İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "étang" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉTANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

étang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTANG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉTANG SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «étang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
étang

gölet

Étang

Gölet, toprağın geçirimsizliğinden kaynaklanan durgun, sığ, nispeten küçük bir su alanıdır. Gölet kelimesi, Belçika'da bir gölet belirlemek için kullanılır. L'Étang, Theodore Fourmois tarafından boyuyor, 1867'de Kuzey Almanya'da Gölet; Bu durumda, buharlaşma alt serbest yüzeyi tarafından azaltılır, fakat en azından kısmen suda döngüsü boyunca su buharının önemli miktarlarda içine hava enjekte eden su kaybı ile dengelenen ortak havuzlar Tucquegnieux komününde doğal olmayan bankalarla görünüşte daha yapay ve balıkçılık için boş vakit kulübü olarak hizmet ediyor Aureilhan Göleti Madencilik çöküntü göleti, Belçika Hainaut'ta Gleißenbach'ın sızması yaklaşık 500 Deiniger göletinin kuzeyinde yer alan metre. Deininger'in havuzunun taşmasına karşılık gelen su önce Gleißental nehrine akar ve birkaç yüz metre sonra yere çöker. Bu durum, yeraltı akiferlerinin doğrudan ve acımasız kirliliğine elverişlidir ... Un étang est une étendue d'eau stagnante, peu profonde, de surface relativement petite, résultant de l'imperméabilité du sol. Le mot étang est employé en Belgique pour designer une mare. L'Étang, tableau de Théodore Fourmois, peint en 1867 Étang dans le Nord de l'Allemagne ; dans ce cas, l'évaporation est diminuée par une moindre surface libre, mais en partie au moins compensée par l'évapotranspiration qui injecte dans l'air des quantités significatifs de vapeur d'eau, via le cycle de l'eau Les étangs communaux dans la commune de Tucquegnieux, d'aspect plus artificiel, aux berges peu naturelles et servant de base de loisirs pour la pêche Étang d'Aureilhan Étang d'affaissement minier, ici dans le Hainaut belge L'infiltration de Gleißenbach, située à environ 500 mètres au nord de l'étang de Deiniger. l'eau correspondant au trop plein de l'étang de Deininger s'écoule d'abord dans la rivière Gleißental, puis après quelques centaines de mètres de s'enfonce dans le sol. Ce type de situation est propice à la pollution directe et brutale de nappes souterraines...

Fransızca sözlükte étang sözcüğünün tanımı

Sözlükteki havuzun tanımı, genellikle durgun, sığ bir su havzası olup, doğal havzada bulunur veya insanlar tarafından kazılır.

La définition de étang dans le dictionnaire est étendue d'eau généralement stagnante, d'une faible profondeur, située dans une cuvette naturelle ou creusée par l'homme.

Fransızca sözlükte «étang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉTANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bang
bang
boomerang
boomerang
demi-sang
demi-sang
gang
gang
harfang
harfang
ilang
ilang
ilang-ilang
ilang-ilang
linsang
linsang
mustang
mustang
orang
orang
pur-sang
pur-sang
rang
rang
rotang
rotang
sang
sang
slang
slang
tripang
tripang
watergang
watergang
yang
yang
ylang
ylang
ylang-ylang
ylang-ylang

ÉTANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

étamper
étampure
étamure
étanche
étanchéité
étanchement
étancher
étançon
étançonner
étanfiche
étape
étarquer
état
état-major
étatique
étatisation
étatiser
étatisme
étatiste
étau

ÉTANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antigang
bowling
briefing
building
camping
clearing
holding
listing
living
long
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing
trépang

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde étang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉTANG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «étang» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
étang sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«étang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉTANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile étang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen étang sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «étang» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

池塘
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estanque
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pond
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तालाब
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بركة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пруд
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lagoa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পুকুর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

étang
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kolam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Teich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

blumbang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ao
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குளம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तलाव
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gölet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stagno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

staw
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ставок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λιμνούλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dam
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

damm
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dam
5 milyon kişi konuşur

étang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉTANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «étang» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
étang sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «étang» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉTANG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «étang» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «étang» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

étang sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉTANG» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

étang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. étang ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémento de pisciculture d'étang
Olivier Schlumberger, Patrick Girard. (Trémolières et Carbiner, I985) Celles de I' AuIne semblent également avoir un effet négatif sur la production secondaire des étangs (Wurtz, I962) Par ailleurs l'implantation d'arbres sur les digues est a ...
Olivier Schlumberger, Patrick Girard, 2013
2
Géographie de l'étang: Des théories globales aux pratiques ...
L'étang est un lieu d'eau ambigu.
Laurent Touchart, 2007
3
Sète et l'étang de Thau
Pour découvrir ce port, à la fois de plaisance, de pêche et de commerce, où les bateaux accostent au coeur même de la ville ; le cimetière marin célébré par Paul Valéry et où est enterré Georges Brassens ; des traditions ...
Dominique Desforges, 2004
4
Méthodes Simples Pour L'Aquaculture Pisciculture ...
La quantité de chaux nécessaire pour un étang est définie en tant que quantité d' amendement calcaire nécessaire: • pour neutraliser l'acidité du sol du fond de l' étang; • pour augmenter l'alcalinité totale de l'eau au moins au-dessus de 25 ...
Coche, A.G., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Muir, J.F., 1997
5
Toutes les pêches en étang
AU FIL DES SAISONS Plus que les autres étendues d'eau, l'étang, en raison de ses dimensions réduites est fortement soumis aux variations de certains facteurs externes : température, pluviométrie et aussi ensoleillement. L'étang milieu ...
Bernard Breton, 1997
6
L’Étang des chants
"L’Étang des chants" est un auditorium grandeur nature, qu’attendez-vous donc pour tendre l’oreille et écouter les concertos de Pépé et Roza ?
Rachel Boutet, 2012
7
Un étang sous la glace: roman
A l'occasion d'un banal rendez-vous chez le dentiste, Agnès, une femme âgée, se trouve dans un quartier neuf de sa ville où elle est certaine de n'être jamais venue.
Yvette Z'Graggen, 2003
8
Integration agricultureaquaculture. Principes de base et ...
Les fientes de canards fertilisent l'étang s'ils y sont laissés en liberté. Les canards ont été appelés «machines à engrais» car ils fertilisent l'étang d'une manière efficace et profitable, ce qui permet d'éliminer tous les frais de fertilisation et ...
Fao, 2003
9
Bouzigues: histoire d'un village de pêcheurs, sa place dans ...
Présentation du village, de l'ostréiculture et de la mytiliculture, recettes culinaires.
‎2004
10
À la conquête des étangs: l'aménagement de l'espace en ...
Deux ans plus tard, cette fois-ci pour lui-même, il fait assécher l'étang de Poussan qu'il possède avec Aimeric Bofat de Béziers et passe un contrat d' emphytéose avec les acquéreurs chargés des travaux 33. Vient ensuite le temps fort : en ...
Jean-Loup Abbé, 2006

«ÉTANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve étang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Réchicourt-le-Château Les Amis de l'Étang mijotent la fête de l'eau
L'association des Amis de l'Étang de Réchicourt-le-Château a tenu ses assises annuelles, présidées par Gérard Kelle. L'occasion de préparer ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
2
Berre-L'étang. Les inquiétudes de la population quant à la pollution …
Quelques jours après les mystérieuses explosions sur le site pétrochimique de Lyondellbasell à Berre-L'Etang, des plaintes s'accumulent. les ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Edition de Forbach | Partie de pêche à l'étang de l'Almet
Dans le cadre des Estivales de Spicheren, dix jeunes disciples de Saint-Pierre sont venus taquiner le gardon dans le bel étang de l'Almet, ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
4
Pouancé. Tous les plaisirs à l'étang de saint-Aubin « Article « L …
Baignade, jeux, sports, lecture : à l'étang de Saint-Aubin de Pouancé, c'est les vacances à côté de chez soi ! 16/07/2015 à 16:48 par Cécile Rossin. 0. Partages ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, Tem 15»
5
Vieilles Charrues. Quatre jeunes Sarthois découvrent l'étang des …
Quatre jeunes Sarthois découvrent l'étang des Sources Le festival des Vieilles Charrues permet aux visiteurs occasionnels du Centre Ouest ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Un corps découvert dans l'étang de Cintray (27) - France 3 Haute …
Un pêcheur originaire de l'Eure, âgé d'une cinquantaine d'années, a été retrouvé ce matin par les pompiers dans l'étang de Cintray, près de ... «Francetv info, Tem 15»
7
MARSEILLAN - Entre Terre et Mer, de l'étang au … - Hérault Tribune
Au rythme de l'étang et de son activité conchylicole, l'artiste Karine Detcheverry documente, compose et propose un point de vue graphique et ... «Hérault-Tribune, Tem 15»
8
Le pavillon bleu flotte à l'étang - SudOuest.fr
e pavillon bleu flotte depuis samedi dernier sur la berge du grand étang de La Jemaye. Dans la foulée du lac de Gurson, La Jemaye a reçu ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
Forêt de Paimpont : Une nouvelle randonnée autour de l'étang de l …
Ce nouveau sentier, initié à l'automne 2014, propose ainsi une balade d'une heure autour de l'étang, à travers la forêt et les tourbières, pour ... «maville.com, Tem 15»
10
Berre-L'étang : tous les sites Seveso seront inspectés d'ici la fin de l …
Berre-L'étang : tous les sites Seveso seront inspectés d'ici la fin de l'année. Le 17/07 à 17:28. L' ensemble 1.171 installations classées Seveso France ... «Les Échos, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Étang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/etang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z