Fransızca sözlükte "gang" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE GANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gang

GANG SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ceza Şeridi

Bande criminelle

Bir grup veya çete, birleştikleri ve yaşadıkları toplumsal ve kentsel çevre tarafından üretilen ortak bir kültür ve değerleri paylaşan bir grup bireydir. Karakteristik özelliklerinden biri, diğer çetelere karşı şiddeti kullanmaya ve hemen hemen herkese karşı genişletmeye hazır olmasıdır. Değişik doğa ve yoğunluğa sahip suç faaliyetlerine girerler. Akran tanıma hapse girer ve sosyalleşme cezaevinden geçer: birey burada eğitim alır ve hapishane tecrübesi ile bazen bir çete adamı olur. Bazı çeteler hapishanede doğdu.

Une bande ou gang est un groupe d'individus partageant une culture et des valeurs communes, engendrées par leur association et le milieu social et urbain où ils vivent. Un de leurs traits caractéristiques est leur promptitude à employer la violence contre les autres gangs et à l'étendre contre à peu près n'importe qui. Ils s'engagent dans des activités criminelles de nature et d'intensité variables. La reconnaissance par les pairs passe par l'incarcération et la socialisation passe par la prison : l'individu y fait son éducation et parfois devient le caïd d'un gang par son expérience carcérale. Certains gangs sont nés en prison.

Fransızca sözlükte gang sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çetenin tanımı, örgütlü suçluların bir araya getirilmesidir.

FRANSIZCA DİLİNDE «GANG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gang» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

gang sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

bande · coterie · groupe · maffia · ramassis · troupe

GANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gang sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gang» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 结伙
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: cuadrilla
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: gang
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: गिरोह
• Fransızca - Arapça Çevirmen: عصابة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: банда
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: quadrilha
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: দল
• Fransızca: gang
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: geng
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Bande
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ギャング
• Fransızca - Korece Çevirmen: 갱
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: gang
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: băng đảng
• Fransızca - Tamil Çevirmen: கும்பல்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: कामगार
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: çete
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: banda
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: gang
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: банда
• Fransızca - Romence Çevirmen: bandă
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: συμμορία
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: bende
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: gäng
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: gjengen

«GANG» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gang ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Et surtout, n'en parlez à personne...: Au coeur du gang Madoff

De Paris à New York, du Luxembourg à Palm Beach, Romain Gubert et Emmanuel Saint Martin ont longuement enquêté auprès des banques, des victimes, de leurs avocats et des nombreux intermédiaires au coeur de ce scandale.Ils ont ...

Romain Gubert, Emmanuel Saint-Martin, 2009

Les Postiches: Un gang des années 80

Le travail terminé, ils disparaissent à bord de voitures rapides et prennent toujours la police de vitesse. La presse les a surnommés « le gang des burins », des « marteaux », des « lodens » ou « le gang des Postiches ».

Patricia Tourancheau, 2004

Le gang des barbares: chronique d'un fiasco policier

Trois semaines de filatures, de tâtonnements, de fausses pistes et d’opérations ratées, avec d’un côté la crim, la prestigieuse brigade criminelle de Paris, et de l’autre une bande de jeunes, le « gang des barbares », menée ...

Alexandre Lévy, 2009

L'Affaire du gang des barbares

13 février 2006, 8 h 25, Sainte-Geneviève-des-Bois.

Elsa Vigoureux, 2010

Le gang mystérieux

Une aventure de Johnny Metal, publiée initalement sous le pseudonyme de Frank Harding. Une aventure de Johnny Metal, publiée initalement sous le pseudonyme de Frank Harding.

Léo MALET, 2012

Confessions d'un gang de filles

La haine, et surtout celle des hommes, va les entraîner dans une impitoyable équipée sauvage. «Qu’est-ce qui a donc poussé Laurent Cantet à tenter l’aventure d’un fi lm d’époque en s’attelant à l’adaptation d’un roman ...

Joyce Carol Oates, 2013

J'étais un chef de gang: suivi de : Voyage dans le monde des ...

suivi de : Voyage dans le monde des bandes Lamence MADZOU, Marie-Hélène BACQUÉ. stigmatisée en France parce qu'il est noir et d'origine africaine, participe sans doute aussi d'une conscience aiguë de l'injustice sociale. D' emblée, ce ...

Lamence MADZOU, Marie-Hélène BACQUÉ

Le Gang des souris vertes

IMEN. IIHIIIIMI. lE. GANG. DES. SOURIS. VERTES. l'HISTIIIRE DE QUATRE _ARSEIIE IIIPIN DES TEMPS MIIDERNES IlIII IIIIT DEVAIISE [ES TRANSPÛRTS DE EIINDS... un. DOCUMENTAIRE. DE. L'ÉMISSION,. «FAITES. ENTRER.

Imen GHOUALI

Le grand réveil des mafias

A la fin 1998, un rapport détaillé de la police criminelle turque a enfin révélé l' existence dans le pays des « familles », clans criminels et gangs suivants 22 : Adana: Gang Hasan CaglayanCaglayan, Hasan, gang Mustafa KorkmazKorkmaz, ...

Xavier Raufer, 2003

Nouveau dictionnaire de la langue allemande et françoise ...

breiten Steïnen gepflasterter Gang ans denGaffen; un trottoir , pave. Ein krummer Gang ; une sinuosité. Ein Lnstgang zo einem Gartenhau- se ; une avenue. Gange, die sich verschiedent- lich kreuzen ; des araignées. Ein vertiefter Gang in  ...

Christian Friedrich Schwan, 1782

«GANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Belle gang de gratteux | Le Journal de Montréal

Belle gang de gratteux. Autres. Raphaël Gendron-Martin. Samedi, 18 juillet 2015 22:18 MISE à JOUR Samedi, 18 juillet 2015 22:25 ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»

Belle gang de gratteux

Le gouvernement, les riches, Michael Jackson et François Bugingo ne l'ont pas eu facile, hier soir, dans ce gala sur l'austérité où les ... «Le Journal de Québec, Tem 15»

40000 Gang: les protégés de Booba enregistrent un featuring avec …

Benash, du groupe 40000 Gang signé sur le label 92i, a tourné son clip dans les Hauts-de-Seine dans la nuit de mercredi à jeudi. «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»

Haïti - Sécurité : Gang de La Saline démantelé, détails des opérations

À l'issue d'une opération qui a duré près de trois heures, 113 personnes, membres présumés du Gang dont un individu connu sous le nom de ... «Haitilibre.com, Tem 15»

Le gang néolibéral a fait bloc contre le peuple grec et sonne la curée

Estimant avoir étranglé Syriza, et imposé un programme destiné à achever la ruine de la Grèce, l'aide royalement accordée ce jour est à taux ... «Mediapart, Tem 15»

TonTon Marcel parle du clash Booba, Dj Skorp et 40000 Gang

TonTon Marcel parle du clash Booba, Dj Skorp et 40000 Gang. Le DJ de Sultan Skorp s'est pris un sévère coup de pression par Benash ... «13OR-du-hiphop, Tem 15»

Les protégés de Booba, 40000 Gang en feat avec Alonzo !

En effet le clip de leur morceau commun a été tourné cette nuit dans le 92, le 40000 Gang ont publié des photos extraites du tournage (ci ... «13OR-du-hiphop, Tem 15»

Dépôt de munitions volé à Miramas : un gang à l'origine de l …

Des détonateurs ont été volés sur un site militaire de Miramas, dans les Bouches-du-Rhône. Les malfaiteurs ont pénétré dans l'enceinte après ... «RTL.fr, Tem 15»

Cameroun – Concours d'entrée à l' ENAM : Le chef de gang des …

Avec l'arrestation du chef de gang ; l'on espère que la boucle est désormais bouclée et que d'autres faussaires ne vont pas chercher à écumer ... «Camer Post, Tem 15»

Paris: un gang présumé de voleur de maillot de bain arrêté

Ils sont soupçonnés d'avoir braqué la semaine passée un magasin de maillots de bain de luxe près des Champs-Elysées à Paris: six frères ont ... «Le Figaro, Tem 15»