Fransızca sözlükte "gumène" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE GUMÈNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gumène

GUMÈNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte gumène sözcüğünün tanımı

Sözlükte gümenin tanımı çapa kablosudur. Gümenin bir başka tanımı da böyle bir kabloyu temsil eden mobilyalardır.

GUMÈNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gumène sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gumène sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gumène» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 犯规
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: ensuciado
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: fouled
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: फाउल
• Fransızca - Arapça Çevirmen: عرقلة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: замутили
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: sujado
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: নিয়মভঙ্গ
• Fransızca: gumène
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: mengasari
• Fransızca - Almanca Çevirmen: gefoult
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ファウル
• Fransızca - Korece Çevirmen: 파울
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: fouled
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: phạm lỗi
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ஃபவுல்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: fouled
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: faul
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: sporcato
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: sfaulował
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: замутили
• Fransızca - Romence Çevirmen: ancrasate
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: λερωθεί
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: onklaar
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: fouled
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: fouled

«GUMÈNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gumène sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gumène ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...

1622) / Corn gumene 0 1786 EncM —. gumère (> H 1829 Boiste (FEW) 0 1855 Besch gumene > 1872 Lar gumène 0 1960 Le Clère gumène. * GUMÈRE [err.]. 1786 EncM: « Gume'ne ou gumères, cables de galéres ». * GUMNE [err.].

Jan Fennis, 1995

Armorial Général

Fleur-de-néflier. Gumène. XXIII. Flenr-de-néflier. Fleur en forme d'étoile, à cinq feuilles ondoyantes (VI, 4e rang, 12.) Fleuri : se dit des plantes dont les fleurs sont d'un autre émail que le feuillage. Fleuronné et florenoé : se dit des croix dont les ...

Johannes Baptist Rietstap, 1965

Dictionnaire de l'Académie française: Tome Premier

GUMÈNE. s. r. T. de. [lason. Le. câble. d'une. ancre. GUS. GUSTATIF. adj. T. d' Anat. Il se dit Du nerf qui transmet au cerveau la sensation du goût. Nerfguslatif. GUSTATION. s. f. T. didactique. Sensation du goût, perception des saveurs.

‎1836

Etymologien: Untersuchungen zu FEW 21-23

câble; cordage 3419 Boiste 1829) mfr. gommene (1554-Stœr 1650), nfr. goumène (EncMMar 1783-Jal), Nice gumeno M. Noch erhalten in nfr. gumène " câble d'une ancre dans les armoiries". Ablt. Nfr. gumenette "sorte de câble" (1549 -Enc 8, ...

Kurt Baldinger, Walther von Wartburg, 1998

Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...

GULTZOW; nom propre d'une ville, château & bailliage de la Poméra- nie ultérieure, dans la Principauté de Cainin. GUMÈNE ; substantif '(étpmin » & ^ fermé de j'Art héraldique.. Lè <pble d'une ancre. 1/ porte d'azur à I ancre d or , la gumène ...

Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770

La Grande Maîtresse, nef de François Ier: recherches et ...

1057). guideresse, guinderesse : gros cordage servant à hisser (guinder) un mât ou une voile. guisolle, gésole : habitacle de la boussole. gumène : câble de l' ancre. gumenet(t)e, aguminet(t)e : petite gumène, amarre à terre. Hacquebut(t)e  ...

Max Guérout, Bernard Liou, 2001

Annales dramatiques: ou, Dictionnaire général des théâtres ...

gumène est arrêté et livré aux supplices, ainsi que le due d'Aveiro , chef de la conjuration, et la marquise de Tavora , amante de ce dernier. MALARD , de Marseille , fit imprimer , en 1716 , une tragédie de Marius et Sylla; en 1704, il présenta ...

Babault, 1810

Encyclopédie méthodique: Histoire ...

GUMÈNE fe dit de la corde d'une ancre , foit qu'elle foit d'un même émail que l' autre , ou d'ua émail différent: d'azur, à l'ancre d'or, la gumène de gueules. On dit auffi gume. GUSE , f. f. fe dit des teurteaux de couleur fa«- guine ou de laque.

Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784

Dictionnaire Encyclopedie D'Histoire

GUMÈNE se dit de la corde d'une ancre , soit qu'elle soit d'un même émail que l' ancre , ou d'un émail différent—z d'azur, à l'ancre d'or, la gumène de gueules. On dit aufli game. GUSB , s. f. se dit des tourteaux de couleur sm, guine ou _de ...

Le grand vocabulaire françois

GULTZOW; nom propred'uneville, château & bailliage de la Poméra- nie ultérieure, dans la Principauté de Camin. GUMÈNE ; substantif féminin , & terme de I'Ai t héraldique. Le câble d'une ancre. // porte d'azur à l ancre d'or , la gumène de ...