit; Je n' sais comment ça se fit. L'un ni l'autre ne se blessit : Travaille, ma fille; Vendange, grappille; Stapendant le ...
Arsène Houssaye, 1867
9
Critique textuelle de l'Ancien Testament
^iy a été traduit par TOB : "Qu'on grappille soigneusement" et par J3 : "On va grappiller, grappiller". Sur la base d'une conjecture, RSV donne : "Glean thoroughly". NEB, selon Brockington, corrige avec le *G le 2e mot en Vny pour traduire ...
Dominique Barthélemy, 1986
10
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... ils eussent gratté subjonctif présent je grappille tu grappilles il grappille nous grappillions vous grappilliez ils grappillent subjonctif passé j'aie grappillé tu aies grappillé il ait grappillé nous grappillions vous grappilliez ils grappillaient passé  ...
Pierre Elemento, 2011

«GRAPPILLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grappille teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
WSBK États-Unis (2) : coup double pour Davies et Ducati … - Moto-Net
En cinquième position, Jordi Torres grappille à chaque tour de précieux dixièmes sur son coéquipier Leon Haslam ! Le "Spanish Elvis" se ... «Moto-Net, Tem 15»
2
GP de Lettonie MXGP: Victoire (surprise) de Glenn Coldenhoff
Si cela reste un léger coup d'arrêt dans son actuelle chevauchée fantastique, il grappille quelques unités sur son plus proche adversaire au ... «Cybermotard, Tem 15»
3
Le Cac 40 signe sa meilleure série haussière depuis le mois de …
Le Cac 40 a en effet repris son souffle et grappille symboliquement 0,06 %, à 5.124,39 points, dans un volume d'affaires de 3,5 milliards ... «Les Échos, Tem 15»
4
Les Bourses européennes ouvrent sans grand changement
Une quinzaine de minutes après le début des échanges, l'indice CAC 40 recule de 0,10% et le Dax grappille 0,09%. /Photo prise le 6 juillet ... «Challenges.fr, Tem 15»
5
Le Cac 40 s'en remet au vote du Bundestag
Ailleurs en Europe, le Footsie londonien plie de 0,11%, le Dax de la Bourse de Francfort grappille 0,02% et l'Euro Stoxx 50 perd 0,08%. «Les Échos, Tem 15»
6
Paris: le CAC engrange 4,6% sur la semaine.
Vers 16h15, le CAC 40 grappille en effet 0,1% à 5.126 points, soit une huitième séance consécutive dans le vert et une augmentation de 4,6% ... «L'Express, Tem 15»
7
LE POINT SUR LES MARCHÉS à l'ouverture des Bourses en Europe
... tandis que le Dax grappille 0,09% à Francfort. L'indice EuroStoxx 50 de la zone euro cède 0,07% et le FTSEurofirst 300 avance de 0,04%. «Reuters, Tem 15»
8
Analyse mi-séance AOF France / Europe - L'heure de la pause ?
A Paris, les chiffres d'activité de bioMérieux sont aussi bien accueillis. Vers 12h15, l'indice CAC 40 grappille 0,02% à 5 122,54 points tandis ... «Boursorama, Tem 15»
9
JJ Barea a gagné plus d'argent grâce à DeAndre Jordan …
Si avec l'augmentation du salary cap, cette plus-value ne représente pas une somme astronomique, elle grappille tout de même de la place ... «BasketSession, Tem 15»
10
Marché: bien orienté après la réunion de la BCE.
A New York, le Dow Jones ne grappille que 0,1%, mais le Nasdaq progresse de 0,8%. Le Parlement grec a voté à une très large majorité (229 ... «Cercle Finance, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grappille [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grappille>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z