«ILANG» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
ilang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ilang ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mythes et légendes des Philippines
Gabî't araw urnîiyâk si îlang at tumâtawag kay Bathalà na manong siyä'y
makalayà sa kaniyâng kinalâlagyân. Ngunit walâ pa ring nangyarî sa kaniyäng
mga dalàngin. Sa malaking kainipàn 11g dalaga sa kaniyâng kalagäyang iyén,
inisip ...
Hugues Jean De Dianoux, Marina Pottier-Quirolgico, 2003
2
Dictionnaire minangkabau: Indonésien-français - 2 volumes
ILANG I. vi. (i. hilang) perdre. disparaître. CI duo ari anaknyo par' bajalan, anrah
Ira para Lubunk Aluang, currah ka darek Bukr'tringgi, amak dilan'kan sibunian,
antah mati dt" rimbo gadang, rasa rampak nnak nanrun, rusa dt' rnang-ruang ...
Elle avait repéré, au milieu d'un gigantesque buisson touffu, les fleurs
caractéristiques de l'ilang-ilang, et voulait aller les croquer sur le vif. Rien ne
valait le coup de crayon obtenu en s'imprégnant les yeux et les narines de la
splendeur de la ...
4
Délivrans !: Une farce sérieuse
awôm kokliko ilang—ilang té ka vre'ye' pawôl onn kont lôt on wôch dèyè chyen...
Pandan tan—an zôti, kanpèch, zèbgra, chyendan tout kalté mové lyann èk pikan
té ka mô ri «km km km km km!» chini fonmi rouj poulbwa ravèt jennton ...
Elle avait repéré, au milieu d'un gigantesque buisson touffu, les fleurs
caractéristiques de l'ilang-ilang, et voulait aller les croquer sur le vif. Rien ne
valait le coup de crayon obtenu en s'imprégnant les yeux et les narines de la
splendeur de la ...
Editions Ex Aequo Laurence schwalm, Laurence Lefebvre, 2010
La canne à sucre est cultivée à l'ouest, tandis que l'est se consacre plutôt à la
culture du café et de l'ilang-ilang. Le tour complet de l'île ne peut s'effectuer en
voiture, car il n'existe pas de route le long de la côte est. En revanche, une belle ...
7
Histoire du Genre Pantoun: Malaisie, Francophonie, Universalie
Autre tentative d'écriture bilingue de Ghil, Baou ilang ilang [L'odeur d'ilang-ilang
n'est pas datée mais appartient probablement à ces débuts linguistiques qui
déplaisent si fort à D. Lombard (une merveille et 'ignorance et d'impudence).
8
Diasle: dictionnaire inverse et analyse statistique de la ...
... 09 laser guallepén 11 guallepen ifumangies 81 ifumanlaulau 81 lau-lau
guariba 09 guaribâ gies lavanco 00 avanco guaymias 11 guaymias ilang-ilang
09 ilang ilang lavanderia 00 avanderia gùeitepere- 11 gùitepere- incomodo 01
incomo- ...
Silvia Faitelson-Weiser, 1987
Comment ? paano? Comment allezvous ? kumusta yo? Ca va bienmabuti?
ouoklang? C'est combien ?(prix)magkano lang ? Quel âge avezvous ? ilang taon
ka na ? Pourquoi ? Bakit ? J'ai vingt ansaako aybeynte anyos ou dalawampung
taon ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
Quel âge avez-vous ? ilang taon ka na ? Pourquoi ? Bakit ? J'ai vingt ans aako
ay beynte anyos ou dalawampung taon Qu'est-ce que ? ano ou anong ? De quel
pays venez-vous ? tagasaan ho kayo ? Je viens de France taga Francia ako.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
«ILANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ilang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Cours de français à La Réunion et en ligne avec Ilang
Ilang vous aide à organiser votre séjour linguistique en immersion à La Réunion. Vous pourrez apprendre le français tout en profitant des nombreuses activités ... «Réunionnais du Monde, Şub 15»
Une rencontre exceptionnelle entre Dany Laferrière et Régine …
Dany Laferrière nous parle d'Obama et de l'Histoire, de ses premières amours nimbées d'un parfum d'ilang-ilang, de Salinger et de Borges, de ... «France Inter, Ara 14»
VIDEO. Le typhon Hagupit frappe les Philippines, plus de 2 millions …
Ilang puno ng saging sa Tacloban City pinadapa na ng hangin @DZMMTeleRadyo #RubyPH pic.twitter.com/GZLicJEjtq. — Zhander Cayabyab ... «L'Express, Ara 14»
Dany Laferrière: Immortel mais pas trop.
... et de l'origine du coup de foudre, du tourisme des pauvres et de la guitare hawaïenne, de la guerre en Irak et des effluves de l'ilang-ilang. «Francetv info, Kas 14»
Maurice, un peu de vert dans le bleu
Le jasmin et l'ilang-ilang parfument les lieux, «gay-friendly», sous-entend Warren Foo Tam Fong, le directeur, passé par Courchevel, ... «Libération, Eki 14»
Dany Laferrière et son art presque perdu de ne rien faire
Dany Laferrière nous parle d'Obama et de l'Histoire, de ses premières amours nimbées d'un parfum d'ilang-ilang, de Salinger et de Borges, de ... «France Inter, Eyl 14»
Serge Letchimy remet un rapport sur les RUP au Premier ministre
L'ilang-ilang, le cacao, le café, la vanille sont ainsi cités dans le rapport. Proposition 6: Maintenir et renforcer ce même POSEI pour la filière ... «outre-mer 1ère, May 13»
A Bras-Fusil, on n'aime pas les arbres
Dans le cadre de ce « mauvais » aménagement, le gros ilang-ilang qui était installé devant la pharmacie a lui aussi été coupé, cet arbre ... «lequotidien.re, Eyl 12»
People may not need 8 hours sleep after all -studies
State of the Nation: Mga kahanga-hangang imbensyon ng ilang kabataang Pilipino · News to Go: Mga epekto sa katawan ng pagpupuyat, ... «GMA News, Şub 12»
L'île Maurice veut séduire les retraités
Cher Ilang Pour un expatries, un contrat local est de minima 45000 mur par mois(approx. 1200 euros), les charges sur salaires sont de 9% et ... «Le Figaro, Kas 11»
