İndir uygulaması
educalingo
gypaète

Fransızca sözlükte "gypaète" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GYPAÈTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gypaète


GYPAÈTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GYPAÈTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sakallı akbaba

Sakallı Akbaba, dört büyük akbabak türünden biridir. Gypaetus cinsinin tek türüdür. Accipitriformes sırasına ve Accipitridae ailesine aittir. Eskiden Alplerin Fenleri deniyordu.

Fransızca sözlükte gypaète sözcüğünün tanımı

Akvaryumun tanımı, büyük yangın raptorudur, yaklaşık 2.5 m kanat pervazı, kafası beyazımsı, faturanın altında siyah keçi sakalı, koyu kahverengi sırt, göbek ve bej russet boğazı, yaşamaktadır. yüksek dağlar ve çoğunlukla carrion besleniyor.

GYPAÈTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

analphabète · arbalète · athlète · cacahuète · comète · diabète · diète · esthète · incomplète · interprète · lophaète · obsolète · planète · poète · prophète · proxénète · préfète · secrète · uraète · épithète

GYPAÈTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gynécologiste · gynécologue · gynécopathie · gynécophobie · gynobase · gynogenèse · gynoïde · gynophore · gynopode · gynostème · gypsage · gypse · gypseux · gypsifère · gypsomètre · gypsophile · gyraviation · gyravion · gyrencéphalie · gyrin

GYPAÈTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anachorète · ascète · cacahouète · centripète · exégète · gamète · guète · helvète · indigète · musagète · ossète · perpète · porphyrogénète · prédiabète · quiète · saynète · sous-préfète · suffète · tagète · thète

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gypaète sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GYPAÈTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gypaète» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gypaète» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GYPAÈTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gypaète sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gypaète sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gypaète» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

秃鹫
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

buitre
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vulture
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गिद्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نسر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

стервятник
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

abutre
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শকুনি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

gypaète
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

burung bangkai
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Geier
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

禿鷹
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

대머리 수리
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vulture
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

con kên kên
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கழுகு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गिधाड
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

akbaba
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

avvoltoio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sęp
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стерв´ятник
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

vultur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

όρνιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aasvoël
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gam
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gribb
5 milyon kişi konuşur

gypaète sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GYPAÈTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gypaète sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gypaète» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gypaète sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GYPAÈTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gypaète sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gypaète ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Bestiaire du Christ
E Gypaète est le plus grand rapace de l'AncienContinent ; son envergure, en sa pleine force, atteint près de trois mètres. Cet oiseau habite surtout les contréesriverainesde laMéditerranée orientale, delamer Noire et de la Caspienne, ...
Louis Abbé Charbonneau-Lassay, 2011
2
Gypaète
Les alpages et les vallées de la Vanoise, des Écrins et du Mercantour, les forêts des Pyrénées, les causses des Cévennes sont le paradis de l'aigle royal et de la marmotte, le refuge du bouquetin et de la délicate hermine blanche.
Jacques Rime, 2004
3
Une semaine de contes dans le Mercantour
François Barré, Alain Grinda. lièvre, c'était peut'ètre mon grand-père ou mon arrière-grandpère, mais je n'ai pas trouvé de femelle. Et le lièvre est las, et le gypaète attend. Et le gypaète n'a pas envie de le manger, il en a même perdu l' appétit.
François Barré, Alain Grinda, 2004
4
Masculinféminin ou le rêve littéraire de Garcia Lorca
Le gypaète donc incise et taillade comme avec un bistouri la poitrine du poète, ce qui fait songer à l'attentat au berceau de Léonard par le milan (vautour selon Freud}. Chez Lorca le caractère sexuel de l'agression est moins évident, il s'agit ...
Michèle RAMOND, 2010
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Les caractères distincts du genre Gypaète sont : Bec très fort, droit, renflé vers la pointe, qui se courbe en crochet ; narines ovales, recouvertes par des soies raides dirigées en avant; tarses courts , cmplumés jusqu'aux doigts ; ongles ...
Charles d' Orbigny, 1845
6
Opération gypaète
Qu'est-ce qui fait paniquer le capitaine Cuvier de la gendarmerie de Calacuccia ? Que se passe-t-il sur le mythique GR 20 pour que l'inspecteur de police Pinelli de Corte appelle le ministère de l'Intérieur en pleine nuit du 15 août ?
Patrick Simon, 2000
7
La mystérieuse histoire du nom des oiseaux
On reconnaît encore le nom de l'aigle en grec (aetos), accompagné de gups, « vautour », sous le nom gypaète, qui désigne plusprécisément un « aigleau comportement de vautour ». Ce grand rapace diurne a en effet plutôt l'allure d'un aigle ...
Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2010
8
Les oiseaux ont-ils du flair ?: 160 clés pour comprendre les ...
160 clés pour comprendre les oiseaux Luc Chazel, Muriel Chazel. Le gypaète barbu n'a-t-il que la peau et les os ? faucon pèlerin un grand chasseur. Il est arrivé que soient signalées des attaques sur de grosses proies : héron, oie, voire  ...
Luc Chazel, Muriel Chazel, 2013
9
La faune disparaît
On ne sait pas exactement quand est née la légende du «Lammergeier» ou « vautour des agneaux» dont a été affublé le gypaète, mais les récits les plus fantaisistes fleurissent dès 1840, coïncidant avec la persécution dont il fut la victime.
Blaise Mulhauser, 2008
10
Evolution de la biodiversité en Suisse depuis 1900: ...
Gypaète barbu Activement persécuté pendant de nombreuses années, le gypaète barbu disparut de l'Arc alpin durant les XIXe et XXe siècles. Les dernières preuves de nidification furent faites vers 1880 dans les Grisons et en Valais.
Thibault Lachat, 2010

«GYPAÈTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gypaète teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ornithologie: Six jeunes balbuzards importés d'Ecosse sont dorlotés …
Le balbuzard est la troisième espèce d'oiseaux à avoir été réintroduite en Suisse, après la cigogne blanche dans les années 50 et le gypaète ... «24heures.ch, Tem 15»
2
Le vautour fauve passe ses vacances d'été en Suisse
Le vautour fauve est une grosse machine volante, superbe, qui est moins habile et moins fin que le gypaète dans les airs. Il lui faut donc des ... «24heures.ch, Tem 15»
3
Engadine : la beauté sauvage des Grisons
Seuls des animaux parfaitement adaptés survivent dans ce sanctuaire pour la faune sauvage, comme le gypaète barbu (le plus grand oiseau ... «Toutelatele.com, Tem 15»
4
Tour de France : Majka gagne l'étape, Froome se défend
Malgré tout, on a vu des gueules cassées dans l'infernale vallée de Saint-Savin où le Gypaète barbu joue avec les hélicos. Voici d'abord ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
5
Au pied du Montcalm, la montagne fait sa fête
Cette année, l'événement a été quelque peu perturbé par le gypaète barbu (voir notre encadré). Impossible de déplier les barnums au pla de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Comment observer les marmottes dans les montagnes catalanes
... d'observer la faune sauvage de nos montagnes : isards, mouflons, cervidés, aigle et autre gypaète. Et bien sûr, la populaire marmotte et ses ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
7
Réserve nationale d'Orlu : à la découverte des rapaces
... 970 mètres d'altitude) afin de reprendre quelques forces. Une soirée autour d'un film sur le gypaète et d'un repas chaud leur sera proposée. «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Premier topo-guide de la réserve du Pibeste-Aoulhet
Observez le ciel et vous serez émerveillés par le vol du percnoptère d'Égypte, du vautour fauve, du gypaète barbu ou encore du milan royal. «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Gypaète barbu : nouveau lâcher dans les Grands Causses
Gypaète barbu : nouveau lâcher dans les Grands Causses ... dans le cadre du Plan National d'Actions en faveur du Gypaète barbu 2010-2020. «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Haz 15»
10
Le grand retour des vautours
Quant au gypaète barbu , sa présence (un couple) est avérée dans une des vallées des Corbières. Ce rapace est en revanche bien plus ... «ladepeche.fr, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gypaète [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gypaete>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR